但还没有对这种身体过度免疫反应的有效治疗方法。
But there is no effective treatment to this overloading of the body's immune response.
这些细菌缓解了过度活化的免疫反应。那种反应能导致发疹或使割伤或擦伤红肿疼痛。
The bugs dampen down overactive immune responses, which can lead to rashes or cause cuts and bruises to become swollen and painful.
鼻塞和打喷嚏的感冒症状并不是感冒病毒本身的表现，而是你自身的免疫系统过度积极的应对病毒传染，科恩说。
The sniffling-and-sneezing symptoms of a cold are not the act of the virus itself but the result of your immune system's overly energetic response to the infection, Cohen said.
那些解释各有不同，从清洁的现代生活使得人的免疫系统对任意过敏原有过度反应这样的观点，到泳池里的化学药品都有责任这样的想法。
These range from the idea that clean modern living makes the immune system over-reactive to random allergens to the thought that chemicals in swimming pools are responsible.
另外，他补充道，人们对病菌越来越敏感，而发达国家人口的过度服药或贫困国家人口的营养不足、营养不良和免疫抑制则消弱了他们的抵抗力。
In addition, people are increasingly sensitive to pathogens and weakened by over-medication in developed countries, or by under-nutrition, malnutrition and immunodepression in poor nations, he adds.
182过敏是免疫系统对某种刺激的过度反应。
182allergies are an overreaction of the immune system to certain stimuli.
发表于4月8号《Immunity》上的文章利用免疫系统的内置安全装置，一组起调控作用的T细胞来抑制过度的免疫反应。
The approach, published April 8 in Immunity, exploits the immune system's built-in safety mechanism—a group of regulatory T cells whose job is to squelch overactive immune responses.
但是过度的压力会引发身体症状，削弱你的免疫系统，让你生病。
However, excessive stress can cause physical symptoms, it can damage your immune system and make you ill.
免疫系统中的T细胞过度反应，导致肠道内损伤。
It is caused by an overreaction by the immune system's T-cells, which damages the lining of the gut.
最糟糕的病例包括大面积的肺损伤，可能是由于这个最强健群体存在过度的免疫反应所导致的。
The worst cases involve extensive lung damage, possibly as the result of an excessive immune response among the most robust segment of the population.
慢性患者亦应根据病情适当地休息，防止过度疲劳后，机体免疫力低下而造成再感染。
Chronic patients should also be according to the illness rest appropriately, prevent excessive fatigue, low immunity and cause infection again.
当今，食物过敏的治疗需要完全避免接触食物，等待儿童免疫过度反应，或者是当他们发生的时候治疗变态反应。
Currently, food allergy management involves complete avoidance of the trigger foods, waiting for the child to outgrow the allergy or treating allergic reactions if and when they occur.
免疫抑制过度及时减量或停用免疫抑制剂，加用丙种球蛋白。
Immunosuppressant should be reduced or withdrawn and gamma globulin be added when excess immunologic suppression occurs.
虽然其背后的原因是未知之数，异位性湿疹，似乎是一种过度反应，对人体免疫系统的过敏原。
Although its underlying cause is unknown, Atopic Eczema appears to be an excessive response of the body's immune system to allergens.
结论RRI患儿的整体免疫功能降低，其原因是由于淋巴细胞凋亡过度所致。
Conclusion Whole immune function decline of RRI children is due to the lymphocytic over-apoptosis.
换句话说，一个人的免疫系统反应过度并产生了过敏反应。
In other words, a person's immune system overreacts and produces an allergic reaction.
研究人员表明当风湿性关节炎中免疫系统过度反映时，GM-CSF的产生可以帮助利用脑中炎症发生时有益的物质。
The researchers suggest that GM-CSF boosted during the immune system overdrive of rheumatoid arthritis helps harness the beneficial properties of inflammation in the brain.
训练负荷过大，会出现过度训练，免疫力低下等问题。
Excessive training will cause training large load and low immunity.
天然免疫对保护机体免受微生物感染具有重要作用，同时天然免疫在过度激活的情况下又能够导致自身免疫病。
Innate immunity has a great role in the protection of infection, but it can also leads to autoimmunity when over activated.
皮肤创伤后引起的各种损害如新陈代谢加剧、体温下降、水分和蛋白质的过度散失及内分泌和免疫系统的失调均与皮肤屏障作用的丧失有关。
Various lesions after burn, such as rapid increase of metabolism, hypothermia, loss of water and protein, disorder of endocritic and immune system, may relate to the disfunction of skin barrier.
目的：研究鲢、鸡、牛、犬和大鼠脑肾母细胞瘤过度表达基因（nov）蛋白免疫反应阳性神经元的比较发育。
Objective: To study the comparative development of NOV immunoreactive neurons in the brain of silver carp, chicken and mammals.
一些机制已经阐明它们对TLR信号通路起负性调节，从而阻止导致致死性免疫功能紊乱的过度激活。
Several mechanisms have been elucidated that negatively control TLR signaling pathways, and thereby prevent overactivation of innate immunity leading to fatal immune disorders.
其发病机理尚不完全清楚，主要包括：皮脂分泌过多、毛囊皮脂腺导管的过度角化、痤疮丙酸杆菌增殖、过度的免疫反应等。
The pathogenesis is not clear, including: excessive secretion of sebum, follicle sebaceous gland duct hyperkeratosis, Propionibacterium acnes proliferation and excessive immune reactions ect.
其发病机理尚不完全清楚，主要包括：皮脂分泌过多、毛囊皮脂腺导管的过度角化、痤疮丙酸杆菌增殖、过度的免疫反应等。
The pathogenesis is not clear, including: excessive secretion of sebum, follicle sebaceous gland duct hyperkeratosis, Propionibacterium acnes proliferation and excessive immune reactions ect.
应用推荐