“我是个罪人，马格达，”他轻声地说。
“这就算告别了，不是吗？”她轻声地说道。
鸟儿轻声地说：“我能问问火鸡做了什么吗？”
The bird spoke very softly: "May I ask what the turkey did?"
他来回走动取暖，轻声地要些零钱。
He was moving back and forth to keep warm and asking for change very softly.
年轻的母亲轻声地讲故事，婴儿很快就睡着了。
The young mother told the story in a soft voice and the baby fell asleep soon.
他高兴地搓着双手，轻声地自言自语地说：“这块木头来得正是时候。”
Rubbing his hands together happily, he mumbled half to himself, "This piece of wood has come in the nick of time."
“退回去，”我轻声地说。
在观察期间，你们必须轻声地说话。
“儿子，你没事吧？”妈妈轻声地问。
轻声地祈求怜悯，在审判临近的时候。
The plea for mercy softly breathed, When justice threatens nigh.
“我真希望我也会像你一样自信，”我轻声地说。
吉田先生甚至连轻声地念及这个词都不肯。
Mr Yoshida can barely bring himself even to whisper the word.
“风景真美。”他指着窗户，轻声地说。
与你相比，这份工作根本不算什么 ”他轻声地说着。
我听到他一边看书，一边在暗自轻声地笑。
当我最后一次问他为什么要继续赛车时，他轻声地笑了。
Asked one last time why he will race on, he had laughed softly.
这孩子在轻声地问道。
她通过氧气罩微弱地呼吸着，轻声地问道“我父亲在哪？”
“Where is my father? ” she whispers through shallow breaths in her oxygen mask.
她们看上去并不害怕，只是轻声地鸣叫，仿佛她们知道自己得救了。
They did not seem frightened, but chirped softly, as if they knew they were safe.
Lincoln仍被关在禁闭室里，他点燃另一根火柴，轻声地祈祷。
Lincoln, still in solitary, lights another match and prays quietly.
“大人，他是受降级处分的多洛霍夫……”上尉轻声地说道。
"Your excellency, that's Dolohov, the degraded officer," the captain said softly.
我轻声地说，“你们是男人，你们要为需要帮助的人做点什么”。
“You are men, ” I said calmly. “You need to give something to these people in need.”
Kellerman轻声地说，以他的经验，每个人都有不想为人所知的秘密。
Kellerman replies softly that it has been their experience that everyone has done something that they don't want people to know about.
她看了我一眼，迟疑了片刻，拿起话筒并且轻声地把下午照看孩子的事安排停当。
She holds my gaze and, after a pause, picks up and quietly confirms childcare arrangements for the afternoon.
“发生了可怕的事情，”他坐到沙发上，在克里斯蒂的旁边轻声地发布了一个消息。
“Something terrible has happened, ”He quietly announced, sitting on the sofa beside Kristen. “Your dad had a heart attack saving a little boy from a fire, ”he told her.
“发生了可怕的事情，”他坐到沙发上，在克里斯蒂的旁边轻声地发布了一个消息。
“Something terrible has happened, ”He quietly announced, sitting on the sofa beside Kristen. “Your dad had a heart attack saving a little boy from a fire, ”he told her.
应用推荐