在这种情况下,可以为售达方创建一个主记录。
In this case you create a master record for the sold-to party.
通过输入各伙伴的客户编号,可以在售达方的客户主记录中建立各个伙伴之间的联系。
Only in the customer master record of the sold-to party is a link between the individual partners established, and this is done by entering the customer of the respective partners.
我是否要为这个业务伙伴创建一个角色为售达方的新的BP记录,还是更改现有的伙伴记录,把BP角色从潜在用户改为售达方?
Shall I create a new BP record of role sold to party or change the existing record from BP role prospect to BP sold to party?
它占地面积达26万平方米。
作为环球影城旗下第五家主题公园,北京环球影城是规模最大的,占地面积达4平方公里。
As the fifth Universal Studios-branded theme park, Beijing Universal is the largest, covering an area of 4km2.
珊瑚海保护区面积近99万平方公里,从海岸向外延伸达1100公里。
The Coral Sea reserve would cover almost 990,000 square kilometres and stretch as far as 1,100 kilometres from the coast.
这些表层堆积物覆盖面积达10平方公里(4平方英里);
those deposits cover more than10 square kilometers (4 square miles).
俗名:尤达鼠(方鼻子果蝙蝠) (卢卡斯泪流满面……)
如果今天简·方达是评审之一,那我可能就拿不到这个奖,但是她不是。
Maybe I wouldn't have won if Jane Fonda was on the jury, but she wasn't.
我看了这部电影可不是因为你的推荐,我是想看亨利·方达的表演。
I didn't see the film because you recommended it . I wanted to see Henry Fonda.
这幅画像尺寸比原作大50倍,占地达240平方米,画像上甚至能够停放22辆公交车。
It is 50 times bigger than the original one and covers 240 sqm - the equivalent area of 22 London buses.
“这是一个重大灾难,飞机残片散落面积达200平方英里,”一名消防员对国家电视台说道。
"It's a major disaster with pieces of aircraft spread over an area of 200 sq m," a fire brigade official told state television.
奥运会结束之后,这个面积达2.5平方公里的奥运公园将被命名为奥运遗产公园,供市民休憩、娱乐和运动。
The area will feature a large "green map" of the 2.5-square-kilometer Olympic Park in Stratford in East London, which will be turned into the largest city park in Britain.
但是已经回避六方会谈达两年之久。
But it has dodged proper talks with the six for two years now.
这座于1972年废弃的基地面积达2.1平方英里,至今还在寻找投资方。
过去10年内,澳洲平均住宅面积增加10%,达214.6平方米。
Research shows the Australian house has grown on average by 10% in the past decade to 214.6 sqm.
这棵巨大的悬铃树树冠遮盖区域达1500平方米,被认为是整个英国同类树种中最大的一棵——除非“古树搜寻”活动能有其他发现。
Unless the ancient tree hunt proves otherwise, this is believed to be the largest tree of its kind in the country, its branches spreading out over an area of 1, 500 sq m
恒河三角洲的整体面积达65000平方英里。
这个菜园面积达1100平方英尺,可为白宫厨房提供约50种水果和蔬菜。
The 1, 100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
这个菜园面积达1100平方英尺,可为白宫厨房提供约50种水果和蔬菜。
The 1,100 sq ft garden will grow some 50 fruits and vegetables for use in the White House kitchen.
这些巨大的、缓慢流动的冰河,其覆盖面积达75000平方公里,在这些冰河中大约有十万条冰河流下山。
These huge, slow-moving masses of ice cover about seventy-five thousand square kilometers. About one hundred thousand of these rivers of ice flow down mountains.
本届交易会展览面积达10.35万平方米,设标准展位5346个,分4个专业展区,参展企业3500余家。
The Fair boasted an exhibition area of 103, 500sqm. There were four specialized exhibition areas with 5, 346 standard booths and over 3, 500 enterprises.
该人造岛的面积将达10000平方米,与夏威夷主岛大小相当。
Recycled island would be 10, 000 Km2 or the size of Hawaii's main island.
该中心占地面积达93000平方米(100万平方英尺),是全球最大的专用卫星厂房。
Encompassing 1 million square feet, the center is the largest dedicated satellite factory in the world.
胡德堡是一处面积达340平方英里的庞大军事设施,基地内共有4929名军官以及45414名士兵服役。
Fort Hood is a sprawling 340 square mile military installation and houses some 4, 929 active duty officers and 45, 414 enlisted members of the army.
胡德堡是一处面积达340平方英里的庞大军事设施,基地内共有4929名军官以及45414名士兵服役。
Fort Hood is a sprawling 340 square mile military installation and houses some 4, 929 active duty officers and 45, 414 enlisted members of the army.
应用推荐