我还听说过今天是庙会的最后一天呢。
这么害怕明天，怎么过今天？
男：他说过今天不休假，怎么又休假了？
没有，我今天一天都没看到她，她说过今天她有一些重要的事情要做。
No, she hasn't been around all day. She said she had something important to do today?
而对于这周的练习，我曾经说过今天将不会布置作业，但是会布置一些额外的习题。
So, in terms of practicing this weekend, I mentioned that instead of getting a problem-set today, what I am going to be Posting is optional extra problems.
我不害怕明天的到来，因为我经历过昨天，也热爱今天。
I am not afraid of tomorrow, for I have seen yesterday and I love today.
我们说过，以今天的标准来看，20年代和30年代的许多电影会被认为是混合起来的。
We said that by today's standards, many of the films of the 20s and 30s would be considered hybrids.
在这个“极客时尚”的年代，嗓音沙哑的演员就是当今宠儿，如果《菜鸟大反攻》从未拍过，那它很有可能发生在今天。
In the era of "geek chic", scratchy-voice actors are today's big thing and if Nerds had never been made, it could very likely happen today.
我也曾经相信过一次，今天我仍为此感到非常难过。
I, too, believed that once and today I am very sorry for it.
“今天早上我以为你要来的时候已经起过床了。”科林回答说，连看都没看玛丽一眼。
"I did get up this morning when I thought you were coming," Colin answered, without looking at Mary.
他向我们保证过，今天我们可以听到一个心跳声，也是一个一切都很好的信号。
He assured us that today we should hear a heart beat; a sign that all was well.
今天我们要看下对已说过的话进行阐明的短语和技巧。
Today we'll look at phrases and skills for clarifying what was said.
相反，你是为了过你自己的生活而生的-今天作出决定并且做好它，毕竟你只能有一个选择。
Instead, you were born to live your life - determine today to be good at it. After all, you only get one shot.
从我的经验来看，可以说今天大多数人过的是第二种生活——随波逐流。
From my experience I can tell that most people today live the second type of life - going with the flow.
在你心里回想一下你今天说过的话。
(笑)但是——今天，公平起见，我说过我想让韩国媒体提问。
(Laughter.) But - now, in fairness, though, I did say that I was going to let the Korean press ask a question.
今天一天过的怎么样？
一位哲学家曾经说过这样一句格言：“今天就是你所担心的明天，而一切仍然安好。”
A philosopher once coined an adage: “Today is the tomorrow you worried about, and all is well.
我今天所看到的事情，是对所有披过紫金战袍的伟大前辈们的侮辱。
What I saw today was an insult to all of the former greats that have worn purple and gold.
今天是新的一天，做个选择让今天比过去的所有日子都过的更好吧！
Today is a new day. Make the choice to make today better than the ones before.
我答应过明天再告诉你，今天先不说。
我们互相谩骂，直到今天也没再说过一句话。
Terrible words were exchanged and we never spoke again, until today.
正象日本在银行危机后所经历过的：今天还是通胀，而下一年就变成了通缩。
As witnessed after the Japanese banking crisis: today's inflation turns to next year's deflation.
今天一天过的怎么样？有哪些成功的方面？遇到了哪些考验？
How did the day go? What success did I experience? What challenges did I endure?
今天一天过的怎么样？有哪些成功的方面？遇到了哪些考验？
How did the day go? What success did I experience? What challenges did I endure?
应用推荐