这就是辩证地看待财政赤字的问题。
这就是我们辩证地看待财政赤字的问题。
因为它具有两面性，我们应该辩证地看待它。
辩证地认识“现实的人”与“抽象的人”。
Dialectical Understanding on "Person in Reality" and "Person in Abstract".
辩证地把握廉政文化特征是廉政文化建设的基础。
Grasping dialectically the characteristics of anti-corruption culture is the foundation of the construction of anti-corruption culture.
第二部分辩证地分析当代大学生诚信道德教育状况。
The second part dialectically analyzes the current situation of credibility education of college students.
对待传统的商业道德，要辩证地否定，批判地继承。
We should negate dialectically and inherit critically the traditional morality of commerce.
企业基准化和再造应辩证地统一于企业的成长过程之中。
It is pointed out that the RC and BB must be incorporated in the growing process of the Corporation.
因此，我们必须全面辩证地认识到这些理念的价值及其有限性。
Thus, we must dialectically recognize the values and the limited effect of these ideas.
此外，还必须辩证地去分析问题，以求探索历史现象真正的异同。
Moreover, it is essential to analyse problems dialectically so as to find out those real similarities and differences of historical phenomena.
同时，翻译要想实现忠实，必须辩证地运用归化和异化两种策略。
By admitting the relative untranslatability, faithfulness is neither in an absolute sense nor the fulfillment only in the form.
效率的局部丧失辩证地为体育争议的复级解纷机制带来了积极补偿。
Partial loss of efficiency for the sports disputes dialectically brings a positive compensation for multi-levels system.
从上面的讨论，我们可以学习如何从哲学的角度看，辩证地看待事物。
From the above discussion, we can learn how to look at things dialectically from a philosophical point of view.
语言表达既需要精确，也需要模糊，辩证地说，模糊也是一种‘精确’。
Language requires both precise and vague need dialectical to say that fuzzy is also a 'precision'.
结语部分辩证地评价了他的批评观并指出他的批评理论对中国批评界的借鉴意义。
The Conclusion dialectically evaluates Eagleton's critical viewpoints and further points out their referential value for the Chinese critical circle.
我们要辩证地分析传统教育，并通过公共意识的培育，促进传统教育的现代转型。
We should analyze the traditional education dialectically and try to modernize traditional education through cultivation of public consciousness.
辩证地看待企业组织冲突的影响作用，是实现企业组织冲突有效管理的基本保障。
It's essential to treat the business organizational conflict influence dialectically before the effective management is achieved.
对于好莱坞灾难片的评价不能简单的绝对化，应该辩证地分析其成功和不足之处。
Regarding the Hollywood disaster piece's appraisal cannot the simple making absolute, be supposed dialectical analysis its success and the deficiency.
他还能够辩证地看待侈靡式消费，并就民国初年东北经济的振兴提出了具体的对策。
He also could view dialectically luxury consumption and put forward practical solutions to the economic revitalization of the Northeast China in early years of ROC.
因此，要辩证地认识和客观评估期货市场的避险功能及其在保证石油安全上的作用。
Therefore, it is advisable to recognize and correctly evaluate the risk avoidance function of the futures market and its role in ensuring oil supply security.
艺术中的永恒和此刻的关系与艺术中的大和小的关系一样，它们是辩证地相反相成的。
Art in the relationship between the eternal and the moment of art and the relationship between large and small, they are in a dialectical and complementary to the contrary.
这篇文章从积极影响和消极影响两方面辩证地揭示视觉素养教育对高中英语课堂的影响。
This paper dialectically reveals the impact of visual literacy education on high school English teaching: the positive and negative effects.
在最后的结语中，对朗格符号论艺术哲学价值和理论中所存在的缺陷进行了辩证地评价。
In the concluding remarks, I appreciate dialectically the value, influence and limitations of Langer's artistic philosophy of symbolism.
本文在这五个环节上辩证地分析了利用社会网络治理村庄的积极和消极两个方面的影响。
This paper is dialectical analysis on those five aspects of both positive and negative influences of the village governance by social networks.
辩证地看待白银时代文化对传统文化的传承性和现代意义，以说明其之所以兴盛的内在原因。
It comments dialectically on the Silver Age's transmission of the traditional culture and its modern significance, which conveys the essential reason for the prosperity of the Silver Age.
社会冲突存在于每一个社会中，辩证地认识社会冲突的功能具有重要的理论意义和实践意义。
Social conflict exists in every society. A dialectic recognition of its functions is of great theoretical and practical significance.
社会冲突存在于每一个社会中，辩证地认识社会冲突的功能具有重要的理论意义和实践意义。
Social conflict exists in every society. A dialectic recognition of its functions is of great theoretical and practical significance.
应用推荐