我相信死者是太平了，可没有权利来轻贱他们。
I believe the dead are at peace: but it is not right to speak of them with levity.
最重要的是他令魔术这一行业合法化，洗刷了魔术师此前所承受的羞辱和轻贱。
The most important thing is that the magic he legitimized the industry, washing the magician had endured humiliation and belittle.
学界论及东汉党锢，多站在代表正统、道德的士大夫立场，表现出对宦寺阶层行为的轻贱。
The academic circles discuss the misfortune of Danggu of Eastern Han Dynasty, from the point of orthodox and officialdom, which shows an attitude of belittling the eunuch class.
令我恐惧的是，他们清晰可见的规模和所遭受的巨大灾难之间，形成了鲜明对比，暴露出生命那轻贱的一面；
The horror was in the contrast between their apparent size and the enormity of their suffering. Life was revealed as cheap;
因为在放电过程中的化学反响，可以使电解液向轻贱，也可以使气泡沿槽的上升，可以使德国阳光蓄电池掉落沿槽下沉。
Because in the discharge process of chemical reaction, can make the electrolyte to the vain, also can make bubbles rising along the trough, can make Germany sunshine battery drop down the sink.
格里高利列出了其他常见的苏联词语，比如“旧时代遗民”和“边缘人”，指的是那些因被指控犯罪或缺乏生产能力而受轻贱的人。
Gregory lists other common Soviet terms such as "former people" and "marginals," referring to those whose alleged offenses or lack of productivity made them unworthy of any consideration.
格里高利列出了其他常见的苏联词语，比如“旧时代遗民”和“边缘人”，指的是那些因被指控犯罪或缺乏生产能力而受轻贱的人。
Gregory lists other common Soviet terms such as "former people" and "marginals," referring to those whose alleged offenses or lack of productivity made them unworthy of any consideration.
应用推荐