车道状态估计是车辆辅助驾驶系统的关键功能。
Lane state estimation is the key function of driver assistant system.
该镜头体积小，重量轻，结构简单，非常适于在汽车辅助驾驶系统应用。
The lens, which has features of small size, light weight and compact structure, is suitable for the auto-auxiliary driving system.
该文介绍了研发的汽车安全辅助驾驶系统中通用测量控制模板的各部分组成和设计方法。
This paper presents each component and its design method of general-purpose measurement control board for safety driving assist System.
综合本文所提出的在线模糊专家系统，设计并实现了一个功能完善的列车辅助驾驶系统。
Combined with the on-line fuzzy expert system, a train assistant operation system is designed and realized in this paper.
本论文作为其中智能辅助驾驶系统的一个子项目，对车辆防撞技术进行了理论和实验研究。
As the sub-item of Safety Drive Assist system, the theory and experiments of anti-collision technique are researched in this paper.
因此，对残障人士辅助驾驶系统的研究在我国有着非常重要的社会意义和广阔的应用前景。
Thus, the research on disabled-oriented driving assistance system is meaningful and promising in our country. Firstly, this article analyzes all kinds of driving assistance system at home and abroad.
汽车安全辅助驾驶系统研究的目的是使汽车在较差的环境中能够识别路况信息，并能够辅助驾驶员安全行车。
The purpose of Automobile Safety Assistance Driving System research is to help the driver be able to identify road situation information in poor condition and drive safely.
本文的研究工作可以为今后开发具有低能见度下的视觉增强功能的汽车安全辅助驾驶系统提供一定的参考价值。
The research of paper could provide something valuable for developing Automobile Safety Assistance Driving System in the future with the vision enhancement function in low visibility.
在建立两辆汽车组成的动力学系统模型基础上，应用线性二次型最优理论及时间-能量最优理论研究了汽车辅助驾驶系统上位控制方法。
In this paper, a tw(r state dynamic upper control model has been set up. Linear quadratic(LQ)algorithm and time-energy minimurn method are used to design the upper controller respectively.
当今，最常见可使用的驾驶员辅助技术系统包括巡航控制、车道偏离警告系统和停车辅助系统。
The most common suite of driver assistance technologies available today includes adaptive cruise control, lane departure warning systems, and parking assistance systems.
软件也日益增加新的功能，例如智能巡航系统，驾驶员辅助设备，以及在有识别力汽车中的碰撞检测系统。
Software also increasingly enables new functions, such as the intelligent cruise control, driver assistance, and collision detection systems in high-end automobiles.
他们的产品包括防止驾驶员疲劳驾驶的警告系统，还有辅助外科手术、帮助卸载货物以及寻找太空生命的机器人。
They make drowsy-driver warning systems, and robots that help with surgery, unload crates and search for life on distant planets.
当自动巡航系统开启时，车道保持辅助系统能帮助防止驾驶员将车开出道路。
When the active cruise control system is switched on, Toyota's Lane Keep Assist system engages to help prevent the car from drifting out of its lane.
GX的选择性CrawlControl（低速巡航驾驶辅助系统）能自动最大优化其对越野道路的反应能力，因此就算你到了路的尽头不知所从，GX也知道。
The GX has optional Crawl Control, which automatically optimizes the GX’s responses over off-road terrain, so even if you don’t know what you’re doing when the road ends, the GX does.
如今，在驾驶员资格考试中，为了提高效率，减少工作量，越来越多的考试场使用了电子辅助监测系统。
Nowadays, in order to improve the efficiency, more and more test fields use the electronic assistant in the test of driver qualification.
无论你如何旋转它，[自动驾驶仪]不是为此。它是驾驶员辅助系统并不是一个无人驾驶的系统。
No matter how you spin it, [Autopilot] is not designed for that. It is a driver assistance system and not a driverless system.
研究所目前重点开展智能化物流运输系统、汽车安全辅助驾驶装置的研发。
At present, the institute concentrates on the development of intelligent auto logistics system and the vehicle safety assistant driving system.
安全辅助驾驶技术作为智能交通系统的关键技术日益受到人们的关注，其中驾驶员疲劳监控技术对降低交通事故率有着重要的作用。
Because Safety Driving Assist technology has been the key technology, it has been paid more and more attention to. Driver fatigue monitor is a focus of it.
同时，运梁车还具有自动辅助驾驶、遥控、定位和防撞、故障报警与诊断等智能化系统。
At the same time, girder transport vehicle also has such intelligent systems as automatic assistance driving, the remote control, positioning, anti-collision, fault alarm and fault diagnosis etc.
其中汽车辅助驾驶和自主导航是智能交通系统的关键技术。
The most important technology of the ITS is the vehicle assistant driving and automatic guidance.
更有趣地，导航系统配备管理辅助，通过逼真投影提供驾驶信息。
More interestingly, the navigation system has a concierge assistant that provides driving information through the use of a life-like projection.
使用在驾驶辅助系统中的玻璃基体光学部件，至2007年7月1日，需要加贴标签或标。
Optical components in glass matrixes used for Driver Assistance Systems, up to 1 July 2007, need to be labelled or made identifiable.
图像跟踪在军事目标跟踪、人机界面、驾驶员辅助系统等领域有着广泛的应用。
Image tracking has wide application in military target tracking, human-machine interface, driver assistant system and so on.
智能驾驶员认知决策辅助系统是提高系统完成任务有效性和作战生存性以及降低驾驶员负荷的重要技术手段。
Intelligent cognitive decision aiding systems have significant effects on improving the effectiveness and safety of the combat plane and decreasing the pilot workload.
采用智能交通系统(its)的思想，针对汽车视野死角的问题，提出了一种驾驶辅助系统。
In this paper, using the Intelligent Transportation system (ITS) theory, according to problems of the blind spot for the automotive vision, a driver assisting system is proposed.
车道偏离预警系统是一种辅助驾驶员保持车辆在车道内行驶的车道偏离警示系统。
Lane Departure Warning System (LDWS) is mainly focus on help driver to keep vehicle in the lane under fatiguing or monotonous driving scenarios on highways and highway like roads.
驾驶员辅助系统采用人工智能与常规数值计算相结合的技术，协助驾驶员决策。
Pilot's associate system is an airborne computing application which combines artificial intelligence technology with conventional numeric algorithms and provides decision-making aid for pilot.
本文的最终研究目标是为先进的驾驶辅助系统提供一定的理论基础。
The objective of this paper is to lay a necessary foundation for the future intelligent advanced driver-assistance systems (ADASs).
本文的最终研究目标是为先进的驾驶辅助系统提供一定的理论基础。
The objective of this paper is to lay a necessary foundation for the future intelligent advanced driver-assistance systems (ADASs).
应用推荐