当你达到速度限制时会遇到道路上的危险情况。
When you've got speed limits, this creates situations that actually present dangers on the road.
使用一台更快的计算机同样能达到速度的提高。
An increase in speed can always be achieved by using a faster computer!
深度偏移剖面中的深度误差与速度误差并不相等，有时可以达到速度误差的两倍。
Depth error in depth migration profile isn't equal to velocity error, sometimes it is twice as many as velocity error.
深度偏移剖面中的深度误差与速度误差并不相等，有时可以达到速度误差的两倍。
Depth error in depth migration isn't equal to velocity error, sometimes it is twice as many.
另一方面，如果消息达到速度很快，则可能需要提高MAXDEPTH的值并大幅减小trigdepth和QDEPTHHI的值。
On the other hand, if messages will be arriving quickly, it might be necessary to raise MAXDEPTH and set TRIGDEPTH and QDEPTHHI to much lower values.
飞机得在达到一定的速度以后，才能有足够的提升力从地面起飞。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
最新的计算机能达到极高的运行速度。
简单地说，如果气体分子达到逃逸速度，它就能从一颗行星上“蒸发”。
Simply stated, a gas molecule can "evaporate" from a planet if it reaches a speed known as the escape velocity.
然而，动物学家伊丽莎白·沃茨在对加万的数据进行的最新再分析中发现，随着黑猩猩达到性成熟，它们四肢的生长速度会加快。
In a latest reanalysis of Gavan's data, nevertheless, zoologist Elizabeth Watts has found that as chimpanzees reach sexual maturity, the growth rate of their limbs accelerates.
对于每艘穿过圣巴巴拉海峡，且速度达到或低于12海里每小时的船只而言，拥有该船舶的公司将支付2500美元。
For every ship that passes through the Santa Barbara Channel at or below the reduced speed of 12knots, the company that owns the ship will be paid $2,500.
汽车达到了每小时150英里的最快速度。
所以每一次发射我们都要耗费大量的燃料来让火箭达到所谓的“逃逸速度”。
So we are burning up an enormous amount of fuel at every launch just to get the rocket up to what's known as escape velocity.
为了达到这个速度，“飞车”主要使用柴油燃料飞行。
To reach that speed, Speeder mainly uses diesel fuel to fly.
莉莉以双腿所能达到的最快速度跑了出去。
它在轨道上运行的速度能达到每小时50公里。
碳纤维飞机达到了68节（地面速度）的最大速度。
The carbon-fiber aircraft reached a maximum speed of 68 knots (groundspeed).
然后立即转换到跑步机上增加速度直到达到你的正常速度。
Immediately switch to the treadmill and increase the speed until you reach your regular running pace.
这些小型内存芯片叫快取内存，能让微处理器达到最快速度。
This smaller memory is called cache RAM and allows the microprocessor to execute at full speed.
需要缓存数据库或其他后端数据存储区中的数据，并需要以其他方式无法达到的速度访问这些数据？
Need to cache data from a database or other backend data store that needs to be accessed at speeds that would otherwise be unattainable?
神经系统把消息传送给大脑的速度达到180英里/小时。
The nervous system transmits messages to the brain at speeds of 180 miles per hour.
现在的问题是，如果滚珠开始下落，会达到多大速度呢？
And so the question now is, if this ball bearing starts to fall, what is the speed that it will achieve?
在过两年，速度达到光速的90%， 远离太阳系； 发射四年之后，飞船开始了时间旅行。
Two years later it would be travelling at 90 per cent of the speed of light.
这意味着你事实上你需要加快你的的步伐从而达到相同的速度。
This means you actually have to feel like you are picking up the pace just to run the same speed.
然后回到无穷大，你达到那个速度，如果你从无穷远处，以这个速度落到，中子星上，很明显。
If you were here, and you go back to infinity, you reach exactly that speed, so if you fall in from infinity that is exactly the speed at which you reach the neutron star.
USB 2.0设备很少达到超过最大速度的50%，可能USB 3.0也是同样的情况。
USB 2.0 devices rarely ever reached much more than 50% of the maximumtransfer rate, and it's unlikely that USB 3.0 will either.
PLC控制效率在同步速度达到95%时提高不少。
The efficiency of PLC control is increased at high speeds up to 95% of the synchronous speed.
在其运行全部处理能力时，可以达到的速度为每秒1206万亿次，实际的处理能力为563.1万亿次。
Running at full processing capacity it should achieve a speed of 1.206 teraflops. Its actual score was just 563.1 teraflops
达到宇宙速度极限要全力行驶6年。
Getting to just beneath the cosmic speed limit would require six whole years at full power.
现在，你可以问，如果不可能达到那个，速度，那么临界速度，在这里的意义是什么？
Now you could say, "Well, what is the meaning of this critical speed here if they never reach that speed anyhow?"
现在，你可以问，如果不可能达到那个，速度，那么临界速度，在这里的意义是什么？
Now you could say, "Well, what is the meaning of this critical speed here if they never reach that speed anyhow?"
应用推荐