输卵管的淋巴管与卵巢的淋巴管可在卵巢下丛相汇合。
The lymphatic vessels of the uterine tubes and the ovary met in the subovarian plexus.
在北美洲，结核不常见，但结核也能导致输卵管的疾病。
Tuberculosis is very uncommon in North America, but it, too, can cause tubal disease.
在输卵管的末端是片如漏斗状的条纹区域，它环绕而不完全接触卵巢。
At the other end of each fallopian tube is a fringed area that looks like a funnel. This fringed area wraps around the ovary but doesn't completely attach to it.
结果表明：（1）鼠兔输卵管的血液来自生殖动脉的2～4输卵管支。
The blood supply of Ochotona daurica came from 2~4 tubal branches of ovarian artery.
采用组织学和组织化学方法对妊娠期牦牛输卵管的组织结构进行了观察。
Histological and histochemical (periodic acid Schiff, PAS) methods were used to examine the histological structure of yak oviduct during pregnancy.
本文报道了结扎家兔双侧输卵管的峡部和壶腹部对垂体、卵巢功能的影响。
This paper reports the pituitary-ovarian function changes after ligation of the fallopian tubes in the rabbit.
最为接近的一种理论认为，这是由于将鸡蛋排出输卵管的正常肌肉运动出现功能异常所造成的。
The most likely suggests that the normal rhythmic muscular action, or peristalsis, that moves a developing egg down the oviduct malfunctions in some way.
方法：用混合菌接种法制作大鼠慢性盆腔炎动物模型，观察输卵管的病理变化，并以ELISA法检测其中IL - 2、IL - 6的含量。
Methods: Mixed bacterium was used for making chronic inflammatory rats model, the pathology of oviduct was observed and the content of IL-2 and IL-6 in oviduct was checked by ELISA method.
合子输卵管内移植和配子输卵管内移植的区别在于受精过程仍然发生在实验室而不是输卵管。
ZIFT differs from GIFT in that the fertilization process still takes place in the laboratory versus the fallopian tubes.
输卵管积血是一种涉及到输卵管出血的疾病。
Hematosalpinx is a medical condition involving bleeding into the fallopian tubes.
就个人来说，停止买彩票、移居回明尼苏达州是不可能的，假如信息及时地传达到了你那儿，你也不可能去把输卵管给结扎了。
On an individual level, it’s possible to stop buying lottery tickets, move back to Minnesota, and, provided the news reaches you in time, have your tubes tied.
就个人来说，停止买彩票、移居回明尼苏达州是不可能的，假如信息及时地传达到了你那儿，你也不可能去把输卵管给结扎了。
On an individual level, it's possible to stop buying lottery tickets, move back to Minnesota, and, provided the news reaches you in time, have your tubes tied.
她在26岁的时候就做了输卵管结扎手术，我问她为什么在这么年轻的岁数就选择这种不可挽回的节育方式？---她当时已经结婚，要是她和她丈夫改变了主意怎么办？
She was 26 when she had her tubal ligation, and when I asked why she'd chosen irreversible contraception at such a young age—she's married, what if she and her husband change their minds?
你的医生可能尝试将胎儿流产但没有成功，因为胎儿发育在你的输卵管。
Your doctor may try to abort the baby but be unsuccessful because it is developing in your fallopian tube.
不幸的是，之后的输卵管妊娠破裂需要紧急的急诊手术来挽救你的生命。
Unfortunately this tubal pregnancy ruptures later and emergency surgery must be done to save your life.
这些可能是流产或者宫外孕(受精卵在宫腔外着床，通常为输卵管)的症状。
These may be signs or symptoms of a miscarriage or an ectopic pregnancy - when the fertilized egg implants outside the uterus, usually in a fallopian tube.
大约6个月之后，我决定去看妇科医生。让我惊恐的是，检查出输卵管堵塞，不能生育。
After about six months I decided to see a gynaecologist and to my horror discovered I had blocked fallopian tubes and was infertile.
尽管输精管结扎术或输卵管结扎术后有失效的可能，但是一般来讲任何一种绝育手术的效果都是永久性的。
The decision to pursue sterilization must be taken seriously however. Although reversal is sometimes possible after vasectomy or tubal ligation sterilization of any type is considered permanent.
在2007年发表的一项比利时回顾研究中，IVF和输卵管复通术的受孕率之间在统计学上没有显著差异，直到按女性年龄进行评估。
In a retrospective Belgian study published in 2007, the difference in pregnancy rates between IVF and tubal reversal were statistically insignificant until they were examined by age of the woman.
对氨甲喋呤治疗早期输卵管妊娠的探讨。
This article reports our treatment of early tubal pregnancy with amethopterin.
之一，这些因素是，如果该名女子已经历了炎症的输卵管。
One of those factors is if the woman has experienced an inflammation of the fallopian tubes.
放大21倍：这朵鲜艳的花朵实际上是输卵管伞毛，一种边缘组织。
Enlarged 21 times: This colourful flower is actually of fimbriae, a fringe of tissue, of a Fallopian tube.
传统上，肠内公式，纤维自由，因为可能会有输卵管阻塞的一种构想，即在休息了对肠道有益的作用结果。
Traditionally, enteral formulae were fibre free because of the possible tube obstruction and the concept that a bowel at rest has beneficial effects on outcome.
阵发性排出者应注意有输卵管癌的可能。
Paroxysmal extraction should pay attention has the oviduct cancer's possibility.
附件炎就是指输卵管和卵巢的炎症。
The adnexitis is refers to the oviduct and ovary's inflammation.
输卵管妊娠是更可能发生在输卵管手术或输卵管疾病后的严重健康问题。
A tubal pregnancy is a serious health problem that is more likely to happen after tubal surgery or tubal disease.
目的：探讨腹腔镜手术治疗输卵管间质部妊娠的可行性和安全性。
Objective: To evaluate the feasibility and safety of Iaparoscopic surgery for the treatment of interstitial pregnancy.
通常在输卵管中进行的过程现在在实验室中完成，亦即形成某种“输卵管旁路”。
The events which ordinarily occur in the fallopian tubes thus occur in the laboratory, providing a sort of "tubal bypass".
通常在输卵管中进行的过程现在在实验室中完成，亦即形成某种“输卵管旁路”。
The events which ordinarily occur in the fallopian tubes thus occur in the laboratory, providing a sort of "tubal bypass".
应用推荐