数位人格软体使用各种复杂的演算法来测定多达70个特征点的座标，将资料封装成一个300位元组的模板。
Using a variety of complex algorithms, the DigitalPersona software determines the coordinates of up to 70 minutiae points and packages the data in a 300-byte template.
许多人使用这个软体，而且许多人都仔细检查过它，但是仍不断发现有严重的安全性问题(包括缓冲区溢位)。
Many people use this software, and many have scrutinized it carefully, but serious security problems (including buffer overflows) continue to be unearthed.
混合模式的存在是为了保留回溯相容性，但混合模式限制了系统对旧版软体约束的使用。
Mixed mode exists to maintain backward compatibility. However, mixed mode limits the system to the constraints that are imposed by earlier software releases.
对科技系统和软体的使用能确实负责。
Practice responsible use of technology systems and software.
我们又自言是唯一会使用工具的——但是除非你不把水獭用石头打碎软体动物或类人猿用从小树枝上拔下来的叶子捕捉白蚁算在内。
We're the only one that USES tools then-but that's if you don't count otters smashing mollusks with rocks or apes stripping leaves from twigs and using them to fish for termites.
Nabix公司目前计划开发英语、汉语、日语等多语言软体版本，并提供更多语音资讯。 软体可免费使用，较长的交谈需付费。
Nabix now plans new versions with more messages in English, Chinese and Japanese, both for free and with a charge for longer comments.
六个假设模式以最大概似法来加以检定评估，所使用的电脑软体为LISREL 8.3。
Six proposed models were assessed using the maximum likelihood estimation, which is implemented by LISREL 8.3.
他也许被充电使用软体没有一个适当的执照。
He may be charged of using the software without a suitable license.
我通常也不用很久就能搞清楚怎么使用某些电脑软体。
It usually doesn't take me very long to figure out how to use some software.
我不知道怎样使用这个软体。
每一个学习单元，将包含一连串使用简单明确的特定硬体或软体，创作小型作品组成。
Each unit of study will consist of a series of short composition projects using specific types of hardware and software in clearly delineated ways.
可使用任何资料处理的软体来汇入本课程网站上的资料档案。
Any number of software tools can be used to import the data files found on this course site.
商业使用时必须注册这个软体。注册是帮助未来开发新的版本。
For commercial use, it is required to register this software. Registering is an important source of support in the development of future versions.
用户在不违反第5条的前提下，可将本产品(包含本软体的使用权利)转让给第三者。
User may transfer the product (including the right to use the Software) to any third party as long as the transfer is not a violation of Article 5.
我在那儿学会使用微软办公室软体，还上过管理课程。
I learned to use Microsoft Office there and took managerial classes too.
很多组织都会使用复杂的软体应用程序来运作，所以电脑诈欺行为是完全不被容许的。
For organizations that are running complicated software applications, the computer fraud is absolutely not acceptable.
软体就是一连串的决策，软体之中有些地方的程式码会根据使用者的输入作为决策的依据。
Software is a matrix of decisions. Some of the code locations in the program make branching decisions based on user-supplied data.
在本课程中，学生可使用两套软体来增进对课程概念的了解并使用它们来完成作业。
For this course, two software packages were developed to help students to understand concepts and of course to do homework.
MATLAB软体中阵列的初始化与使用，以及使用样本资料集做线性模型。
Initializing and using matrices in MATLAB?. Linear modelling in a sample data set.
MATLAB软体中阵列的初始化与使用，以及使用样本资料集做线性模型。
Initializing and using matrices in MATLAB?. Linear modelling in a sample data set.
应用推荐