而我可以用他们自己的话而不是转述来记录这些故事。
Instead of the stories being lost in second-hand retelling, I could record them in their own words.
我无法将这个故事转述给你,因为我忘了当中最好笑的部分。
每次我转述这个故事,总有一些人笑得岔了气。
Every time I relayed this story, there will always be some people laughing gas fork.
《金锁记》借助转述、省略、概要、停顿等叙述技巧,增加了叙事时间之外的故事,从而在篇幅与故事容量之间取得了平衡。
The narrative techniques such as relating, ellipsis, summary, and pause are used to add plots beyond narration, thus obtaining balance between its length and capacity.
《金锁记》借助转述、省略、概要、停顿等叙述技巧,增加了叙事时间之外的故事,从而在篇幅与故事容量之间取得了平衡。
The narrative techniques such as relating, ellipsis, summary, and pause are used to add plots beyond narration, thus obtaining balance between its length and capacity.
应用推荐