这和现今的情况形成了鲜明的对比，很多病人对一些用来将紫杉醇运到癌细胞的载体分子异常敏感。
This is in stark contrast to the present situation, as many patients are extremely sensitive to the molecular vehicle that is currently used to administer ferried Taxol to the cancer cells.
通过血红蛋白(Hgb)这一载体分子来实现；红细胞可在细胞水平携带完好的血红蛋白；其代谢机制可以保护红细胞和血红蛋白免受损害。
This is done by a carrier molecule, hemoglobin (Hgb); a vehicle (RBC) capable of bringing the intact Hgb to the cellular level; and a metabolism geared to protect both the RBC and the Hgb from damage.
在有了目标之后，再将一系列叫做半抗原的小分子附属在载体上。
Then there is the target itself, a set of smaller molecules called haptens that are attached to the carrier.
天然气分子不仅是迄今我们发现的浓缩度最高的碳能量载体，而且它们是流体，易于运输。
Gas molecules are not only by far the densest form of carbon energy we've ever discovered; they're also easy to transfer because they're fluid.
在为化学反应供能并最终生成糖之前，电子通过由分子作载体的反应释放然后在分子链上传递。
The electrons released by this reaction are taken up by carrier molecules and then passed along a chain of such molecules before being used to power the chemical reactions that ultimately make sugar.
然后是与载体结合的靶物质本身，他们是一组叫做半抗原的较小的分子。
Then there is the target itself, a set of smaller molecules called haptens that are attached to the carrier.
在半抗原成形后，他们将这些新的半抗原分子附到蛋白质载体上并与辅助剂混合再注射到小鼠身上等待结果。
Once built, they attached the new hapten molecules to carrier proteins, mixed them with adjuvant, injected the results into mice and waited.
肌肉需要氧气来制造能量，而负责输送氧气到肌肉里的小分子载体含有铁元素。猜猜铁元素在鱼肉里呈什么颜色？红色。
The muscles need oxygen to make energy. And the molecule that carries oxygen to muscle contains iron. Guess what color iron is in the fish? Red.
“信号纳米载体颗粒”(Signalling nanoparticles)和“通知蛋白”分子有着类似的功能- - - - -标记药物作用位置。
"Signalling nanoparticles" would function like notification proteins, marking the spot where action was required.
它很可能成为其载体转运机制在分子甚至原子水平上被阐明的第一个膜蛋白。
It is very possible that br will be the first membrane protein whose vectorial transport mechanism is understood at the molecular and even atomic level.
该模型首先将问题解空间的DNA分子固定在固体载体上，然后通过进行相应的生化反应来求得哈密顿回路问题的所有解。
The DNA molecules of the solution space are fixed on the solid carrier, and then we get the all solutions of the perfect matching problem by the biochemical actions.
该模型首先将问题解空间的DNA分子固定在固体载体上，然后通过进行相应的生化反应来求得图的最小顶点覆盖问题的所有解。
The DNA molecules of the solution space are fixed on the solid carrier, and then get the all solutions of minimal vertex covering problem by the biochemical actions.
此法合成的羟基磷灰石可用作由分子氧氧化一些醇类进行有机合成的催化剂载体。
This hydroxyapatite can be used to make catalytic carrier for organic synthesis of some aldehydes by catalytic oxidization of alcohols by molecular oxygen.
ALG微胶囊为亲水性凝胶，其作为药物载体，包裹水溶性小分子药物，常发生泄漏，造成药物包封率较低，释放时间过短。
ALG microcapsule is a hydrophilic gel, as a drug carrier, it is easily leaked out encapsulated hydrophilic small molecular drugs, and cause a low encapsulate rate and a short releasing time.
还提供了编码本发明的抗体的核酸分子、表达载体、宿主细胞和表达本发明的抗体的方法。
Nucleic acid molecules encoding the antibodies of this disclosure, expression vectors, host cells and methods for expressing the antibodies of this disclosure are also provided.
生物遏制是指用基因手段构建重组分子或增殖载体，目的是为了控制其在实验室外生存的机会。
Biological containment refers to measures genetically built in to a recombinant molecule or its propagating host for the purpose of limiting its chance of survival outside the laboratory.
对大分子前药的设计与合成，载体、活性药物和连接基的选择进行了论述。
The design and synthesis of macromolecular prodrugs, choice of polymer carrier, active drug and linker are introduced.
通过淀粉与高聚物交联反应将制备的分散状染色淀粉固着于高分子载体上，形成染色淀粉薄膜。
Dispersive dye-starch was fixed in a carrier by cross linking reaction of starch and high molecular polymer and dye-starch film was formed.
以择形分子筛制备的规整载体催化剂，在规整固定床反应器上，进行催化裂化汽油中烯烃转化产低碳烯烃的裂化反应。
The olefin conversion of FCC naphtha to produce light olefins over regular carrier catalyst preparated from shape-selective molecular sieve was studied in a regular fixed-bed reactor.
以Y型分子筛为载体，分别采用吸附法、吸附-戊二醛交联法、偶联法和偶联-重氮法4种方法对氨基酰化酶i进行固定化。
Acylase I was immobilized on Y-type molecular sieve by using 4 kinds of methods, namely, adsorption, adsorption-crosslink, coupling and coupling-diazotization.
为了产生这种重组分子，载体和要克隆的DNA必须在特异位点切开，并以可控制的方式连接起来。
To produce this recombinant molecule, the vector, as well as the DNA to be cloned, must be cut at specific points and then joined together in a controlled manner.
目的：探讨壳聚糖在脑组织中的生物相容性，以期为临床提供可用于颅内植入化疗的药物缓释高分子载体。
OBJECTIVE:To explore the biocompatibility of chitosan in brain tissues in order to provide slow released macromolecule carrier for clinically used chemotherapy.
琼脂糖作为优良的惰性载体和高分子筛在近代生物化学的定性、定量分析中，在对微生物蛋白质等生物材料的分离技术中得到广泛的应用。
As an ideal carrier and high molecular sieve, agarose is widely used in qualitative and quantitative modern biochemical analysis and in separation of Microorganism. Protein and biological material.
研究表明，通过光调控开关，将有机光功能材料的信息存储与显示功能在高分子载体(涂料)中得到充分展示。
It is found that information storage and display of photochromic materials can be realized adequately in macromolecule carrier (polyester paint) by UV light.
论文详细研究了高灵敏度高选择性碘离子电极中性载体（金属配合物）分子的设计。
The work performed and results obtained are summarized as follows:This paper reports design of neutral carrier for solvent polymeric membrane iodide electrode with high sensitivity and selectivity.
阐述了微波在合成粉体，半导体，分子膜和载体等纳米材料的一些重要应用。
Some important application of microwave in synthesis of powders, semiconductor, membrane and supports nanophase materials were introduced.
本文研究了以高分子（聚丙烯酸酯类）载体为固相的三相循环流化床的部分流动特性；
Some flow characteristics of the fluid in the three-phase circulating fluidized bed with polymer porous carriers are studied in this thesis.
生物可降解型高分子载体控制释放药物和生物可降解型高分子载体靶向药物是近年来高分子药物研究的重点。
Biodegradable macromolecule carried controlled drug releasing and biodegradable macromolecule carried targeted drug delivery are the focus of recent investigation in macromolecular medicine.
生物可降解型高分子载体控制释放药物和生物可降解型高分子载体靶向药物是近年来高分子药物研究的重点。
Biodegradable macromolecule carried controlled drug releasing and biodegradable macromolecule carried targeted drug delivery are the focus of recent investigation in macromolecular medicine.
应用推荐