护手可以帮助稳定螺丝，内置一个寻柱设备和一个激光辅助系统。该激光辅助系统可以在墙上投射铅垂线，辅助水平垂直定位。
The hand guard helps with screw stabilization, houses a stud finder and a laser guide to project plum lines and assist with leveling.
Skylifter计划使用若干这种驱动器来控制飞船的水平运动，同时也辅助安装在气球内部的浮力控制系统操纵飞艇的升降。
Skylifter plans to use several such drives to control the craft’s horizontal motion, and also to aid a buoyancy-control system within the envelope in moving the vehicle up and down.
的确，只有不断提高资产价格水平，它的财富效应才能起到辅助刺激消费的作用。
Indeed, the wealth effects of higher asset prices will help lift spending. Ample liquidity is therefore likely to continue to stoke asset prices.
表示在用户界面(UI)中动态创建以便在容器中辅助控件的设计时布局的水平和垂直线段。
Represents the horizontal and vertical line segments that are dynamically created in the user interface (UI) to assist in the design-time layout of controls in a container.
阅读水平低的听觉障碍小学生使用标记辅助阅读效果最好。
For the mediocre level and low level primary students, signal supporting strategy was the best choose.
认为，多媒体辅助教学将为促进英语课堂教学整体水平的提高带来新的契机。
The article tries to show that the multi -media English teaching will bring the new chance to promote the whole level of the English classroom teaching.
随着主体设备可控性及控制元件可靠性的提高，火电厂辅助车间的控制系统自动化水平也越来越得到重视。
Along with the improvement of main equipments controllability and control elements reliability, people pay more attention to automatic control level of auxiliary shop in thermal power plant.
说明加大焊接辅助装置及机具的产品开发力度，对提高我国焊接自动化水平具有十分重要的意义。
It is of much importance for improving the level of welding automation in our country to increase product development of welding auxiliary device and implements.
目的重视暴发型心肌炎的临床特征和辅助检查特点，提高对本病的识别能力和治疗水平。
Objecitive to improve the identify ability and treated level of fulminant myocarditis Attaching importance to the clinical and assistant examine characteristics.
所投标的康复和生活辅助设备需进行科学合理的配置并提供最新技术水平的设备。
The rehabilitation and ancillary equipments must represent the up-to-date technological level and the scientific and reasonable configuration.
结论在医学影像专业引进计算机辅助教学手段，对提高医学影像专业的教学水平和促进教学改革具有重要意义。
Conclusion Introducing the means of computer assisted instruction in medical imaging profession is of great importance to improving the teaching level and to facilitating teaching reform.
不使用辅助技术，文本可以调整大小到200%并且在全屏下不需要用户水平滚动去阅读一行文本。
Text can be resized without assistive technology up to 200 percent in a way that does not require the user to scroll horizontally to read a line of text on a full-screen window.
结果表明：（1）种植业亚系统的人工辅助能投入和能量的产出都在逐年迅速增加，但能量的投入和产出均处于较低水平，能量利用效率低。
The results showed that (1) supplementary energy input, energy transformation efficiency and output energy of farming sub-system were still in low level .
目的：探讨高速涡轮机在辅助拔牙，特别是在下颌近中低位及水平位阻生牙的拔除中的优越性。
Objective:To investigate the superiority by using high speed air turbine drill in extraction of impacted mandibular teeth, especially in low mesioangular impaction and horizontal impaction.
说明伤科熏洗汤可提高韧带组织中糖胺聚糖水平，对膝关节外伤性僵硬有预防和辅助治疗作用。
SKXXT can enhance glycosaminoglycan content in ligaments, which has an effect of prevention and auxiliary therapy on traumatic stiff knee.
而采用计算机辅助工程(CAE)，可以提高塑料模具的设计制造水平及制品质量。
But aided engineer (CAE) can improve the level of the plastic mould and the quality of the products.
由于医生的诊疗水平不同和疲倦常常导致漏诊，因此采用计算机辅助检测成为趋势。
Because doctor's different clinic levels and fatigue often lead to misdiagnosis, the use of computer-aided detection (CAD) is a trend.
针对测试性设计的辅助决策工具是装备测试性设计水平提高的关键技术。
Aid decision making tool is the key technology for improving the level of design for testability of equipment.
因此，利用计算机辅助技术改进船舶产品设计体系，提高管理水平和工作效率是提高我国船舶行业竞争能力的有效手段。
Thus, using CAX to improve the ship design system and management level and efficiency is the effective measurement to improve the competitiveness of the domestic ship industry.
事故处理模块能够对供水管网进行事故分析，辅助管理人员处理管网事故，提高管网管理水平和事故处理效率。
This module can analyses the accidents of the water supply network and assists the administrators to deal with the mishap, which improves the managing level and the efficiency of unexpected things.
一个新产品的功能和成本水平基本上已在产品设计阶段就确定了。研究降低成本的设计技术就是为了给设计师提供一套行之有效的降低和优化成本的辅助设计工具。
The objective of the study of design technique for cost reduction is to provide the designer an effective way to assist them lower and optimize the cost of products.
不断开发计算机应用技术，计算机辅助管理、计算机辅助设计水平不断提高。
Constantly develop computer applied technology and improve the level of apply CAM, CAD.
通过认真备课，提高教师口语水平，多媒体辅助教学和传统教学模式相结合，取得了良好的效果。
Through preparing the lectures, improving the teacher's oral English level, combining the computer-aided instruction (CAI) and the traditional teaching methods, we have got perfect teaching effect.
为提高农村儿童保健的业务管理水平和信息管理水平，作者在县卫生局的领导和支持下，积极探索和尝试了儿童保健计算机辅助管理系统的研制和应用。
For raising administer level of operation work and information in children health of rural area, the authors prepare and apply the computer auxiliary administer system for children health.
不同阅读水平的听觉障碍中学生使用问题辅助阅读时效果都比较好；
For different levels hearing impaired secondary students, question supporting strategy was a good choose;
结论：血浆DNA水平有可能成为辅助早期诊断卵巢恶性肿瘤、判断肿瘤侵袭转移情况和预测预后的指标之一。
Conclusion The plasma DNA level may have a potential use in early diagnosis and serve as a predict marker for metastasis potential and prognosis of ovarian cancer.
该方法可以作为电涡流缓速器设计的辅助验证手段，可有效节约设计时间与费用，提高设计水平。
This method can provide an important test for the design and manufacture of the eddy current retarder, reducing the time and cost, and improving design level.
实验结果表明，语法辅助的词块法确实比词块法能更好地帮助中国大学生提高口语水平。
The results showed that the proposed grammar-assisted lexical approach indeed had a better effect on improving the Chinese college students' oral English proficiency than the lexical approach.
一些辅助的东西更能提高你的水平。
You find many accessories can help you to improve your work.
第三条致富的辅助规则是与受教育水平和你相等或高于你的人结婚，然后保持婚姻状态。
The third auxiliary rule for becoming rich is to marry someone with an equal or higher education, and then stay married.
应用推荐