我不会轻易相信那种不足信的借口。
我不会轻易相信任何人、任何事!
我怎么能轻易相信奉检察官?
我妈教我不要轻易相信广告蛊惑人心的办法。
Not after all my mom has taught me to never surrender to the manipulative ways of advertising.
只怪我太轻易相信别人,最后被玩得团团转。
更不要轻易相信他人。
我最信任的人。教会了我不要轻易相信任何人。
I most trusted people. Taught me not to trust anyone easily.
我最信任的人,教会了我不要轻易相信任何人。
The person I trust most has taught me not to trust anyone easily.
不要轻易相信她,不然你连自己上当都不知道。
Don't trust her easily or you won't realize you have been taken for a ride.
我不轻易相信别人。
这种令人惊讶的天真的想法源于轻易相信人类的本性。
This astonishingly naive vision springs from a credulous faith inhuman nature.
美容院那些所谓的瞬间美白神话,还是不要轻易相信。
The so-called instant whitening beauty myth, or do not easily believe.
你可不要被他的恭维所迷惑。不要轻易相信他说的一切。
I'm afraid you've fallen prey to his effortless flattery. Don't trust everything he says.
历史让我们轻易相信——也许是太轻易地让我们相信此说了。
再加上,在商业圈,我们的消费者不能轻易相信商家的保证。
Plus, in the business circle, we consumers couldn't easily believe what the merchant has guaranteed.
不过也谢谢你,你让我知道不能轻易相信一个人,尤其是男人。
But I don't have too much time. Nowadays, it changes. I become the one who is waiting.
他可能会用别的方式让我们相信他,但美国民众看得很清楚,不会轻易相信他。
Paulson would have us believe otherwise, but the American people know better.
他们被告知他们已经失去了一些珍贵的东西,所以,也就更悲痛地轻易相信。
They were told they have lost something precious, and so the more credulous grieved.
因此找出事情的真相,不是轻易相信谣言,辛辛苦苦建立的事业才不会毁于一旦。
To find out the truth, therefore, not readily believe in rumors, hard to establish the cause will not be destroyed.
22大多数人都是保守的,不要轻易相信新的事物,但它可以容忍许多失败的现实。
Most people are conservative, do not easily believe that new things, but it can tolerate many failures reality.
大多数人是保守的,不轻易相信新事物,但能容忍对现实中的众多失败。——卡莱尔。
Most people are conservative, not easily believe in something new, but it can tolerate many failure in reality.
“这个天真的小家伙,友善率直的眼睛如此轻易相信表面现象”(阿诺德·贝内特)。
"This naive simple creature, with his straightforward and friendly eyes so eager to believe appearances" (Arnold Bennett).
于是我打定主意,不再去想凯特那些不可思议的成就,以后看到类似报道也不要轻易相信。
I resolved to stop thinking about Kate's incredible accomplishments and to be suitably skeptical of such stories in the future.
于是我打定主意,不再去想凯特那些不可思议的成就,以后看到类似报道也不要轻易相信。
I resolved to stop thinking about Kate's incredible accomplishments and to be suitably skeptical of such stories in the future.
应用推荐