如果一个海底构造板块与大陆边缘接触并相互挤压，较重的板块下沉到另一个的下面。
If an ocean floor tectonic plate meets the edge of a continent and they push against each other, the heavier one sinks down and goes under the other one.
对直齿面齿轮传动在考虑边缘接触下的承载接触进行了分析。
The loaded tooth contact ana-lysis(LTCA) under the condition of tooth edge contact is investigated in this paper.
每一个在接触上导电领头的方法边缘连接一部分或者预报信号。
Method in which each conductive lead on the contact edge connects to one segment or annunciator.
金属别针被与对每导电环氧联结在接触边缘上领导。
Metal pins bonded with epoxy to each conductive lead on the contact edge.
阿不错的接触，是一个外面的每一页的底部角落像素的亮点，它只是给出了一个而不是一整块页面边缘的暗示。
A nice little touch is a single pixel highlight at the bottom outside corner of each page, it just gives a hint of a page edge instead of being a solid block.
林缘基地处于森林优美林缘线边缘，森林近在咫尺，与大自然可亲密接触。
Forest margins base in beautiful forest forest margins line, so close to the edge of the forest can be intimate contact with nature.
清洗、打磨新零件并为其涂底漆，必要时，预先为不再接触的内部表面、接缝和边缘喷漆，或者如果这样做效果不佳，则在安装零件后就喷漆。
Cleaning new part sanding priming and if necessary pre-painting inner surfaces seams and edges that will no longer be accessible or insufficiently so after installation of the part.
数以百计接触到的水晶在我机翼边缘上干净折断掉（奇怪但是没有碎片），而且我可以清楚地看见被切断面是一个光滑如霜构造。
The hundreds of contacted crystals broke cleanly over the leading edge of my wing (strange but no fragments) and I could clearly see that the severed surfaces were of a light smooth frosty texture.
一个易弯曲的黏著的连接器被热联结到玻璃的接触边缘。
A flexible adhesive connector bonded by heat to the contact edge of the glass.
有共同的边界或者边缘；相互接触。
不要让电源线悬挂桌台边缘，或接触较热的表面。
Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.
当我们看到有东西将要接触到我们影子的边缘时，大脑的反应就像有东西要碰到我们的身体一样。
When we see something about to come into contact with the edge of our shadow, brain activity suggests it is as if they are about to touch us instead.
我来到芝加哥南部后，不久便接触到一位年青的母亲和她的子女，他们正处于无家可归和绝望的边缘。
Not long after coming to the south side of Chicago, I came into contact with a young mother and children on the edge of homelessness and despair.
还有，为了暴露出铜—殷钢—铜以便与热传导体接触，使用二氧化碳激光器把绝缘材料从印制板边缘除去。
Also, dielectric was removed from the edges of PWBs using a carbon dioxide laser to expose the CIC for attachment of a heat transfer connector.
当定位席位保留按钮是在保留固定孔，并承担向上的力量，其上部边缘的接触面积就越大。
When the retaining buttons of the positioning seat is fastened in the retaining holes and bear an upward force, the contact area of the upper edges thereof will be larger.
通过与这样的精神状态的接触，郑国谷得以深入社会现实的边缘与平时不可见的事实。
Connecting to this state of mind allows Zheng to obtain a marginal position in regards to reality and restricting facts, too.
各密封件(10)配有推动件(11)，用于使相应的密封件(10)持续接触传送带(5)的边缘。
Each seal component (10) is equipped with a push component (11) for making corresponding seal component (10) continuously contact the edge of the conveyor belt (5).
通过有限元法对键合热应力进行分析，得到热应力最大值位于玻璃焊料与硅片接触面的外拐角处，其次是玻璃焊料内外边缘处；
The finite element analysis shows that the maximum thermal stress is in the outside corners of the glass solder. The thermal stress in the edges of glass solder is also high.
在深入研究上述方法的基础上，提出了一种自由曲面的非接触自动测量方法，介绍了测量系统的构成、曲面边缘的提取、自动扫描方式的规划以及测头跟踪方式等设计要点。
On the basis of a thoroughgoing study of the above methods, a non contact method for measuring free form surface automatically is given, and some key techniques are also described.
在深入研究上述方法的基础上，提出了一种自由曲面的非接触自动测量方法，介绍了测量系统的构成、曲面边缘的提取、自动扫描方式的规划以及测头跟踪方式等设计要点。
On the basis of a thoroughgoing study of the above methods, a non contact method for measuring free form surface automatically is given, some key techniques are also described.
南缘，矿体下盘石英岩与对应的标记（mo3-mo4接触）而北部边缘是根据法截止区内模型。
The southern margin of the orebody corresponds with the Footwall Quartzite Marker (MO3-MO4 contact) while the northern margin is based on an assay cut-off within zone MO2.
蓬家夼金矿是山东乳山地区新发现的金矿类型，受荆山群中的构造角砾岩系控制，沿胶莱盆地边缘莱阳组砾岩与荆山群副变质岩的构造接触带分布。
The Pengjiakuang gold deposit is a new type discovered in East Shandong, which occurs in interstratified glide breccia of the Jinshan Group parametamorphic rock series in the Mesozoic Jiaolai Basin.
所述传感器被构造为可在所述薄膜基底边缘处建立所述传感器导体和所述防护导体的电接触。
The sensor is configured so that electrical contact can be made to the sensor conductor and to the guard conductor at the edge of the film substrate.
所述传感器被构造为可在所述薄膜基底边缘处建立所述传感器导体和所述防护导体的电接触。
The sensor is configured so that electrical contact can be made to the sensor conductor and to the guard conductor at the edge of the film substrate.
应用推荐