轮到他做晚饭了，但我敢打赌他会想方设法逃避的。
It's his turn to cook dinner, but I bet he'll try to duck out of it.
轮到我做那件事了。
而你呢，既然向我提出了求婚，那么，你对于我家里的事情，也就不必感到有什么不好意思了，将来浪博恩庄园一旦轮到你做评价，你就可以取之无愧了。
In making me the offer, you must have satisfied the delicacy of your feelings with regard to my family, and may take possession of Longbourn estate whenever it falls, without any self-reproach.
我不太担心迟到，因为要到下午3点半才轮到我做简报。
I wasn't worried yet since my presentation was not until 3.30.
圣地亚哥：会轮到你的！你知道被死神钟爱意味着什么吗？你可知做我们的新娘什么样的？
SANTIAGO: You wait your turn. Well, do you know what it means to be loved by Death, to become our bride?
轮到我做X光透视——检查是否有肺结核——之前，一切都有条不紊地进行着。
Everything went along routinely until I had my fluoroscopy-that's when they check your lungs for tuberculosis.
和送礼物一样，为妈妈做早饭也是母亲节这一天很普遍的做法。平时都是妈妈为儿女做饭吃，这一天，轮到儿女来露一手了。
As well as giving presents, breakfast in bed is also common, where it is the turn of children to make food for mum for a change.
今天不是轮到你做早餐吗？
最后轮到我们在学校礼堂做墙板！
It's finally our turn to do the wallboard in the school hall!
我知道。不过我喜欢谨慎行事。现在轮到你了。我看着你做。
I know. But I like to be cautious. It's your turn now. I'll watch you.
小姐，让您久等了，现在轮到您做头发了，请您到座位上就坐。
MissSorry to have kept you waiting. Now it's your turn. Please take a seat here.
在我的努力争取下，这一期终于轮到我做版面了。
In my efforts to their efforts, this issue was finally my turn to do the layout.
跟朋友撕逼周末要在谁家一起看。这周特么的轮到我做柠檬蛋糕！
Arguing with your friends over who gets to host the viewing party this week. It's my turn to make the lemon cakes, damn it!
轮到我做晚饭了，对吗？我做你最喜欢的，野菜蒸饭。
KOTORI :It's my turn to make dinner, right? I'll make your favorite, steamed rice with edible wild plants.
这天轮到秋桦做晚餐，她却很迟才回来。
轮到自己请客时，可以邀请朋友到家里来，自己做。
When it's your turn to offer a meal, invite your friends to your home, cook the dinner yourself.
几年前轮到自己装修房子的时候，由于自己学习的自动化，毕业设计业是做的智能家居设计，对X10，PLCBUS单片机原理也比较了解，所以想在自己的家里实现自己的梦想。
Few years ago, it's my turn to decorate my house, i decide to make my smart dream come true, since my major is automation, and final paper is smart home design, know some theory about X10 PLCBUS .
该轮到某人(做某事)了。
意思是“该轮到某人做某事了”。
轮到我们向爷爷做最后的告别时，妈妈看着我，问我： ：“宝贝，你知道身体最重要的部位了吗?。
My Mom looked at me when it was our turn to say our final good-bye to Grandpa. She asked me, "Do you know the most important body part yet, my dear?"
他们可以欢呼雀跃，做他们想做的。但这是一场新的比赛，希望这次轮到我们欢呼胜利了。
They can jump around as much as they want but this is a new game and hopefully we will be the ones who are celebrating this time.
今天轮到我做演讲，我要给大家介绍一部电影，我相信有很多人都看过，在这里我要把这部影片介绍给没看过的同学。
Hehe, thing comes when it should come. And today is my turn to give a speech. I don't know why people want me to tell something romantic, I don't whose advice is.
现在，轮到你们来做这个游戏了，你们可以运用屏幕上的句型来帮助你们。
Now it's your turn to play. Here is some fruit salad for you. Look, here are some patterns on the board.
的时候，它是因为你的轮到的机会已经来分享，生长或者获悉。他们带给你一种和平的经验或者使你笑他们可能教的，你一些- 你从未做的事物。
It is because your turn has come to share, grow or learn . they bring you an experience of peace or make you laugh, they may teach you some- thing you have never done .
轮到我们向祖父做最后的告别时，妈妈看着我，问道：“孩子，你知道身体最重要的部位了吗？”
My Mom looked at me when it was our turn to say our final goodbye to Grandpa. She asked me, "Do you know the most important body part yet, my dear?"
轮到我们向祖父做最后的告别时，妈妈看着我，问道：“孩子，你知道身体最重要的部位了吗？”
My Mom looked at me when it was our turn to say our final goodbye to Grandpa. She asked me, "Do you know the most important body part yet, my dear?"
应用推荐