把快绳头穿过绞车辊筒的一边。
Feed the new drilling line (fast line) through the side of the drawworks drum.
注意：在有些绞车辊筒的一边配了固定的活绳头卡子。
Note: some drawworks are equipped with a fixed clamp on the side of the drum.
辊筒内部为空心，可以根据使用要求，通入蒸汽或冷却水，用来调节辊筒的温度。
Saturated steam and cooling water can be inputted in the empty roller to adjust speed of roller.
三是主传动的设计，包括洗浆机辊筒的强度和挠度计算，最后定出主、从动辊的结构尺寸；
The third part is the design of the host transmission which includes the calculating the intension and flinch of the roller , and decide the dimension of the host roller and the driven roller;
本模具是一个辊筒的注塑模具，制件尺寸较大、形状较为复杂，硬度高，但精度要求不高。
This is a injection mould to produce roller. the roller is big , complicated and the rigidity high , but the accuracy is not request high .
本文着重对重力式辊筒输送机设计中有关辊筒的设计和布局，制动辊的设置及其结构等方面的问题进行了探讨。
This paper has discussed some problems in the design of the conveyor, which concern the rollers and the brake rollers, also the decline angle of the conveyor.
把刚割断的快绳头装到绞车辊筒内，用扭矩扳手上紧活绳头卡子。
Install newly cut fast line into the drawworks drum and fasten the clamp with the torque wrench.
装饰品的是在一个稍微锥形辊筒式形式。
The ornament is in the form of a slightly tapered cylindrical drum.
在下放或拆卸顶驱系统之前，要保证辊筒上留有足够的大绳圈数。
Prior to lowering the top drive system or rigging down, ensure that sufficient wraps of drilling line remain on the drum.
中义在一天工作完毕或更换墨色时，以溶剂清洗辊筒、印版或印刷机的水槽以洗去所残留的印墨。
The process of cleaning the rollers, form or plate, and fountain of a press with solvents to remove all ink as required after a day's run, or during a run for ink color changes.
针对多辊筒碾压机压辊轴颈磨损严重的问题，对其进行了故障分析和改造。
Aimed at the wear problem of roll axle neck, failure analysis and rebuilding were made for multi-roller mill.
重力式辊筒输送机由于其自身的特性，必须在辊道中设置制动辊。
Due to its speciality, the gravitational roller conveyor must be equipped with brake rollers in its table roller.
应用建立在概率统计理论基础上的可靠性设计方法，探讨了压延机辊筒刚度的可靠性问题。
Using the reliability design method based on mathematical statistics theory, the reliability problem on calender roller rigidity was discussed in this paper.
其中最具代表性的有立磨、辊压机、筒辊磨等粉磨工艺系统。
Among them, grinding system like vertical mill, roller press and tube roller mill etc.
开放式炼胶机的简称。橡胶工厂用来制备塑炼胶、混炼胶或进行热炼、出型的一种辊筒外露的炼胶机械。
Open rubber mixing machine for. Rubber factory is used for the preparation of plastic rubber, rubber or heat refining, a type of roller exposed rubber machinery.
介绍了辊筒式采样器的结构及特点，并详述了取样过程与应用效果。
The structure and features of the drum type sampler are described and sampling process and application result are narrated in detail.
对比表明，旋转辊筒磨耗试验法是有效的试验方法。
The comparison showed that the revolure roller method was effective one.
本文通过生产实践，探索了改变A034六辊筒开绵机尘棒安装角的大小对紬丝开清作用和提高吹净绵质量的影响。
In this article, the blowing efficiency of spun silk waste is investigated by varying the settingangle of grid bar of six-roller opener type A034 and the improvement of the product is stated.
拉毛使用特斯拉毛辊筒滚涂施工的一种施工工艺，漆膜具有一定的立体感。
Tesla hair roller nap roller with a construction construction technology, the film has a certain dimension.
单辊筒口型挤出机通过变更挤出机螺杆和辊筒转速及灵活的预成型口型和终端口型设计组合可以有效控制挤出物的形状、尺寸和生产率。
The extrudate shape, dimension and output can be effectively controlled on single roller extruder with its variable screw and roller speeds and the flexible combination of preform die and final die.
本文建立了辊筒磨的力学模型，探讨了辊筒磨对物料的粉碎力、以及物料钳角、单位质量能耗等问题，并通过实验进行了验。
The paper set up mechanics model of roll cylinder mill, inquired into crushing stress of materials by mill and materials clamp Angle and energy requirement problems.
介绍了辊筒磨的结构和工作原理，分析了立磨和辊压机存在的问题以及挤压磨机的发展趋势。
The paper makes introduction to structure and operation principle of roller mill, analyses the problems exists in vertical mill and roller press and developing trend of extruding mill.
分析了导布辊辊筒加工中的一个重要工艺辘圆工艺。
A important process, spinning rolling process is introduced in machining the guide cloth roller.
论述了辊筒磨的节能机制，并对辊筒磨的能耗进行了理论推导和实验分析。
It also discusses power-saving mechanism of roller mill, makes theoretical deduction and experimental analysis to power consumption of roller mill.
我们公司的大型的滚筒给料机是一款高性能设备，该设备由伺服电机驱动，装有一个气动的辊筒用于处理更宽，更重的材料。
Our large roll feeder is a high performance servo motor driven model with a pneumatically pre - loaded idler roller for handling wider, heavier materials.
主辊筒和副辊采用速差设计，有效的提高被烫织物的平整度。
The main and sub-roller roller speed differential design used effectively to increase the flatness of hot fabric.
文中通过对几种旋转辊筒加热系统的比较和分析，确定了具体设计方法，介绍了系统的方块图及其调节系统的特点及使用效果。
The author makes some comparative analyses on several rotary drum heating systems so as to find out a practical method to design the system.
因此该辊筒传动具有制造容易和成本低的优点。
The roller drive thus has the advantages of easy manufacture and low cost.
因此该辊筒传动具有制造容易和成本低的优点。
The roller drive thus has the advantages of easy manufacture and low cost.
应用推荐