应用唯物辩证法系统论的原理可以对细胞系统做出更新、更全面的诠释。
Cellular system can be better explained in a new all-round way by the application of the tenet of materialist dialectics.
因此,我们必须全面辩证地认识到这些理念的价值及其有限性。
Thus, we must dialectically recognize the values and the limited effect of these ideas.
全面的和谐是整体和谐与局部之间和谐的辩证统一。
Overall harmony is a dialectic of the whole harmony and the harmony between parts.
本文试图通过对《女诫》一文形成的思想渊源进行挖掘,全面解读文本,继而做到客观、辩证地看待此书。
This thesis intends to comprehensively interpret the text through excavating the ideological origins which have been formed, then making an objective and dialectical view of the book.
莱辛有一种很灵活,同时又很全面的辩证思维模式。
Lessing employed a highly flexible, multidimensional, dialectical mode of thought.
但是,由于其自身的理论缺陷,致使它们没有实现对唯物辩证法的全面理解。
However, their own theory defects made them not realize the comprehensive understanding of materialist dialectics.
用辩证法来看待问题会更全面一些。
在这些思维的领域,人们必须采用更为全面辩证地眼光,采纳一部分经验主义的意见,同时接受感官和情感的体验。
In such areas of thought, human beings have to adopt a comprehensive view partly backed by empirical argument and partly by feeling and passion.
首先,要全面把握科学美学方法的辩证本性。
Firstly, dialectical instinct of aesthetic method of science should be holded fully.
但是,这些理论和实践未能准确和全面地阐述司法和谐与社会和谐之间的辩证关系以及前者对于后者的积极作用。
But these relative theories and practice haven't accurately explained the relationship between judiciary harmony and society harmony and the former's role to the latter.
但是,这些理论和实践未能准确和全面地阐述司法和谐与社会和谐之间的辩证关系以及前者对于后者的积极作用。
But these relative theories and practice haven't accurately explained the relationship between judiciary harmony and society harmony and the former's role to the latter.
应用推荐