尽管沙特阿拉伯1932年才成为一个王国，这个沙特家族已经控制国家版土的一部分达266年。
Although Saudi Arabia became a kingdom only in 1932, the al-Saud family has controlled parts of this territory for 266 years.
大约2013年，奥兰多将不能再增长其从佛罗里达含土水层抽水的速度，而这是该市唯一的淡水来源。
As of 2013, Orlando will no longer be able to increase the rate at which it USES water from the Floridan aquifer, the city's main source of fresh water supply.
欧罗巴（Europa），恩西拉达斯（Enceladus，土卫二）和特里同（Triton，海卫一）的表面看起来都凄凉冰冷，但实际上它们是太阳系中最活跃的地点。
The seemingly bleak icy surfaces of Europa, Enceladus and Triton are in fact among the most active landscapes in the solar system.
欧罗巴(Europa，木卫二)，恩西拉·达斯(Enceladus，土卫二)和特里同(Triton，海卫一)的表面看起来都凄凉冰冷，但实际上它们是太阳系中最活跃的地点。
The seemingly bleak icy surfaces of Europa, Enceladus and Triton are in fact among the most active landscapes in the solar system.
当沉积土达容量的50％时，清理沉积泥土；当沉淀池排水不畅时，清理或替换砂砾；
Sedimentary soil shall be cleared when reaching 50% of the capacity. Sedimentation tank shall be cleaned or sand therein shall be replaced in case of drainage difficulty.
本文以宁夏地区土达之研究为切入点，重点搜集、整理了有关这方面的史料。
Based on research of Tuda in Ningxia area, the paper mainly collects and arranges some related historical records.
土特拉、达塞斯克特、鬼怒甘、红宝石适宜作为半促成栽培的配套品种，以拉长半促成栽培草莓的果实成熟期。
Todia, Darselect, Guinugan and Red Ruby were suitable for complementary system cultivars in semi forcing culture, which could prolong the date of maturing of strawberry fruits in semi forcing.
复合土中粉煤灰含量达40%时，棉花植株一些生理功能被抑制。
When the content of coal fly ash in compound soils amounted to 40%, some physiological functions of cotton plant were restrained.
在皂土硝酸盐催化下，甲苯能被浓硝酸对位选择性硝化，对邻硝化产物比率达1．0以上。
Catalytic nitration of toluene occurs by use of nitric acid in the presence of bentonite metal nitrates with useful para selectivities, up to a para to ortho ratio 1.0.
炼苗移栽以腐殖质土作为最佳基质，移栽成活率达80%以上。
For nursling of plantlets, the soil of the rotten leaves was the best materials, and the survival rate could be up to 80%.
我们对于奥达曼了解最多，那里是泰坦创造矮人、石腭怪和土灵的祖先的地方；
While we know the most about Uldaman, where the Titans actually made the Dwarves, Earthern, and Troggs, and Ulduar is a complete mystery, we know a little about Uldum.
径流和土壤是引起水土流失的两个基本因子，采用原状土冲刷法和实地放水冲刷法对北京市八达岭林场油松林地进行土壤抗冲性研究。
The anti-scouring feature of forest land soil was examined by using the undisturbed soil sample washing experiment and the spot washing experiment.
他定购了成吨肥沃的表层土，覆盖地面达5英尺深，把这些植物长好的样品用卡车运到山上种植。
He ordered tons of fertile topsoil to cover the grounds to a depth of five feet and full-grown specimens of the plants were trucked up the mountain for planting.
百慕达的固土效果优于百喜草和高羊茅的固土效果。
The reinforcing effect of Bermudagrass is better than those of the Bahiagrass and tall fescue.
百慕达的固土效果优于百喜草和高羊茅的固土效果。
The reinforcing effect of Bermudagrass is better than those of the Bahiagrass and tall fescue.
应用推荐