从过去到现在直至未来我只要你陪伴。
From the past until now, even the future, I just wanna be with you.
幸运地，我们从过去到现在这时刻还是在一起的。
Fortunately, we have been together since the past till this moment.
现在完成进行时，表示从过去到现在一直在等待。
从过去到现在。
在从过去到现在的蜕变旅程中，你的生命舞曲才真正开始。
The journey in between what you once were and who you are now becoming is where the dance of life really takes place.
老年癌症患者存活从过去到现在都是被人几乎完全忽略的领域。
Elderly cancer survival is an area which has been grossly neglected.
从过去到现在，你一直是我惟一真正爱恋的人。七夕节快乐。
You have been and still are my only true Valentine. Happy Chinese Valentine's Day.
译文：爸爸总在我生命的中心，从过去到现在也许一直到将来。
My father always stands in the center of my life, from past till now and possibly in the future.
此外，这些个案并不只是集中在过去，而是从过去到现在一直都存在。
Moreover, the cases were not concentrated in the past, but spread across the decades up to the present.
从过去到现在，所有这一切是否合理，有没有征询我们人民大众的意见？
From the past to the present, all of which are reasonable, we have sought the views of the masses?
从过去到现在，你的身体一直在默默地为你做着一切，你希望未来也是如此。
Consider all that your body has done for you in the past and the present, and all that you are hoping it will provide for your future.
我本人是个以写作为职业的女性，我仍认为从过去到现在文字始终不会消亡。
I am a printed -word woman myself, and I still think the word was not only in the beginning but will be in the end.
此外，这些个案并不只是集中在过去，而是从过去到现在一直都存在。 樀。
Moreover, , the cases were not concentrated in the past, but spread across the decades up to the present.
首先为团队建立一个空间，将过去的事件按发生顺序张贴出来；从左至右，从过去到现在。
Start by creating a space for the team to post events in sequence that happened during the period they are reflecting over; moving from left to right - from past to present.
嗨，我们想和大家分享秋官从过去到现在的英俊潇洒图片，同样也欢迎你分享你所拥有的。
Hey, we'd like to share handsome pictures of Adam from past to present. You're welcome to share yours too.
许多体育分析师，网球评论家，前任和现任的球员都认为，费德勒是过去到现在最伟大的网球选手之一。
Many sports analysts, tennis critics, former and current players consider Federer to be the greatest tennis player of all time.
词典对时间的定义是：“时间是一个连续统一体，其中的事件一个接一个发生，从过去到现在到未来。”
The definition from the dictionary says: "Time is a continuum in which events succeed one another from past through present to future."
该书简单介绍了从过去到现在五十多位世界最具影响力管理学大师，以及多达一百多条最具影响的管理学理念。
The guide has the low-down on more than 50 of the world’s most influential management thinkers past and present and over 100 of the most influential business-management ideas.
或者，谈论过去到现在的变化：Maybesomeoftheoldcityremains。
Or, talking about the changes from old to new: Maybe some of the old city remains.
这些延伸到过去的印迹令人震撼，虽然这些并不是全部的线索，但是重要在于化石记录着过去到现在的连带关系。
That any traces at all remain from so long ago is astounding, and anyway it is not the completeness of the fossil record but its consistency that matters.
在反对和驳斥那些观点的同时，他说明和平与幸福从过去到现在一直到未来属于上帝之城，或属于基督的子民。
For against those views, he shows the peace and happiness from beginning to end until the future belongs to the City of God, or Christ's people.
苹果从过去到现在表现一直都很起劲，这也不是什么秘密了，所以对其在今年前三个月出色的财务业绩，我们也并不会感到太多的惊讶。
It's no secret that Apple are doing pretty well as of late, so their good financial results for the first three months of the year should come as no surprise.
虽然，收集毫无疑问是维多利亚时代的迷恋，但随着博物馆管理员殷切的希望收集到从过去到现在每一种生物的代表，时至今日，这仍然是他们的追求。
Although collecting certainly was a Victorian obsession, with museum curators keen to collect a representative of every living thing, past and present, this is still the goal today.
虽然，收集毫无疑问是维多利亚时代的迷恋，但随着博物馆管理员殷切的希望收集到从过去到现在每一种生物的代表，时至今日，这仍然是他们的追求。
Although collecting certainly was a Victorian obsession, with museum curators keen to collect a representative of every living thing, past and present, this is still the goal today.
应用推荐