团队成员之间过多的交流和过多的协调,可以很容易的带来开发的停滞。
Too much interaction and too much coordination between team members can easily bring progress to a virtual halt.
发短信可以使孩子与父母保持交流,但又不会让孩子们感到父母们过多地干涉他们的生活。
Texting allows kids to stay in touch without feeling that their parents are intruding too much into their lives.
对它们来说让我觉得有趣的是猫是一种并不需要你有过多交流的动物。
The thing about them that's interesting is that they're not necessarily an animal that you communicate with.
我们训练自己不要过多的依赖于原本属于人类交流方式的非语言暗示。
We are training ourselves not to comprehend the rich symphony of non-verbal cues that used to comprise human interaction.
过多的干涉这种交流方式,不仅阻碍设计过程,还会扭曲信息的传达。
Interfering with that dialogue only impedes the process and distorts the message.
虽不曾谋面,不曾有过多的言语交流。
Though I've never met, never have too much verbal communication.
但是过多的眼神交流也会引起麻烦。
不过眼神交流的持续时间不宜过长——正如卡罗尔·金赛·高曼在《福布斯》杂志上所写的那样,过多的眼神交流会令对方觉得粗鲁或不安。
Just make sure to look away at some point - as Carol Kinsey Goman writes on Forbes, too much eye contact can feel rude or intimidating for the other person.
通过多方交流,你的公司和卖主可以在困难时期更有效地工作。
By opening the lines of communication, your organization and its vendors can work more effectively during these difficult times.
你不愿意过多交流,但你也不要只字不提就指望对方懂你的想法。
You don't want to communicate too much, but you also don't want to bite your tongue and expect your partner to know what you're thinking.
这是因为老师干预过多的相互作用,特别是当交流陷入麻烦。
That is because teacher intervene too much in interaction especially when communication get into troubles.
当然放松也需要技巧,因为放松会使注意力过多的集中于混乱的身体感觉或导致与外界交流的减少,从而增加压力。
While relaxation techniques can be helpful, they can sometimes increase distress by focusing attention on disturbing physical sensations or by reducing contact with the external environment.
由于自己真的不善于交际,很是害怕和女生交流,因此一直没机会和她过多的说话。
Because you really not sociable, is very afraid of girls and communication, therefore, I haven't got the chance and her too much talking.
当然,还有一些不宜说出口的术语,不过多用于程序员之间私下交流。
There's also a list of unmentionable terms, but they're most often used privately among programmers.
一旦交流开始,没过多久我们就发现艾希曼喜欢高谈阔论,尤其是谈自己。他有一副敏锐的大脑。
Once we got started, it didn't take long to see that Eichmann loved talking, particularly about himself, and that he had a sharp mind.
流利可简单也定义为“具有交流各种思想的能力,无须停下来对话题进行过多思考”。
Fluency can be simply defined as "being able to communicate1 ideas without having to stop and think too much about what one is saying".
通常是它决定什么时候、进行怎样的情感交流,而且它不喜欢过多的肢体语言而更需要眼神的交流。
It is usually decided when to carry out what kind of emotional exchange, and it does not like too much of body language and look more exchanges.
因此,经过多年的英语学习,当我们用英语和其他人交流的时候,我们仍然发现自己是失败者。
Thus, after years of English study, we still find ourselves as losers when we communicate directly with the native English speakers.
我们在课堂上,经常过多地强调语法,没有多少进行交流的余地。
There is so much emphasis on grammar, however, there doesn't seem to be much room for communication. It feels like a test.
我们过多的使用电子邮件以致于在和同事交流时已经记不清对方的的长相。
Get face time We use email so much that we've forgotten what our colleagues look like.
特别是那些通过多年训练的人大脑中形成了更好的声音合成机制,这是演讲和交流所必需要的。
Specifically, those with more years of musical training had better sound-encoding mechanisms in the brain stem, which are also necessary for speech and communication.
物理治疗学会的布朗尼克利福德说:发短信是一个很好的交流方式,但是手机不是根据人体功率学设计的用来发过多的短信并且需要重复活动的装置。
Bronwyn Clifford of the CSP said: "Texting is a great way to communicate - but phones are not ergonomically designed for excessive texting and require repetitive movements."
物理治疗学会的布朗尼克利福德说:发短信是一个很好的交流方式,但是手机不是根据人体功率学设计的用来发过多的短信并且需要重复活动的装置。
Bronwyn Clifford of the CSP said: "Texting is a great way to communicate - but phones are not ergonomically designed for excessive texting and require repetitive movements."
应用推荐