目前欧元区的应对过多地依赖于两个举措:紧缩和掩饰。
So far the euro zone's response has relied too much on two things: austerity and pretence.
此外,不要过多地依赖参考书,这样你才可以自由思考。
In addition, do not rely on reference books too much so that you can think freely.
欧洲的典范却过多地依赖于其订立的“预防制度”,而这种制度强调最多的仅是环境与健康方面的指示。
The European model rests more on the "precautionary principle", which underpins most environmental and health directives.
因为人们依赖电视,并且非常享受轻松的看电视过程,所以常常会不自觉地在上面花费过多的时间。
People think they need it and it's easy. We usually don't realize how many hours we're watching television.
由于尽可能地减少了D -BUS所需的依赖,所以其他可能会使用d - BUS的应用程序不用担心引入过多依赖。
Because the dependencies for D-BUS are kept as small as possible, other applications that would like to use D-BUS don't have to worry about bloating dependencies.
与此同时,各国监管机构愈发明显地将关注更多放在银行的国内贷款业务而不愿对他国的监管过多心存依赖。
But regulators are also apparently becoming much more concerned about Banks' domestic lending and much less inclined to trust other supervisors.
与此同时,各国监管机构愈发明显地将关注更多放在银行的国内贷款业务而不愿对他国的监管过多心存依赖。
But regulators are also apparently becoming much more concerned about Banks' domestic lending and much less inclined to trust other supervisors.
应用推荐