他带她迅速穿过舞池。
他们乘坐装有机关炮的吉普车迅速穿过城市。
月球迅速穿过天空。
我迅速穿过一排座位想避开他，但他截住了我。
电梯舱减慢速度，终于停下来，威尔迅速穿过门厅向办公室走去。
The car eased to a stop, and Will walked quickly down the hallway to the office.
数小时后，他们迅速穿过能够俯瞰劳森准将在黄泥涌峡道上的据点的小山。
Within hours, they were charging across the hills overlooking Brigadier Lawson's position on Wong Nai Chung Gap Road.
用一根管子，一根透明中空的管子，从管子最上面，你丢进去一个小球，小球迅速穿过管子，飞出来。
You have a tube, a transparent — a tube — a hollow tube, and at the top of the tube you throw a ball through so it whips through the tube and it comes out.
当你吸烟时，它会在身体里扩散，迅速穿过肝脏代谢并释放出NNAL，然后产生NNK，进入血液。
It releases into your body when you inhale smoke, quickly passes through the liver, gets metabolized and releases NNAL, a byproduct of NNK, into the bloodstream.
手机里的天线发射电波，当与天线的距离增加时，电波的强度迅速的减弱，相当一部分的电波会穿过大脑。
Antennas within phones emit the waves and, while the strength tails off quickly as distance from the antenna increases, a sizable chunk of it is beamed through the brain.
燕麦的外衣含有丰富的易溶纤维，有助于凝结胆固醇，使其迅速地穿过肠道。
The outer coating of oats contains a high concentration of soluble fibers, which help trap cholesterol and move it quickly through the intestines.
莉莎特迅速用棉花塞住耳朵，然后蒙着头，几乎是完全盯着自己的脚，顺着街道穿过城市，来到了北门。
Quickly Lizette stuffed cotton in her ears; then, with the cloak over her head and looking mostly at her own feet, she followed the street through the city till she came to the north gate.
这条裙子也是在米德尔顿穿过之后就迅速在网上销售一空。
That dress also swiftly sold out online after Middleton wore it.
许多光的特点在穿过水时迅速改变。
Many characteristics of light quickly change as it moves through water.
高速对流，循环空气以高速度通过烘干室和穿过燃烧器，以达到向车身迅速地传递热量。
High velocity convection is accomplished by circulating air through the oven and across the burners at high velocity to achieve rapid transfer of the heat to the vehicle.
每次，我都是很迅速的穿过那片有树叶的小道，让风飘过落叶不停留有片刻的记忆。
Every time I are very rapidly across the trail split the leaves have to wind deciduous been left a short memory.
当下降的雨水穿过冷空气时经过蒸发，迅速的达到饱和，也可能形成一片片的层云。
Patches of stratus may also form in the cold air as rain falling through this air undergoes evaporation and quickly saturates it.
12月18日晚，日军穿过大陆和港岛之间的狭窄航道，迅速冲破沿海防线。
On the evening of Dec. 18, the Japanese forces crossed the narrow channel between the mainland and the island and quickly penetrated the coastal perimeter.
他会怎样迅速而又优雅地穿过分隔着我们的拥挤的人群。
How quickly, how gracefully he would move through the crowds of people separating us.
这种细胞能穿过毛细血管壁迅速地集中在组织中，从而参与炎症反应。
By crossing the capillary wall, these cells become concentrated rapidly in the tissue and participate in inflammation.
他说道，穿过了马路，开始迅速地登山，向法军步哨晚上驻守的地方走去。
Follow me , he said , cut across the road , and began galloping up the hill towards the point where the french picket had been in the evening.
他说道，穿过了马路，开始迅速地登山，向法军步哨晚上驻守的地方走去。
Follow me , he said , cut across the road , and began galloping up the hill towards the point where the french picket had been in the evening.
应用推荐