医生说他已经有些轻微的好转。
小孩子们在轻微的碰撞后常常会哭。
约翰轻微的口吃使他母亲难以听懂他。
John's slight speech impediment made it difficult for his mother to understand him.
他注意到，她眼睛下方有一些轻微的眼袋。
你恢复得不错，大概可以做些轻微的运动了。
You are probably well enough to take a little light exercise.
他感受到受伤的腘绳肌处有一阵轻微的剧痛。
新生儿有轻微的黄疸较为常见，通常会不治自愈。
Mild jaundice in the newborn is common and often clears without treatment.
我的左臂有严重瘀伤，而且我还有轻微的脑震荡。
然而，卡车只受到了轻微的损坏。
在未加糖的酸奶中也有轻微的起泡迹象。
There is also a slight hint of effervescence in the unsweetened yogurt.
你可做点轻微的运动。
我有点轻微的头痛。
他今天早些时候的感觉不过是一种轻微的不舒服。
What he had felt earlier in the day had been a mere trifling qualm.
这通常只会引起轻微的不适，如皮疹、头痛或嗜睡。
This usually causes only minor discomfort, such as a skin rash, headache or sleepiness.
草莓看起来不错，但是轻微的压力就会使它们变形。
Strawberries look nice, but a light pressure can make them out of shape.
这对他的卡车造成了轻微的损坏，他的汽车则受损严重。
This caused minor damage to his truck and serious damage to the car.
就其本身而言，信息包通常是无害的，即使有轻微的干扰。
On their own, cookies are generally harmless, if mildly intrusive.
如果你用纸牌搭一个玩具房子，桌子轻微的震动就会使它倒塌。
If you build a toy house with a pack of cards, a slight shake of the table will make it fall.
他们穿着一尘不染的白色长袍，与其他男人保持着轻微的距离。
They held themselves at a slight remove from other men, gowned in spotless white.
在某些年份，其造成的影响可能是轻微的，而在其他年份，可能会相当严重。
In some years, the impact can be mild while in other years it can be quite severe.
这封信上有一些胶水，对信件有些轻微的染色，但没有什么可以阻止我们使用它。
It has some glue on it that has colored it slightly, but nothing that will prevent us from using it.
身体的免疫系统变得如此脆弱，以至于人们经常因为轻微的疾病而变得非常虚弱。
So weak does the body's immune system become that the person often becomes very ill from usually mild sicknesses.
因此，即使是受过最好教育的年轻女性进入职场时，也会有轻微的劣势，这并不令人惊讶。
As a result, it's not surprising that even the best educated young women enter the workplace with a slight disadvantage.
因为没有重力，你无法站立，任何轻微的推力都可能导致悲剧，你可能被推到太空中，再也不会回来。
As there is no gravity, you can't stand and any slight push can result in tragedy you can be pushed into space, never be back.
不要介意，即使在今后十年这样一段时间里，全球最严厉的碳减排也不能在最轻微的程度上影响冰融。
Never mind that even drastic world-wide reductions in carbon emissions that wouldn't have the slightest affection ice melt over the next decade or so.
当雪在陡峭的斜坡上堆积时，它会达到一个临界点，在这个临界点上，最轻微的震动就会使它滑进下面的山谷。
As snow accumulates on a steep slope, it reaches a critical point at which the slightest vibration will send it sliding into the valley below.
吉尔讲话带有轻微的爱尔兰口音。
他的右肩有时感到轻微的疼痛。
我听到树丛里发出一阵轻微的窸窣声。
这种矿石有轻微的磁性。
应用推荐