根据现有的证据，绝大多数患者出现轻微症状并迅速地完全康复，常常不需要任何形式的治疗。
On present evidence, the overwhelming majority of patients experience mild symptoms and make a rapid and full recovery, often in the absence of any form of medical treatment.
“当我们的一些青年教师看到拨款或启动资金是如何迅速地运作的时候，他们完全震惊了，因为他们还没有真正考虑到成本。”她说。
"Some of our junior faculty are totally astounded when they see how fast grant or startup money goes because they have not really considered the costs," she says.
待机或休眠状态会让你更迅速地重新投入工作，因为电脑并未完全关机。
Standby, or sleep, mode, gets you back to work more quickly, because the machine never completely shuts down.
构建和单元测试能够在开发人员的环境中迅速地和完全地运行。
That the build and unit tests can be run quickly and completely in the developer's environment.
审阅者需要迅速地阅读和理解相关的信息——用数据模式表示该信息完全降低了处理的速度。
Reviewers need to quickly read and comprehend relevant information - presenting it in the form of a data schema simply slows down the process.
一旦你完完全全地融入了这种情绪，并真正地感受着它，你会吃惊地发现这种消极情绪也被迅速地清理出去了。
Once you've allowed yourself to be totally immersed in the emotion and really feel it, you will be surprised to find that the emotion clears rather quickly.
乌鸦心中暗笑，并迅速地用力拖扯鱼线，它完全相信自己一定能从老人手中逃脱。
Raven chuckled to himself. Then swiftly and powerfully he pulled at the line, sure he could jerk it from the old man’s hands.
一件事情我当然知道我将不在完全的霾里如此迅速地移动我的心。
One thing I sure know I won't move so fast My mind in complete haze.
根据药物更迅速地降低温暖，潮湿的条件-完全符合条件的药品柜，窗台上，或在火炉上方橱柜。
Drugs degrade more quickly under warm, moist conditions - exactly the condition found in the medicine cabinet, on a window ledge, or in the cupboard above the stove.
当被给予了正确的支持，完全有可能迅速地改变侵犯型行为。
It is totally possible to change aggressive tendencies quickly when given the right support.
利用杂合子发育过程中来自父本的染色体完全、迅速地消失得到大量单倍体胚。
Haploid embryos which only with chromosome of female parent were obtained due to the chromosome elimination of pollen parent quickly and completely during the heterozygote development.
所以人们，当前一次送小组侵略你的疆土，迅速地点燃已经准备好火光，把柄武器欢呼，直到完全地逐出年小组。
Therefore people, once sends currently the group to invade one's territory, rapidly lights already prepares the good flare, the hand-hold weapon cheers on, until expels completely the year group.
所以人们，当前一次送小组侵略你的疆土，迅速地点燃已经准备好火光，把柄武器欢呼，直到完全地逐出年小组。
Therefore people, once sends currently the group to invade one's territory, rapidly lights already prepares the good flare, the hand-hold weapon cheers on, until expels completely the year group.
应用推荐