虽然2010年取得了重大进展，预计将出现的抗疟资金短缺将威胁过去十年来之不易的成就。
Despite significant progress in 2010, the projected shortfall in malaria funding threatens the hard-earned gains of the last decade.
毋庸置疑，中国的航空航天事业在过去的几十年里已经取得了辉煌的成就。
It is beyond doubt that China has made brilliant achievements in aviation and space industry in the past decades.
在过去的十年里，多亏了我们的军人和反恐专家的不懈英勇努力，我们已经取得了巨大的成就。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we 've made great strides in that effort.
在过去的十年里，多亏了我们的军人和反恐专家的不懈英勇努力，我们已经取得了巨大的成就。
Over the last 10 years, thanks to the tireless and heroic work of our military and our counterterrorism professionals, we've made great strides in that effort.
虽然法律语言模糊性的研究相对较晚，但在过去几十年里，这一领域的研究已取得很大成就。
Though the research on vagueness in legal language is relatively a new one, there have been a lot of achievements in the study of legal language in the past decades.
过去十年里，何新城在动态城市基金会取得的主要成就是丰富多样独具特色的。
The body of work Neville Mars has achieved with the Dynamic City Foundation in the last ten years is diverse and characteristic.
过去十年里，何新城在动态城市基金会取得的主要成就是丰富多样独具特色的。
The body of work Neville Mars has achieved with the Dynamic City Foundation in the last ten years is diverse and characteristic.
应用推荐