抛出一边锚，用甲板上的止链器停止锚链，并直接慢收锚链，检查止链器的可靠性。
B. Throw the anchor at one side, at the same time use the deck housing stopper to stop anchor chain, And direct slowly lifting the anchor chain to examine the reliability of the housing stopper.
要安装平民版BPP，你需要在一条河两边挖两条沟，每条沟里插一个轻量级的锚。
To install the civilian BPP, you would dig two trenches on opposite sides of a river and insert a lightweight anchor into each.
为改善边坡的安全状况，消除隐患，采用对墙体灌浆、喷锚、预应力锚索和格构梁等综合加固方法。
To change slope safety and eliminate hidden troubles, some comprehensive strengthening methods are adopted, that is wall grouting, spray anchor, prestressed anchor and grid beams etc.
紫坪铺公路改建工程高边坡地质情况复杂恶劣，采取了钢筋混凝土锚杆框架梁对坡体进行锚固。
Owing to complicated and adverse geological conditions, the frame girder of reinforced concrete anchor bar was applied to reinforce the high slope of rebuilt access road.
由于系统锚杆作用的被动性和边坡岩体变形的非均匀性，使得不同位置的锚件的应力出现较大的差别。
Because of the passivity action of systematic bolts and the heterogeneity of rock mass deforming, systematic bolts have different stress in different position.
锚杆挡土墙可减少土方开挖工程量，有效避免不良地质情况下的边坡塌方。
Anchored retaining wall can reduce the earth excavation quantity and avoid slope collapse in unfavorable geological conditions effectively.
锚杆支护是加固失稳岩质边坡的有效方法，其技术可行，施工方便，工程费用较低。
The anchor support is a effective method for reinforcing failure rock slope with technic feasibility, construction convenience and lower cost.
在地下厂房开挖支护过程中，爆破震动控制直接影响到高边墙的稳定及岩锚梁结构安全。
The control of blasting vibration in the excavation of underground powerhouse is the key factor influencing the construction safety of underground powerhouse.
锚杆框架护坡作为一种新型的边坡防护加固措施，应用于膨胀土的边坡中。
The revetment with anchor bolt frame is a new type of slope protection and strengthening measure applied for expansive soil side slope.
通过实践总结了土钉及锚杆技术在人工填土、砂卵石、砂层、淤泥质土等复杂地层边坡支护施工的处理方法。
The nail-dog and rock-bolt technique is often used in the supporting construction of such complicated slopes as artificial fill, sandy graves strata, sand deposits and muddy soil.
增设预应力锚杆（锚索）和预应力土钉，对于控制基坑边壁位移有重要作用，可明显提高滑移面上土体的抗滑力。
The prestressed anchor in the compound soil nailing system can increase the slipped resistant force JAevidently, and it make very important in controlling the distance nearby the excavation.
在原位边坡中埋入“锚钉”可提高边坡的稳定性。
The steel bars, Soil nails inserted in natural slope can increase the stability of slope.
为此，提出锚喷结构边坡表面绿化的一种新方法。
For this reason, a new method for surface vegetalization of slopes reinforced with anchor and shotcrete is developed.
文章介绍了深基坑采用喷锚对边坡土体进行支护的设计与施工技术，保证边坡的稳定。
The article introduces the design and construction technology of side slope soil supporting of a deep foundation pit by gunning anchorage method, so as to ensure stability of the slope.
本文对三峡双线五级船闸边坡的锚杆锚固受力状态进行了分析。
In this paper, the mechanical conditions of anchors in the excavated slope at the TGP double-line five-grade ship locks are analyzed.
结合工程算例，重点分析了渗透压力作用对岩体边坡稳定性的影响以及锚杆的加固作用。
With engineering examples, the influence of seepage pressure on the stability of rock slope is mainly analyzed, as well as the anchoring reinforcement.
目的研究锚栓边距和间距的变化对混凝土结构后锚固群锚抗剪性能的影响。
An experimental study was carried out on shear bearing capacity of post-installed anchor group in concrete structure with different anchor edge distance and anchor space length.
对于地下洞室边墙来说，锚杆的存在相当于增加了一部分围压。
The existence of rockbolt increased the confining pressure for the sidewall of underground opens.
锚杆挡墙作为一种轻型支挡结构，因其具有安全可靠、经济适用等特点而被广泛应用于边坡支护工程。
As a light retaining structure, anchor rod retaining wall is widely used in slope supporting engineering because it is safe and economical.
挡土墙和锚杆是保持边坡稳定常采用的工程措施，而土压力则是决定挡土墙和锚杆稳定性的一个关键因素。
Retaining walls and anchors are usually used to keep the stability of slopes, and earth pressure is a key factor to determine the stability of retaining walls and anchors.
将吉他琴身底下(底层的面)的边和吉他侧面视图上的控制角点(锚点)对齐。
Line up the bottom edge of the guitar body with the corner of the orthographic side view.
在基坑边壁土压力及其它各种荷载作用下，土钉与桩锚作为一个整体共同抵抗荷载和变形。
With the effect of the foundation pit wall earth pressure and other kinds of loads, the soil-nailing and pile-anchor, as a whole, supports the loads and deformation.
通过大量的边坡监测资料，并且结合变形、地址、开挖等因素，分析了边坡变形特征及锚杆的锚固效果。
The characteristics of slope deformation and the effects of anchor bar are analyzed, using a lot of slope monitoring-data combined with the factors of deformation, geology and excavation.
其在岩面边坡上施工方法包括边坡修整、铺设生物六棱砖、打锚杆、挂网、覆盖和养护。
The construction method for the biological brick on a rock slope comprises slope trimming, biological hexagonal brick pavement, anchor bolt driving, net suspension, covering and maintenance.
为此，结合相关规范、规程和工程建设经验，该边坡只能采用锚杆框架梁方案加固。
Therefore, combining the standardized protocols and construction-related experience, there uses the anchor frame beam to reinforce the slope.
本文首先介绍了目前几种常用的边坡支挡型式，着重描述了排桩式锚杆挡墙的基本构造。
This article first introduces several common types of slope retaining, described the basic structure of piles anchored retaining wall.
提出在实际工程中，为避免开挖过程中边坡出现顺层滑动，宜边开挖边支护，且首先在坡脚处设置锚杆。
The results show that, in order to avoid the failure of the slope, excavating and supporting should be carried out simultaneously, and anchor bolts should be used firstly in the foot of the slope.
提出在实际工程中，为避免开挖过程中边坡出现顺层滑动，宜边开挖边支护，且首先在坡脚处设置锚杆。
The results show that, in order to avoid the failure of the slope, excavating and supporting should be carried out simultaneously, and anchor bolts should be used firstly in the foot of the slope.
应用推荐