TP组病变程度均较模型组明显减轻。
TP groups were better than model in terms of pathological changes.
调心饮组动物粥样斑块程度较模型对照组轻。
The atherosclerotic plaque degree of Tiaoxin Tin group is lighter than that of model controlled group.
黄芪注射液干预组较模型组纤维化程度明显减少。
Fibrosis degree of Astragalus injection interference group significantly reduced than model group.
乙酰半胱氨酸组较模型组脑组织损伤轻，炎性细胞浸润少。
Compared with the model group, the injury of brain tissue was mild and inflammatory cells were fewer in the N-acetylcysteine group.
经电针治疗后，各治疗组的小胶质细胞数量较模型组减低。
After treatment of electroacupuncture, the number of activated microglia decreased as compared with the model group.
脑组织病理变化：尼莫地平组和米帕明组神经元损伤较模型组轻。
Histological changes in brain: Neurons damage in Nimodipine group and Imipramine group was lighter than in the model group.
白首乌提取物组小鼠较模型组小鼠的学习记忆能力得到显著改善。
The test of Morris water-maze showed that the extract elevated the learning and memory abilities of mice.
云母组胃黏膜氨基已糖水平较模型组显著升高（P< 0.01）。
The level of haxosamine was higher in muscovite group than than in CAG group( P< 0.01).
结果灸治组血清D-木糖值较模型组显著升高（P＜0．001）；
Result The content of D xylose in serum remarkably increased ( P< 0.001);
光镜观察各用药组关节滑膜增生、周围软组织炎症及关节囊渗出均较模型组减轻。
Pathological section with articular cavity and surrounding tissues were better in positive medicine group and Qingqinye group.
结果：QF高低剂量治疗组较模型组肝细胞损伤都有不同程度好转，胶原纤维明显减少。
Results: The hepatic cell injury was reversed apparently in QF high and low dose treatment groups compared with model group. The collagen fibre was reduced evidently.
结果中药治疗组结肠黏膜充血、水肿显著较模型组减轻或消失，结肠黏膜病变呈缓解趋势。
Results The congestive and edematous colonic membrane in the model animals was improved after XFY treatment, and showed a trend of alleviation of disease.
两治疗组较模型组、两治疗中戈货孽要组之间阳性细胞相对含量也有明显差异（P<0.05）。
The relative contents of positive cells have also obvious differential (P<0.01) between FTN group or GZFL group and the rat model group, so do between FTN group and GZFL group (P<0.05).
结果治疗组大鼠血清中的SOD、GSH- PX、睾酮含量较模型组明显升高，MDA含量显著降低。
Results the contents of SOD, GSH PX, testosterone were obvious higher and the contents of MDA were lower in therapeutic groups than in model group.
模型组海马组织中MDA含量明显增多（P<0.05），而中药组较模型组明显减少（P<0.01）。
The MDA content of model group markedly increased in hippocampus tissue(P<0.05), but in the TCM group it obviously decrease when compared with model group(P<0.01).
图像分析显示：贞清方高、低剂量组肾小球细胞外基质相对面积较模型组降低（P<0.01，P<0.05）。
Microimage analysis showed that the level of glomerular extracellular matrix in high and lowdosage groups were less than that in untreated group(P<0.01, P<0.05).
治疗组经石斛治疗5周后，其胃黏膜血流量较模型组高（P<0.01），与对照组比较差异无显著性（P>0.05）；
PGE2 for the therapeutic group was higher than that for the model group(P<0.01), in comparison to the control group, there was no significant difference (P>0.05).
模型还假定肥胖率、糖尿病预防和糖尿病治疗并无变化，Huang博士认为若肥胖率上升，则实际情况较模型所预测的更为严重。
It also assumes that no progress is made in terms of rates of obesity, diabetes prevention and diabetes care. If obesity levels rise, Huang said, the model may actually underestimate the problem.
肾脏组织形态学改变：甘草酸、泼尼松治疗组形态结构损害程度较模型组(纤维化程度约30%)轻微，纤维化程度约15%- 20%。
Morphological examination showed that the structural injury in the treated groups was milder than that in the model group, and its degree of fibrosis was milder also (15% - 20% vs 30%).
丹红脂肝清胶囊胶囊高、中、低剂量组病理形态学改变较模型组均有明显改善。结论：丹红脂肝清胶囊对复合因素引起的脂肪肝有很好的治疗作用。
CONCLUSION: Danhong Zhiganching capsules show great effects on the experimental fatty liver induced by a low dose of CCl_4 and high fat diet.
光镜观察所见，给予PNS治疗7天后，各给药组肺间质及肺泡腔中炎性细胞渗出及成纤维细胞增殖较模型组有不同程度的减轻（P<0.05，P<0.01）；
PNS can significantly reduce inflammatory cells exudation and fibroblast proliferation in pulmonary interstitium and alveolar spaces on the 7th day after drugs administration(P<0.05, P<0.01).
使模型较切合实际的一个方法，是更密切地观察鲜为人研究的变量，比如海洋的颜色。
One way to make the models more realistic is to look more closely at little-studied variables, such as ocean color.
这些连同有关地球总体构成的合理猜想，一起形成了我们熟悉的地球模型——铁质地核，岩石地幔和较薄的地壳。
These, together with reasonable guesses about the Earth's overall composition, have been used to put together the familiar model of an iron core, a rocky mantle and a thin crust.
一些模型预测全球平均云覆盖量在较暖的气候下会增长，从而增加对太阳辐射的反射，将会使预期的全球变暖变得有限。
Some models predict that global mean cloud cover will increase in a warmer climate and the increased reflection of solar radiation will limit the predicted global warming.
持久性也是建立在较简单的编程模型之上。
Persistence, too, is settling on a simpler programming model.
较简单的S3数据模型体现在列出s3存储桶中所有项目的代码中。
The simpler data model of S3 is reflected in the code for listing all of the items in an S3 bucket.
我们所创建的实现较架构型模型更易理解和使用。
The implementation we created is much simpler to understand and use than the architectural model might imply.
他说，“你可以看到你同事的模型在虚拟的房间里看着电子表格，”“人们用不同的颜色来改变事物-较新的东西发着红光。”
"You can see your collaborators' avatars looking at a spreadsheet in a virtual room," he says. "People change things in different colours-newer stuff glows."
其中较为简单的是所谓的“标准法”。 这种方法主要是为规模较小、风险模型和风险管理系统较简单的银行所设计的。
The simpler method, the so-called “standardized approach”, is designed for smaller banks with less sophisticated risk-modelling and risk-management systems.
导入带有未辨别的引用的模型的后果是，在较新的Rational软件中的模型也将含有未辨别的语义引用，并且不是有效的模型。
The result of importing a model with unresolved references is that the model in the newer Rational software will also have unresolved semantic references and will not be a valid model.
应用推荐