凶险的边缘…亨利·摩尔的粉绿沉睡者(1941)，描绘了闪电战中睡在伦敦地下的人。
Sinister edge... Henry Moore's Pink and Green Sleepers (1941), of figures sleeping in London's Underground during the blitz.
两部剧同样生动的描绘了美国的种族问题，同样带有探索当代阳刚之气毛糙边缘的期望。
The same concern with depicting race as a livedAmerican experience is there, and the same desire to explore the ragged edge ofcontemporary masculinity.
成内亚凝视着那个水碗，琢磨着怎么样使碗的边缘呈叶状，看起来像莲花花瓣；制碗的工匠如何把碗底部周边的方格图案也描绘出来了。
Chenayya stared at the water bowl; he noticed how its sides were lobed to make them look like lotus petals, and how the artisan had even traced the pattern of a trellis around the bottom of the bowl.
像是被看不见的火焰描绘，并有奇特的香气徘徊在可察觉的边缘。
Objects seem limned by an unseen flame, and exotic fragrances hover at the edge of awareness.
因此不能简单地把这一精英阶层，描绘成近代中国社会转型中的边缘看客。
Therefore, we could not regard the outstanding stratum simply as the audience who were on the edge of China's modern society diversion.
蒂凡尼的不规则的上，下边界灯的特点是镂空冠的边缘，其目的是要描绘出树枝，灌木或树。
Tiffany's Irregular Upper and Lower Border lamps are distinguished by the openwork crown edge, which is meant to represent a branch, shrubbery or tree.
蒂凡尼的不规则的上，下边界灯的特点是镂空冠的边缘，其目的是要描绘出树枝，灌木或树。
Tiffany's Irregular Upper and Lower Border lamps are distinguished by the openwork crown edge, which is meant to represent a branch, shrubbery or tree.
应用推荐