欧元的使用方便了人们在欧盟16国里轻松地比较商品价格，单一的市场为商品在欧盟区自由流动提供了便利。
The euro makes it easy to compare prices across 16 countries, and the single market allows goods to move freely within the European Union.
为新奥尔良下九区居民而设计的“9家”是一所可根据居民需求轻松定制的模块化房屋原型。
Developed for residents of the Lower Ninth Ward in New Orleans, No.9 House is a prototype modular home that can be easily customized to meet the resident's needs.
导航区通常都是具有相同高度和宽度的区块，因此访问者感觉内容能被轻松引导。
So that visitors perceive content as being easy to navigate, the navigation is often structured with blocks of the same height and width.
舒适区域：在这一区域，你的技术让你感到非常轻松；这些技术都是已经掌握了并能够轻松应对的。
The Comfort Zone: Where you are easily within your skill set; what you already know and can do casually.
丹麦稳健的公共财政，低通胀水平和稳定的汇率将轻松通过欧元区”准入考试”。
With its sound public finances, low inflation and stable exchange rate, Denmark would sail through the euro’s entrance exam.
这段路大约开行3个小时，算是比较顺畅和轻松，而且，离开“长三角”的城市和工业区越远、越接近莫干山，道路两边也就越有看头。
It is a relatively easy and relaxing three-hour drive, and the trip grows more interesting as you approach Moganshan and get away from the urban and industrial sprawl of the Yangtze River delta.
一个工作区并没有包含其上级内容的拷贝：如果它包含了，那么对象必须拥有独一无二的GUIDs，而这又将破坏轻松追踪的功能。
A Workspace does not contain a copy of its parent content: if it did, then the objects would have to have unique GUIDs, and this would destroy the capability of easy tracing.
进入洽谈区整个氛围轻松下来，过道口端景处有意思的装饰画让人忍不住细细观摩。
Into the discussion area, the whole atmosphere relaxed down, crossing the mouth side of the interesting decorative painting people can not help but watch thin.
它被鲜花覆盖区充满了浓郁的花香，不仅声音，但也是一个极好的小生，我轻松愉快。
It was covered with flowers district filled with rich floral and that not only sounds, but also a wonderful Xiaosheng, I am relaxed and happy.
这两种设计方案的结合，创造一个不均匀照明的空间，有更多的“戏剧”性，营造出商品展示的强光区，而同时商店中间又是一个比较轻松的状态。
The combination of these two solutions, create an unevenly lit space, with a more "theatrical" and strong lighting for the display of the items and a more relaxing condition in the middle.
“公共之地”，位于城市中心的小型商业区，试图创造一个新的有活力的室外空间，使人们在一年四季都可以轻松地享受它。
'the Commons', a small retail development in the city center, is an attempt to create a new active outdoor space where people can comfortably enjoy it at anytime of the year.
屋顶遮蔽休息区，餐厅和厨房。它们通过柱子的位置被轻松地划分。
It shelters a lounge area, dining space and kitchen, which are loosely divided up by the positions of columns.
大厅的另一侧是由木柴炉及现代家具(包括埃姆斯型胶合木椅)构成的轻松的会客区。
The other side of the Main Hall contains a casual sitting area with a wood-burning stove and modern furnishings, including Eames moulded plywood lounge chairs.
阳光通过屋顶的几个窗户照进图书馆阅览区和报告厅，形成了轻松而诗意的室内环境。
The reading area of the library and the lecture hall are irradiated by sunlight coming through several roof windows; the result is a relaxed and poetic indoor environment.
为新奥尔良下九区居民而设计的“9家”是一所可根据居民需求轻松定制的模块化房屋原型。
Developed for residents of the Lower Ninth Ward in New Orleans, No. 9 House is a prototype modular home that can be easily customized to meet the resident's needs.
赛时，运动员村公共区将承担接待运动员、媒体和访客的重要任务，确保为他们营造轻松、舒适的氛围。
The public area of the Athletes' Village will be used to receive athletes, media and visitors at Games time by offering them an easy and comfortable environment.
通过使用提供程序模型，可轻松改写成员资格系统以使用不同的数据存储区或带有不同架构的数据存储区。
By using a provider model, you can easily adapt the membership system to use different data stores or data stores with different schemas.
大部份的商店里，每个商品分类区清楚的标示使逛街成为一项轻松的乐事。
In most stores, the signs that label each department make shopping a breeze.
对于欧元区官员来说，可以轻松应对葡萄牙求援，但对西班牙或意大利债券的投机性攻击威胁，仍是欧元的重大风险因素。
While a Portuguese bailout is easily affordable for the Eurozone officials, the threat of a speculative attack on Spanish or Italian bonds is still a major risk factor for the euro.
通常它被认为是此地的商业区，但是这里绿树成荫，住宅宁静，也少有西装笔挺的生意人，反倒给人一种轻松的感觉。
It is generally regarded as the region's business district but the leafy streets, quiet residential blocks and lack of business suits lends a relaxed feel to the neighbourhood.
专注于性能和低内存占用通过允许轻松重用缓冲区，同时保持易用性。
Focuses on performance and low memory footprint by allowing easy reuse of buffers while still being easy to use.
办公室大堂挑高6.8米、开放区挑高3.8米，所有工位区均有落地窗，给人一个非常轻松之感； 设计采用大量原木色，米黄色，少量绿色调的点缀活泼跳跃，整体氛围简洁明亮，创造出家的温馨感觉。 。
Office hall choose 6.8 meters high, 3.8 meters high, open to all location area all have French window, give a person the feeling of a very easily;
在曼谷的住宅和商业区中心，朗顺海角酒店可以轻松到达曼谷的商务中心和主要娱乐区。
Located right in the heart of Ploenchit, Cape House provides easy access to Bangkok's major business and entertainment districts as well as several embassies and beautiful public parks.
此外，由于3.20版本，您可以轻松地卸载Phormer直接从行政区。
Also since version 3.20, you can easily uninstall Phormer directly from Administration Region.
此外，由于3.20版本，您可以轻松地卸载Phormer直接从行政区。
Also since version 3.20, you can easily uninstall Phormer directly from Administration Region.
应用推荐