当你在工作中取得较大进步时，他也会嫉妒你。
He may be capable of jealousy when you have made superior progress in your work.
宋诗研究近年来有较大进步，但散文研究相对薄弱。
Research on Song Poems has made progress, but research on prose is weak.
第三，你需要认识到，在英语方面取得较大进步是需要一定时间的。
Third, you need to recognize that making big progress in English takes time.
其他国家已在烟草控制方面取得了较大进步，而中国却在赶超西方国家。
Other countries have achieved more in tobacco control while China out-puffs the western countries.
当前我国在消费者权益保护方面虽有较大进步，但不足之处仍较突出。
Though we have make great progress in protect of consumers, right, there still have some bug.
拜尔表示：“第二季度，美银行业在清理资产负债表方面所做工作取得了较大进步，而近期调查也发现，贷款标准也开始逐步放缓。”
"The banking sector has made much progress in cleaning up its balance sheet, and recent surveys show that lending standards are starting to ease," Bair said.
这些图片显示了他们的进步，以及他们为实现建立建筑专案这一目标而采取的步骤，这些都透过他们的作品引发实践课程较大范围的讨论。
These images show their progress, and the steps they took to achieve the goal of creating an architectural project, all the while contributing to the larger debate of the studio through their work.
在爱词霸的帮助下，我曾取得过较大的进步。
身为目前切尔西队中的五大英格兰国脚之一，乔在切尔西的第二个赛季获得了较大的进步，并变得成熟。
One of Chelsea's five current England internationals, Joe's second season at Chelsea was one of major progress and of course genuine achievement.
正如已经强调的，也是至关重要的，以避免思想你将能够取得较大的进步很快。
As already stressed, it is also crucial to avoid thinking you will be able to make big gains quickly.
多亏老师的帮助，我在物理课上取得了较大的进步。
Thanks to the teacher, I have made great progress in my physics.
她经常帮助我做作业，因此，现在我的功课取得了较大的进步。
She often help me do my homework, so I make a great progress in my lessons now.
本研究得到结论如下：1。在新的周期，我国混双项目进步较大，取得世运会竞技健美操比赛的第三名，六人与三人项目始终保持冠亚军的位置，变化不大。
The results as follows:1. In new cycle, the Mixed Pairs project was progressing greatly which accessed to the third of the aerobics gymnastics match of the Eighth World Games.
中国实录编纂的理论化程度并不高，但明代实录编纂的理论水平有了较大的进步。
The theoretical level in Chinese record-compiling is not very high, but in Ming Dynasty, it had much progress.
明天就正式开学了，希望自己在这一学期有一个比较大的进步。
The official opening tomorrow, I hope this semester in a relatively large step forward.
但在新的形势下，我国也在玻璃钢管道的研制方面取得了较大的进步，各油田对玻璃钢管道的需求也日益增加。
Under the new situation, Our country has achieved greater progress about research and manufacture of FRT pipe, and there is increasing demand in many fields.
人们期望外国脚球队队员能取得较大的进步，将来能成为一个强队。
We hope the players in Chinese Team can make great progress, and it will be a strong team one day.
技术进步对我国就业的影响具有滞后性，且弹性较大。
Technological progress has a lag influence on employment with great elasticity.
公司期望在下半年能取得较大的进步。
The company said it expects a significant improvement in the second half.
尽管取得了巨大的进步，初步建立了操作风险管理体系，但与国外相比依然存在着较大差距。
Although the tremendous progress has been made, and the operational risk management system has been initially established, great differences still exist when compared with abroad.
社会全面进步，民生民计得到较大幅度改善。
Society achieves all-round progress. Livelihood of the people has a more substantial improvement.
我国竞技体育虽然取得了长足进步，但在总体实力上与美国、俄罗斯仍有较大差距，与德国、法国、澳大利亚等处于同一层次上。
Although Our country sports obtained great strides, but in the overall strength with us, Russia still had a bigger disparity with Germany, France, Australia and so on.
希望技术的不断进步将较大的肿瘤纳入这种方法的适用范围。
This is due to limitations with current equipment. Hopefully technical advances will permit larger tumors to be treated in the future.
斯普林特在客户维系、客户服务和产品阵容方面已经有了进步，此外它还试图在定价上超越其他规模较大的竞争对手。
Sprint has improvements in customer retention, customer service and product lineup. It's also tried outdoing larger competitors on pricing.
随着科技的不断进步，现代隧道无论是从结构计算，还是从施工方法都较以前有了较大的飞跃。
In line with the rapid development of technology, modern tunnel engineering has made a tremendous progress in both structural design and construction technologies.
各年级测试平均得分大二较大一有明显进步，但大三由于各种原因得分下降。
Form the average scores of various grades test sophomore has made the obvious progress, compared to freshman, but junior's scores drop because of various reasons.
在他的辅佐下，我会有较大地进步。
在他的辅佐下，我会有较大地进步。
应用推荐