我的话语如大雨淋在你身上，轻抚你。
那浪花卷起，仿佛会轻抚你的脚，又好像能拽你下去。
The waves rolled up, as if it will dab your feet and as if it will drag you down.
皮特：我是在夜晚啼叫的夜鹰，我是凌晨轻抚你可爱面颊的清风。
Peter Warne: Im the whippoorwill that cries in the night. Im the soft morning breeze that caresses your lovely face.
皮特：我是在夜晚啼叫的夜鹰，我是清晨轻抚你可爱面颊的清风。
Peter Warne: I "m the whippoorwill that cries in the night. I" m the soft morning breeze that caresses your lovely face.
我用我远播的歌声的翅尖，轻抚你的双脚，这是我从来不曾奢望过的。
I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.
当猫咪轻抚你的大腿或者你身边某个物品的表面时，这意味着它很放松、满足。
When kitties knead your lap or a surface near you, it means they're relaxed and content.
用心体会，除了美好的未来和那种美妙能量轻抚你的感觉，没有什么可以动摇你了。
See nothing but the future and "feel" if you can its beautiful energy caressing you.
要求他帮你做一个背部按摩，用毛刷轻抚你的肌肤，由肩膀的上端一直刷到大腿的后面。
Ask him to give you a back massage, slowly sweeping the brush from the top of your shoulders to the backs of your thighs.
如果你愿意，想像一下，我正用这个羽毛轻抚你的手臂，就像我现在轻抚自己手臂一样。
So imagine, if you will, that I'm stroking your arm with this feather, as I'm stroking my arm right now.
说真的，幸福就在穿过一片生机勃勃的田野、凝望远处的树、感受喷洒在后背的阳光和轻抚过你肌肤的微风之中。
Truly, happiness is looking out across fresh fields, gazing at a distant tree, feeling the sun on your back and the wind brushing your skin.
而如果你全情投入，还可以感受到水流轻抚过你的指尖，细心感受碟碗的质地，专注于自己的呼吸和思想。
If you do it mindfully, washing dishes can be pleasant as you feel the suds and water in your hands, pay attention to the dish and its texture, notice your breathing and thoughts.
女巫用她瘦削白皙的手轻抚他的头发。“你得和我跳舞，漂亮孩子，”她对他微笑着，喃喃说道。
The Witch stroked his hair with her thin white hand. 'Thou must dance with me, pretty boy, ' she murmured, and she smiled at him as she spoke.
那一刻，你的手轻抚我的脸颊，我的热泪难以温暖你指尖的冰凉如霜。
At that moment, your hands stroked my face, my tears to warm your fingertips cold cream.
你温暖我的手，轻抚我的脸。
遇到陌生的狗时，等它嗅你后方可碰它，轻抚它时要避开它的脸、头和尾巴等部位。
Let a strange dog sniff you or your child before touching it, and pet it gently, avoiding the face, head and tail.
她手臂轻轻抚著你的腰背。
握着我的手，你指尖那轻轻抚摩，将我带入了另一个世界。
Holding my hand, and stroking it gently with your finger and thumb, you touched in me another world.
而且你的骑术精良，用双手轻抚着引领马儿。
你从我指尖消失，留下的只是蔚蓝天空中一丝无从觉察的轻抚，以及穿梭阴影之间的风里一抹无法看见的影像。
Thou hast vanished from my reach, leaving an impalpable touch in the blue of the sky, an invisible image in the wind moving among the shadows.
你是否曾渴望过爱人炽热的目光？又或是一次轻抚产生的电流？
Ever find yourself yearning for the fire of a lover's gaze, the electricity of the lightest touch?
你是否曾渴望过爱人炽热的目光？又或是一次轻抚产生的电流？
Ever find yourself yearning for the fire of a lover's gaze, the electricity of the lightest touch?
应用推荐