我们乐于讨论和会想过去的美好时光(甚至是昨天的事情)，而且我们希望产品可以帮助我们回忆。
We enjoy talking and thinking about the good old days (even yesterday), and we want objects to help us with this.
让我这么说吧，昨天是对我来说是个好日子，我有6个报道在过去的7周里上了Digg的首页，包括我通过Twitter发现后写的报道。
Let's put it this way: yesterday was the end of a nice streak for me. I had 6 stories over the previous 7 week days hit the front page of Digg - including several of the stories I found via Twitter.
人生教会我们不要后悔在昨天，已经过去，是我们无法控制的。
Life teaches us not to regret over yesterday, for it has passed and is beyond our control.
昨天已经过去，而明天还没有来到，最重要的是今天的心。
Yesterday is gone, tomorrow has not come, and most of all, today's heart.
昨天已经过去，而明天还没有来到。今天是真实的。
不管昨天发生了什么大事，都已成过去了，是无法改变的。
No matter what happened yesterday, it is past and can not be changed.
生活经验告诉我们不要对昨天感到惋惜，因为昨天已成为过去，并且是我们无法控制的。
Life teaches us not to regret over yesterday, for it has passed and is beyond our control.
昨天已经过去，它是缥历史。明天是未来，今天是一个谜存在，它是一个礼物！
Yesterday is past, it is history. Tomorrow is future, it is a mystery today is present, it is a gift!
直到昨天之前，都江堰还是一个繁荣的城镇，但是这些碎片却在告诉我们，它的繁荣已经成为了过去。现在，所有人想做的都只不过是找一个安全的地方和找到他们所爱的人。
Dujianyang was a thriving town until yesterday, and the debris hinted at its previously prospering life. Now, all anyone wanted was to find safety and find those they loved.
昨天是消失、抖落灰尘和上移动。不要让过去偷你的未来。带你最好今天。
Yesterday is gone, shake off the dust and move on. Don't let the past steal your future. Bring your very best today.
记住，今天是一生中最美好的一天，因为昨天已经过去，明天还在路上。
Remember, today is the best day of your life because yesterday was and tomorrow may only be.
这里有我和老板说话的时间…：昨天是一个表示过去的确定时间，因此使用一般过去时。
I spoke to the boss yesterday and he said it was ok to take some time off.
明天终究是明天，注定会过去，由不得你…把你遗留在昨天的噩梦。
After all, tomorrow is tomorrow, is bound to the past, beyond the control of you... put your left in yesterday's nightmare.
事情已经过去十三年了，然而对我来说，它仿佛是昨天才发生似的--报火警钟的当当声，消防队员声嘶力竭的喊叫声，大街上人们狂奔乱跑，惊恐万分。
Thirteen years have passed since, but it is all to me as if it had happened yesterday, -- the clanging of the fire-bells, the hoarse shouts of the firemen, the wild rush and terror of the streets;
人们常说，今天会过去，明天也一样会过去，但是唯一过不去的是昨天。
People saying that today is going to pass by, tomorrow is also going to pass by as well, only yesterday will never pass by.
回忆就像美好的梦幻，是曾经发生过的美梦，它已经被遗落在昨天，就像记忆中的过家家，只是孩童时的梦一样成为过去。
Like a good dream recall, was once the dream occurred, it has been left lying on yesterday, as the memory of the over every household just like the childhood dream of the past.
你叫我拿你如何是好呢？昨天我吻你，你打我！今天你又昏过去了！
What am I going to do with you? Yesterday I kiss you, and you attack me! Today you pass out on me! (Edward)
昨天已经过去，明天神秘莫测，只有今天是珍贵的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在！
Yesterday is history, tomorrow is amystery, but today is a gift, that is why it's called present!
你太在乎过去和将来发生的事情了，古语说，昨天已成历史，明天还很神秘，现在是一份礼物。
You are too concern with what was and what will be , there is a saying , yesterday is history , tomorrow is a mystery , but today is a gift , that is why it is called present …
所有这一切过去20多年了，但似乎刚刚是昨天发生的一样。
All this was over twenty years ago, but it seems as if it was only yesterday.
所有这一切过去20多年了，但似乎刚刚是昨天发生的一样。
All this was over twenty years ago, but it seems as if it was only yesterday.
应用推荐