多元文化时代的比较文学研究必须首先承认差异与同一的辩证关系，然后才能通过这种关系进行文化对话。
We must admit the dialectical relation between difference and identity first, and then carry out the cultural dialogue.
我们在实践中探讨对话式教学模式的同时，也要注意对话式教学的辩证法。
We should explore the mode of conversational teaching in practice and at the same time we must pay more attention to its dialectic method.
鲁迅人学思想辩证地论述了个体与群体、科学与人文的关系，新颁布的《国家语文课程标准》的基本理念形成了与鲁迅人学思想的世纪对话。
His dialectic discussions on the relations between individual and group and between science and humanity are echoed by the recently promulgated National Curriculum Standards for Chinese.
我们主要是通过柏拉图的《对话录》来了解关于苏格拉底的思想，苏格拉底用在揭露歪理和错误观点的方法称为辩证的方法。
We know Socrates chiefly through what Plato recorded of him in his famous Dialogues. The method of argument Socrates used in exposing fallacies has come to be known as dialectical method.
我们主要是通过柏拉图的《对话录》来了解关于苏格拉底的思想，苏格拉底用在揭露歪理和错误观点的方法称为辩证的方法。
We know Socrates chiefly through what Plato recorded of him in his famous Dialogues. The method of argument Socrates used in exposing fallacies has come to be known as dialectical method.
应用推荐