怯场是因为小时候受到了轻率的对待所致。
Nervous illness can stem from being treated inconsiderately in childhood.
教授2:对的,教授1:而且你可以使它跟你想的一样真实,教授2:完全正确,教授1:你轻率对待那里感觉的差异吗?
Prof 2: right Prof 1: and you can make it as real as you want Prof 2: That's right Prof 1: Did you play with the differences of feeling there?
怎么可以这么轻率地对待如此重要的投票?投完几个小时就后悔?
How can you possibly treat such an important vote so flippantly as to regret it just hours later?
那么,这就是和一个反思的人一致的:即不要轻率或不耐烦地对待或蔑视死亡,而是要把它作为自然的一个活动静候它。
This, then, is consistent with the character of a reflecting man, to be neither careless nor impatient nor contemptuous with respect to death, but to wait for it as one of the operations of nature.
他们是支顽强的球队,不能轻率地对待他们。我希望我们能赢,但这需要我们做出很大的努力。
They are a complicated team, like every side that's flirting with relegation. I hope we can win, but we will have to make a big effort.
但是眼下,如果你能采取更灵活的态度对待他人,你才能接受之前愚蠢或轻率拒绝的主意。
At the moment, however, if you can manage to adopt the more flexible attitude of others, you'll remain open to ideas you unwisely or rashly rejected.
因为我们轻率地对待自己的遗产,所有一定会发生意外。
不要轻率对待。但是爱情同样也经受不起长时间的等待和过多的爱情测验。
Do not treat them flippantly., but love also cannot endure the long-time waiting and too much proof-test.
不要轻率对待。但是爱情同样也经受不起长时间的等待和过多的爱情测验。
Do not treat them flippantly., but love also cannot endure the long-time waiting and too much proof-test.
应用推荐