过了一小会儿，他们坐下来吃东西。
过了一小会儿，汤姆突然苏醒过来。
过了一小会儿，汤姆突然苏醒过。
又过了一小会儿，桑迪看到小女孩还是一个人站在原处。
A little while later, however, Sandy noticed the girl was in the same spot, still by herself.
过了一小会儿，亨利爵士走出了浓雾，在清朗的月色中继续走着。
After a few moments, Sir Henry appeared out of the fog and walked on in the clear moonlight.
过了一小会儿，小约汉站了起来，老师说小约汉你认为自己傻吗？
The teacher said, "Do you think you're stupid, Little Johnny?"
过了一小会儿，他见一个律师拿着公文包站在路边，于是他朝着律师把车开过去。
A short time later, he saw a lawyer with a briefcase on the side of the road and the driver aimed his truck at him.
过了一小会儿，他们拐进了一条小街，猪头酒吧的标记在吱吱地发出轻响，尽管没有风。
A minute later they turned the corner into the side street where the Hog's Head's sign creaked a little, though there was no breeze.
过了一小会儿，我们注意到广场的那一边有一个带着两个大篮子的耍蛇人，于是就走过去看看。
After a time, we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, se we went to have a look at him.
过了一小会儿，她又出来了，还是和刚才一样，打开邮箱，再啪地一声关上，然后气鼓鼓地回家了，这次似乎更生气了。
A little later she came out of her house again, went to the mailbox, again opened it, and again slammed it shut. Angrily, back into the house she went.
过了一小会儿，她又出来了，还是和刚才一样，打开邮箱，再啪地一声关上，然后气鼓鼓地回家了，这次似乎更生气了。
A little later she came out of her house again, went to the mailbox, again opened it, and again slammed it shut. Angrily, back into the house she went.
应用推荐