计算机投票系统不可靠，因为它还没有达到稳定的状态。
Computerized voting system is not reliable because it has not reached a stable status.
红箭头表示被视为达到稳定状态的点。
The red arrow indicates the point where a steady state is considered to be reached.
所以它就能达到稳定结构。
红色箭头表示被视为达到稳定状态的点。
The red arrow indicates the point where steady state is considered to be reached.
怎样达到稳定状态呢？
向内和向外移动的范围最后会达到稳定的某个平衡点上。
The zones of inward and outward migration would meet at stable equilibrium points.
采用三状态反馈校正的方法使系统达到稳定。
Therefore three states feedback method is used such that the system is stable.
只用手和手臂，本来就有很可达到稳定的状态的姿势。
The hand and arm, by themselves, have too many possible motions to serve as a steady platform.
运行性能工作负载，在被测系统上创建工作负载直到它达到稳定状态。
Run the performance workload to create a heavy workload on the system under test until it reaches steady state.
稳定时间——是指继电器关闭后电路达到稳定所需的时间。
Settling Time—This is the time required for the circuit to stabilize once the relay has been closed.
以达到稳定的人才，一流的产品，合理的价格，独到的营销。
In order to achieve a stable of talent, first-class products, reasonable prices, unique marketing.
结构性的改变需要经过长时间才能达到稳定状态并获得信任。
Structural change takes a long time to reach stability and gain trust.
由温度跳变引起的偏置在其达到稳定之前可能超过规定的指标。
Offset due to step changes in temperatures may exceed the specification before settling.
如果任何系统组件的活动在测试运行过程中增加，则系统不会达到稳定状态。
If activity of any system component is increasing throughout the test run, the system has not reached steady state.
只要团队A的开发代码线达到稳定的一个点，他们就可以将代码复制回主线。
As soon as Team a development branch reaches a stable point they copy back up to the mainline.
不稳定原子在达到稳定状态前，需要释放出自身多余的能量，这一能量即辐射。
An unstable atom gives off its excess energy until it becomes stable. The energy emitted is radiation.
美国支持所谓的吉布提和平进程，以此作为索马里国内达到稳定的途径。
The United States supports the so-called Djibouti Peace Process as a route to stability in Somalia.
实验研究了印刷图案精细程度和达到稳定的时间随硫醇浓度的变化情况。
Changes of pattern precision and stable time with thiols concentration were studied with experiments.
这对基准测试的影响在于，任务可能需要执行许多次，才能达到稳定状态。
What this means for benchmarking is that a task might need to execute many times before its steady-state execution profile emerges.
下图显示了整晚运行Server.Load工作负载的服务器已经达到稳定状态。
The graphs below show servers running a Server.Load workload overnight that has reached steady state.
乳状液稳定性的检测结果，测其质量比为0.59%，达到稳定体系的要求。
The testing result of emulsion stability, its quality ratio is 0.59%, reach the request for stabilizing the system.
应该等待足够的时间，使开关瞬态信号衰减，电流达到稳定，然后再进行测量。
The current should be measured after a sufficient settling time to allow the switching transients to decay and the current to stabilize.
美国的商业机构很快就能从中获益，并且能更快地帮助我们达到稳定气侯的目标。
U. S. businesses are quick to benefit from this, and will help us all reach a stable climate faster.
如果此指标未达到稳定状态值，并随时间持续减小，则明确表示应用程序中出现了内存泄漏。
If this metric does not reach a steady state value and continues to decrease over time, then you have a clear indication that a memory leak is present within the application.
达到稳定值所需的时间，或者说是稳定时间，可被用来确定合适的测量延迟时间。
The time needed to reach the steady value, or the settling time, can be used to determine the proper delay time for the measurement.
世界大多数海洋捕捞渔业已经至少得到充分的开发或开始衰败，其生产已经达到稳定的水平。
Most of the world's marine capture fisheries are already at least fully exploited or in decline and their production levels have reached a plateau.
在实验中，主要通过调整一次空气系数和引射器喷口的大小，达到稳定燃烧的运行工况。
In experiment, steady operating point of combustion can be obtained mainly by setting primary air factor and the size of spout.
运用数理统计技术对产品的加工过程进行分析与控制，以达到稳定和提高产品质量的目的。
Analysis and control of working process of product by mathematical statistics, thus reached purpose that it is stable state and raise products quality.
运用数理统计技术对产品的加工过程进行分析与控制，以达到稳定和提高产品质量的目的。
Analysis and control of working process of product by mathematical statistics, thus reached purpose that it is stable state and raise products quality.
应用推荐