在软件工程中被证明是最好的方法是进行代码复查。
A proven best practice in software engineering is to conduct code inspections.
大多数流行的软件工程方法都大力提倡对整个开发生命周期进行风险分析。
Most popular software engineering methodologies strongly advocate that risk analysis be tracked throughout the development lifecycle.
一些顶尖的软件工程方法，比如ibm统一方法框架(Unified Method Framework)，需要将架构决策记录成文并且在统一的地方对这些关键决策进行论证8。
State-of-the-art software engineering methods, such as the IBM Unified method Framework, call for architectural decision logs to document and justify key decisions in a single place.8.
他曾在当地的一家公司待过一段时间，在那里他帮助他们提高软件工程实践能力，并和公司的工程师一起对新的设计方法进行研究。
He spent his time at a local company where he helped them improve their software engineering practices and did research with engineers from the company into new design methods.
为了在工程中方便的使用分布式对象技术，应采用软件工程的方法对系统进行分析和设计。
In order to applying distributed object technology in projects, it is necessary to analysis and design system with the software engineer method.
软件工程的过程则是将软件工程的方法和工具综合起来达到合理、及时地进行计算机软件开发的目的。
Its processes colligate its methods and tools to reach the target that goes on computer software development rationally and duly.
本文对目前国内外主要的本体构建方法进行了比较研究，分析其局限性，并借鉴软件工程的思想提出了一种螺旋-原型的本体构建方法。
The paper makes a comparative study on the methods of building ontology, presents their limitations, and puts forward a methodology of prototype based on spiral model.
系统软件设计时按照软件工程的方法对系统进行结构设计，根据系统需求对系统进行功能分解和任务划分。
According to the method of the software engineering design the structure, the functions are decomposed and tasks are partitioned according to system requirements.
本论文中，将软件工程的基本原理和方法应用到整个系统，并对其进行需求分析，提出了解决问题的具体方法。
In this paper, the basic principles of software engineering and methods applied to the entire system and its analysis of requirements and proposed specific ways to solve the problem.
本文结合软件工程的理念和方法，对图形数据与数据库数据转换问题进行总体设计和详细设计。
According to the theory and approach of software project, the collective designing and detailed designing of the transformation between map data and database data were given in this paper.
PD M作为一个大型软件系统，涉及到许多IT技术，必须遵照软件工程的方法来进行开发。
As a large scale software system, PDM related to many it technology, and it must be developed under software engineering technology.
依据软件工程思想，采用结构化设计方法，对系统进行了总体设计和详细设计。
According to software engineering ideas and structured design methods, the paper carries out the system general design and detailed design.
本文就企业网站的规划与建设，以软件工程的方法对全过程进行了分析与研究。
The article discusses the enterprise web site planning and construction with the method of software engineering, to process the analysis and research.
完全采用软件工程的方法进行需求分析、总体设计、总体实现和测试。
Completely using the method of software engineering needs analysis, overall design, implementation and testing as a whole.
接着对新系统按照软件工程的方法进行系统的分析和设计。
Then system analysis and system design are done on the new system according software project.
系统严格遵循软件开发规范，运用软件工程的方法进行系统开发。
The system is developed by following the software development standards strictly and by using the methods of software engineering.
通过对美国国家航天局软件工程项目的JM 1据进行仿真实验，证明该模型在预测性能方面优于同类方法，预测效果良好。
It applies one software project JM1 data of NASA to implement the simulation experiment. The results show that the approach proposed has lower error rate than other methods, and has good performance.
针对这一问题，软件工程领域在软件设计、工具及开发方法的等方面均进行了改良以试图降低开发中的项目风险，然而收效甚微。
Though many considerable improvements have been made in terms of design, tools and development process endeavoring to decrease those risks, but the situation was not changed much.
该软件设计的全过程严格按照软件工程的规范和面向对象的方法进行。
The designing process of this software system strictly complying with the software engineering norm.
该软件设计的全过程严格按照软件工程的规范和面向对象的方法进行。
The designing process of this software system strictly complying with the software engineering norm.
应用推荐