她正站在池边，准备跳进去。
我们蹲在池边，看潜水员慢慢沉下水。
We squatted beside the pool and watched the diver sink slowly down.
中间是一个小圆池，池里有金鱼，四周有扇贝壳边。
In the middle was a small round pond containing gold-fish and surrounded by a cockle-shell border.
儿童的游泳尿布要牢固的绑住，频繁更换，最好不要在池边换。
Children's swim diapers should be secured tightly and changed frequently, preferably not poolside.
旅馆规模很大，有400余间房间，有游泳池，还有上网服务和池边的桌子。
It is enormous, with some 400 rooms, swimming pools, rooms with Internet access and pool tables.
在南加州一个中产阶级聚居区，坐落着这样一套双层空置住宅，它带有一个可以停放三辆车的巨大车库，院中有个半环形的游泳池，池边开满了玫瑰，然而池水中却长满了青苔。
The empty house, in a middle-class corner of southern California, is two storeys high and boasts a three-car garage. Roses bloom around a kidney-shaped swimming pool, which is green with algae.
靠近树林与观赏池边的冷却塔，看起点似乎有点像长城。
The cooling towers, near a grove of date trees and an ornamental pool, look a bit like the Great Wall.
在皇城之内，道路环抱着一池湖水，另一边矗立着高官们的住宅。
Inside the Imperial City, the road hugged a lake, on the other side of which stood a series of residences for high officials.
对很多人来说，一次夏威夷旅行可以带来一段充满日光浴和池边鸡尾酒的闲散日子。
For many people, a Hawaii vacation promises languid days filled with sunbathing and poolside cocktails.
儿童的游泳尿布要牢固的绑住，频繁更换，最好不要在池边换。
Children's swim diapers should be secured tightly and changed frequently, preferably not poolside. Anyone with diarrhea should skip the pool altogether.
在他清理泳池的时候，我上来在池边淋浴。
I got out of the pool and stood under one of the poolside showers while he cleared up.
罗伯特的新闻秘书，弗兰克•曼凯维奇看到爱德华“靠在洗手池边，神情极为可怕。”
Frank Mankiewicz, Robert’s press secretary, saw Edward “leaning over the sink with the most awful expression on his face.”
我们走到一个亭子里，亭子后面有个大池子，我站着池边，斜着身子，看见池子里满是鲤鱼——这些鱼都是直接从底格里斯河捕上来的，又大又肥，身长有70 cm。
We walked to an outdoor pavilion with a large tank in the back. By leaning over the side, I could see that the cistern was full of carp - thick, oily, 2-ft.
池水冰冷彻骨，池边立着一面非常陡峭的山崖，大约有30英尺(约9米)高。
Above it stood a very steep mountain cliff, perhaps 30 feet high.
然后，我记得，我躺在池边的一片厚板上，呕吐、咳出了水，然后看到周围的人说：我们得到一个。
I remember laying, then, on a slab next to this pool, throwing up and coughing up water and then seeing these men around saying: We have one.
我们能享受到阳光浴和池边鸡尾酒会。
一条小路从街边延伸到入口，直通主要的起居室、厨房和餐厅，它们朝向花园和一边的池畔露台。
A path extends from the street to the entrance and straight through the main living room, kitchen and dining area towards the garden and poolside patio beyond.
泳池是否设有池边凉亭？其产品是否创造了收益？
Are there Cabanas at the pool? Is revenue for this product being yielded?
也许是一个个鹅卵石砌成的泡池，也许是池边的花草丛林，滨江皇冠的温泉总让人魂牵梦绕…
The hot spring in Riverside Crown Hotel can always enter into your dream by a cobblestone pool or flowers and jungles on the side of the pool …….
进了院门，漫步池边，池水中隐约可见红色的鲤鱼摇尾游曳，大大小小的长寿龟们，也爬出来呼吸新鲜空气。
Into the courtyard, walk through the pool, the water can be seen in the red carp tail wander, large and small longevity turtle who also climbed out to breathe fresh air.
从某种意义上说，生活就像游泳。如果总是扶住池边，就永远也学不会。
In a sense, life is like swimming; if you keep holding on to the sides of the pool, you (will) never learn.
温泉浴可反复浸泡，每隔20分钟上池边休息，喝饮料补充水分。
Hot bath can be repeated soaking, every 20 minutes on the floor to rest, drink water added.
蹬脚过低，是因为他们没有等到恰当的蹬墙出发时机而开始蹬腿并游离池边。
When they plant the feet too low, it's usually because they can't WAIT to push off and start swimming again.
他第一次独自参观，坐在海豚池边的矮墙上。
On his first solo visit, he sat on the low wall surrounding the dolphin pool.
漫步池边，池塘水星星点点地泛着银光。
I wandered by the pond, which was shimmering with dots of silvery light.
漫步池边，池塘水星星点点地泛着银光。
I wandered by the pond, which was shimmering with dots of silvery light.
应用推荐