其余的来自艾伦的公开培训课，还有“GTD连线”网站的订阅费；以及正在扩展中的其他附属产品，比如软件插件、文件夹等。
The rest comes from Allen's public seminars, a subscription website called GTD Connect, and a growing line of products from software plug-ins to file folders.
除了这些活动之外，Eric还为rice大学计算机科学系的本科生讲授软件工程这门课。
In addition to these activities, Eric teaches software engineering to Rice University's computer science undergraduates.
虽然我是软件工程系的，我还 是可以在保证不影响专业课的前提下去旁听那些对我有帮助的课程。
Even though I was in the college of engineering, I was able to pick up those extra classes and get the best of both worlds.
因为在第一个学期中，我曾经教授过面向对象分析与设计(OOAD)课程，这门课是同学们可以选修的第二门软件工程学的课程。
In our first term, I had taught our object-oriented analysis and design (OOAD) course, which is the second software engineering course that our students can take.
那是因为软件工程课的长期课程项目比他们所遇到的任何课程要庞大得多，从而在学术道路上更为长远。
That's because the course-long project in the software engineering class is much bigger than any project they've encountered thus far in their academic careers.
Illustration你是否有足够的能力领导一个软件开发项目或调整你的孩子的足球课和舞蹈课时间？时间表对如何合理安排一系列的事件是非常有用的工具。
Whether you're managing a software development project or coordinating your children's soccer and dance lesson times, schedules are helpful tools for orchestrating a sequence of events.
大多数本科生课程，比如软件工程学，一周有四节课，每节课50分钟。
Most undergraduate courses, such as software engineering, have four fifty-minute classes each week.
第一堂课：总体介绍课程内容，介绍软件工程学和软件开发的相关知识，并且谈论一下团队。
Class 1: Overview the course, introduce software engineering and software development, and talk about teams.
EWB是目前广泛应用的电子仿真设计的工具，如果在电子仿真实验课中灵活应用其它多媒体软件，其效果会很理想。
EWB is a famous tool of wide use in design of electronic imitate experiment today. The effect is very good if it's used companied with other multimedia software.
针对高职院校国际贸易实务课教学中存在的问题，提出应使用外贸应用软件来促进教学。
Aiming at problems in foreign trade practice teaching, foreign trade software is proposed to be used to improve teaching.
本文详细的论述了作者在“面向信息与智能设备的嵌入式软件平台“国家863课题组中所做的研究和实践工作。
This paper discourses upon the author's research work on "information and smart device oriented embedded software platform " which is part of national 863 plan.
第四部分提到两种视唱练耳专用软件在视唱练耳课中的运用，并对其作出评价。
The fourth part emphasizes the application of two kinds of softwares in solfeggio teaching in normal universities and makes some comments on them.
留意一些你在专题中可使用的软件，研究方法或工具，这些将会让你在这课学期中节省许多的时间。
Keep an eye out for useful software or research methodology or tools that you can leverage; this will save you tremendous amounts of time later in the term.
通过对多款外贸应用软件的使用、分析和比较，阐述了利用软件进行教学的好处及如何在教学中使用，对此，也提出一些建议，以促进国际贸易实务课教学。
With using, analyzing and comparison many software, focusing on its advantages and how to us, some advice is pointed out to make it improve teaching better.
第十七课为什么软件不应当有所有者？
为此作者选定了一个使用此光盘软件进行课常教学四个月的大学一年级本科专业班级学生进行问卷调查从而获得了珍贵的第一手资料。
A group of college students who have learned with the CD-ROM program for four months are chosen to make judgments of the program by answering the questions according to their own learning experience.
许多学生参加了这一课程工程，并且将其作为可行性商业应用软件。
Many students have already taken their class projects and rolled them out as commercially available applications.
通过实习课，使学生基本掌握如何使用盆地模拟软件进行盆地模拟的技能。
This course will have students to master the basic skills of basin modeling with basin modeling software.
通过实习课，使学生基本掌握如何使用盆地模拟软件进行盆地模拟的技能。
This course will have students to master the basic skills of basin modeling with basin modeling software.
应用推荐