在广场的店堂里，我看见了直排轮式的旱冰鞋，爱不释手。
In the square of the shop, I saw the straight line of wheel roller skates, fondle admiringly.
他们设计的大多数卧室家具也是：桂树床，轮式的衣柜，雪松茶几。
They designed most of the bedroom furniture as well: the laurel bed, a wheeled closet system, the cedar end tables.
这样的涡轮式的压力所产生的创造力引发我们瞬间解决问题的可能。
This turbocharges creativity and catapults us into problem solving mode instantly.
几家公司正在开发移动机器人的不同模型，如轮式的和像人类一样的机器人。
Several companies are developing the different models of mobile robot like wheeled and human like robots.
反之，如果滚筒式洗衣机的价格下降，消费者就会转向购买滚筒式洗衣机，使得波轮式的需求量减少。
Conversely, if the washing machine drum lower prices, consumers will shift to buy roller washing machine, making waves to reduce the demand for wheel.
如果操作装置的安装孔与阀门法兰孔没有对应上，就要把锁定螺栓退回，旋转手轮式的螺栓孔对准为止。
If the operator mounting holes do not line up with the valve flange holes, the stop screw (s) should be backed off and handwheel turned until holes are aligned.
在日本的洗衣机一般都是波轮式的，实际上就是三种洗衣机，日本的波轮式，欧洲滚筒式，美国是搅拌式。
In Japan, the washing machine is generally a wave wheel, is actually three kinds of washing machine impeller, Japan, European roller, the United States is stirring type.
向日葵以日轮式的金色花冠报答阳光，马莲以淳朴的天清色花瓣报答青天，我以赤诚的心和创造的热情报答您好- -我的慈爱的父亲。
Sunflowers repay sun with sun - like golden corolla. birthworts repay the sky with clear petals. i repay you with sincere heart and enthusiasm of creation, my kind father.
现在已经安装在美国陆军和海军陆战队的40多种平台上，其中包括轮式和履带式车辆、战术作战中心和其他指挥部。
They are installed on more than 40 Army and Marine Corps vehicle types, including wheeled and tracked vehicles, in Tactical Operations Centers and other command posts.
“类似蛇的爬行机器人本质上是轮式机器人”，邦加德说。
"The snake and reptilian robots are, in essence, training wheels," said Bongard.
举例来说，轮式载重车辆和依赖重力实现材料剥离的技术，经过改进是可以在月球重力条件下使用的。
For example, the use of wheeled vehicles to transport goods and the separation of materials by gravity-gradient processes can be modified to be used in lunar conditions.
一种是当箱包拉开时会暴露放置便携式电脑装置的公文包，另一种是带可拆卸便携式电脑包的轮式手提包。
One is a briefcase in which the attached laptop holder is exposed when the case is unzipped. The other is a wheeled carry-on with a removable laptop case.
一台已经不能使用的奥斯本1型计算机找到了”新生命“，它被用来做一个轮式机器人的头。
A non-operational Osborne 1 finds new "life" as the decorative head for a wheeled robot.
在各个文明中-，例如阿兹台克，玛雅，印加-，都没有轮式交通工具的踪影。
We had civilizations — Aztecs, Mayas, Incas, etc. — but no wheeled vehicles.
一旦就位，T-Craft将运载包括主要轮式和履带式装甲车在内的装备，无需港口设施,而从海洋基地直达海滩。
Once on site, the T-Craft will take cargo, consisting primarily of wheeled and tracked vehicles, from the sea base to the shore line without the use of port facilities.
事实上，法国陆军的后续订单已比2005年以来我们对轮式侦察车的生产预期增加了近58%。
Indeed, French Army follow-on orders have precipitated a nearly 58 percent increase in our production outlook for the VBL since 2005.
自从墨西哥于1985年授予首份M 11轮式侦察车的出口订单，轮式侦察机已在国际市场上享有一定的成功。
Since Mexico placed the first export order for the M11 in 1985, the VBL has enjoyed moderate success on the international market.
在主战坦克以及各类轻、中型履带式及轮式装甲战斗车辆的研发和建造方面，这个国家在过去的15年里进展神速。
Over the last 15 years the country has made rapid progress in the design, development and production of AFVs ranging from MBTs through to light and medium tracked and wheeled vehicles.
CMPS的设计目的是为军用战术轮式车辆提供车载的和可输出电源，用于关键的作战需求。
CMPS has been designed to provide military tactical wheeled vehicles with o-board and exportable power, addressing a critical warfighter need.
“通用驾驶员训练计划”被认为是美国陆军选定用来对轮式车辆和履带式车辆新驾驶员进行训练的计划。
"The Common driver Trainer Program is recognized as the Army's choice for any new driver-training requirements for wheeled and tracked vehicles," says Maj Dan Gamel, CDT Project Director, u.
2004年6月，阿联酋成为了其最新的客户，采购24辆轮式侦察车。
In June 2004, the United Arab Emirates became the latest customer, accepting delivery of 24 VBL vehicles.
对三年前接替其父统管这家公司的约瑟.曼努埃尔.恩特里坎纳尔斯具有吸引力的是，Endesa的发电水坝和其1,800兆瓦功率的涡轮式风力发动机。
The attraction for José Manuel Entrecanales, who succeeded his father at the top of the company three years ago, is Endesa's hydroelectric dams and its 1,800MW of wind turbines.
2008年10月，科威特特种部队授予Panhard公司一份价值未公开的合同，提供20辆VBLMk2轮式侦察车，并在2009年下半年交付。
In October 2008, the Kuwaiti Special Forces awarded Panhard a contract of undisclosed value for 20 VBL Mk 2 reconnaissance vehicles. Deliveries occurred during the second half of 2009.
一位志愿者展示了能够在房间内驾驶的轮式机器人的电极头罩。
A volunteer demonstrated an electrode cap with which he could drive a wheeled robot around the room.
“机动车”，是指以动力装置驱动或者牵引，上道路行驶的供人员乘用或者用于运送物品以及进行工程专项作业的轮式车辆。
"Motor vehicles" mean the wheeled vehicles driven or drawn by power sets on roads for carrying people, for transporting cargoes, or for special engineering operations.
在几分钟的姑妈回来后，我轮式我的购物车离开。
In a few minutes the aunt came back and I wheeled my cart away.
她说了些什么，我正在过度疲劳和轮式我回到我的房间。
She said something about my being overtired and wheeled me back to my room.
她说了些什么，我正在过度疲劳和轮式我回到我的房间。
She said something about my being overtired and wheeled me back to my room.
应用推荐