输入要发送的测试消息字符串。
在发生错误的情况下，该事务可以通过回滚使数据库恢复到更改前的状态，并将MQ消息发送回输入队列中。
In case of errors the transaction can be rolled back leaving the database unchanged and the MQ message is sent back to the input queue.
补偿服务的输入消息提供服务发送电子邮件所需的信息。
The input message of the compensation service provides the information the service needs to send the E-mail.
用于构造向服务发送的消息的接口、操作和输入名称。
The interface, operation, and input name are used to construct the message to send to the service.
如果你输入框中输入消息，然后点击发送消息按钮，该消息会出现在消费者端的命令行上。
If you put a message in the input box and click Send message, the message appears in the command-line consumer.
这里的漏洞在于，分支节点可以不将消息发送到中心的输入队列，而是发送到中心的输出队列。
The vulnerability here is that a spoke node can address messages not to the input queue at the hub, but rather to the output queue at the hub.
顶部是文本框，用于输入您想要发送的消息。
At the top is a text box for entering the message you want to send.
如果需要发送相同输入消息的多个输出消息，请在ESQL中使用propagate函数。
If there is a need to send multiple output messages of the same input message then Use PROPAGATE function in the ESQL.
要发送请求连同之前创建的输入消息，我们需要一个WSClient实例。
For sending a request with the input message created earlier, you need a WSClient instance.
以下为能够发送到节点的最简单的输入请求消息。
Here's the simplest input request message that you can send to the node.
在WebSphereMessageBroker(以下称为Message Broker)环境中，消息流通过各个输入节点接收数据以进行处理，并通过各个输出节点发送数据。
In the WebSphere message Broker (hereafter referred to as message Broker) environment, a message flow receives data for processing via various input nodes and sends data out via various output nodes.
浏览器用于输入消息，以便从Web服务echoservice客户端应用程序发送到Web服务echoservice服务。
The browser was used to enter a message to be sent from the web service EchoService Client application to the web service EchoService service.
使用了浏览器输入消息，以从Web服务echoservice客户端应用程序发送到Web服务echoservice服务。
The browser was used to enter a message to be sent from the Web service EchoService Client application to the Web service EchoService service.
你可以在信息中创建特殊用户链接，只要输入@再加上他们的用户名，也可以通过输入“d”加用户名通过系统发送私人“直接消息”。
You can create links to particular users in messages by entering @ followed by their user name or send private 'direct messages' through the system by typing d and the user name.
不过，完全可以选择带有Clickhere标签的链接来发送另一种类型的JMS消息，以试验不同类型的JMS消息及其各自的输入JSP。
Feel free, however, to select the link labeled Click here to post a JMS message of the other type, and experiment with the different types of JMS messages and their respective input JSPs.
此外，Blips既可以发布，也可以不发布(同样，就像输入了IM消息却没有发送)。
In addition, blips can either be published or unpublished (once again, it's sort of like typing out an IM message but not yet sending it).
它将发送带有作为参数的输入的消息。
这些任务可能包括填写将作为消息发送的预定行程表单以及把该消息放入一个输入容器，稍后航空公司将检索这个容器。
Tasks might include filling out an itinerary form to be sent as a message, and putting the message in an input container to be later retrieved by the airline.
在示例中，联机表接受用户输入(包括消息)；使用GPG为特定的接收方加密消息；然后发送消息。
In the example, an online form accepts user input, including a message; encrypts that message for a particular recipient using GPG; then sends it on.
侦听发送到输入队列的消息的某个后端守护程序进程将接收此消息，并将其分派到可以处理此消息的某段代码。
Some back-end daemon process listening for messages posted to the input queue would receive the message and dispatch it to some piece of code capable of handling the message.
如果是POST请求，脚本会检索用户输入的消息，然后通过POST将其发送到api端点来创建新消息，如清单3所示。
For POST requests, the script retrieves the message entered by the user and then POSTs it to the API endpoint for new message creation, as shown in Listing 3.
取而代之，它将用户的输入操作通知给IME并且处理由ime或者应用程序为了响应用户行为而发送给它的控制消息。
Instead, it notifies the IME of user input actions and processes control messages sent to it by the IME or applications to carry out a response to the user action.
Eclipse基于您在窗体中输入的数据产生一个SOAP消息，并将之发送到CICS。
Eclipse generates a SOAP message based on the data you enter into the form and sends it to CICS.
使用下面展示的JmsProducer实用工具将消息发送到网关队列管理器，然后后者会将消息发送到消息流的输入队列。
Use the JmsProducer utility as shown below to send the messages to the gateway queue manager, which in turn will send the messages to the input queues of the message flows.
图2中的订单输入应用程序需要将数据存储在Informix数据库中，还需要将消息发送到WebSphereMQ以及从WebSphere MQ接收消息。
The order entry application in Figure 2 needs to store data in the Informix database and send and receive messages to WebSphere MQ.
广播消息也能使用MessagingUtilityportlet(图33)来进行发送，在Entermessageinput字段输入消息并选择Submit(图39)。
A broadcast message can also be sent using the MessagingUtility portlet (Figure 33) by entering a message in the enter message input field and then selecting Submit (Figure 39).
要发送消息，只需在一个文本框中输入消息，并按enter键，就跟任何其他的即时消息客户机一样。
To send a message, you simply type the message into a text box and press Enter, just like any other instant messaging client.
在MQSC命令行，输入以下命令，以定义发送方通道，其中 5578是消息引擎的InboundSecureMQLink 传输链的端口号
On the MQSC command line, enter the following command to define the sender channel, where 5578 is the port number of the InboundSecureMQLink transport for the messaging engine
代替的是，它把来自用户的鼠标与键盘输入放入到一个消息队列，连同系统与其它应用程序所发送的消息放在一起。
Instead, it places all mouse and keyboard input from the user into a message queue, along with messages posted by the system and other applications.
新的信息包括原始输入消息内容和发送信息。
The new message includes original incoming message content and its sender information.
应用推荐