虹膜的模式被转译为数码，与个人信息一起储存在个人计算机数据库中。
The patterns of the iris are translated into digital code, and stored in a PC database, along with personal information.
他的告别演说是由速记转译而成的。
你们的一些感情和思想被转译为物体。
Some of your feelings and thoughts are translated into objects.
这些梵语文本应该转译过来。
这最终转译为物质体的扩展。
This ultimately translates down to a physical expansion that follows suit.
不过，对品牌的信任并不能转译为品牌忠诚度。
But faith in brands still does not translate into brand loyalty.
我们居住的地球，形状象一个大球。动词转译。
在原核生物中，转译可发生在转录尚在进行的时候。
In procaryotes, translation can take place while transcription is still going on.
而教育不仅是在扮演一个解释的角色、亦是转译的过程。
Education is not only an interpretive situation, it is a translation process as well.
驱散爱，事实上是一个思想形态的结果，其中爱转译成恨。
The dissipation of love is actually a result of a thought-form in which love translates into hate.
尽管改进了很多，但合成橡胶仍有一些缺陷。（名词转译为动词）
Despite all the improvements, rubbers still has a number of limitations.
你们只是没有正确的转译信息或者认识到它是在图书馆里什么地方。
You just haven't figured out yet how to translate the information or recognize where it is in the library.
吉姆每周去健身房四次，是为了减肥。(原因状语从句转译为目的状语从句)。
Jim goes to the gym four times a week because he is thinking of losing weight.
读取片段--一种机制，用于描述核糖体在转译的过程，一次移动三个核甘酸。
Reading frame -- The translational reading frame describes the mechanism which moves a ribosome three nucleotides at a time during translation.
他著作的准确性在很大程度上依赖于灵活的解释，已经被翻译或转译成数十种版本。
His writings, the accuracy of which relies heavily upon very flexible interpretations, have been translated and re-translated in dozens of different versions.
程序员应该会将他们对于程序的想法转译成可靠，高效，以及之后容易改变的代码。
Programmers should be able to translate their ideas about what a program should do into code that's reliable, efficient, and easy to change later.
他们的实验也帮助转译伽利略探测器回传的数据，为将来任务和仪器的设计提供参考。
Their experiments also help interpret data gained from the Galileo mission, and inform the design of future missions and instruments.
在你完成你的设计后，所得结果会被自动分离并转译为 Rails格式的ERb模板。
The magic happens when you’ve finished your design and the whole lot is automatically pulled apart and translated back into Rails-format ERb templates.
有研究显示。长期食用水果和蔬菜甚至能使吸烟者患肺癌的危险性降低。（转译为动词）
Some research suggests that frequent consumption of fruits and vegetable can cut the risk of lung cancer even in smoke.
但是由于视觉系统将二维的图像转译为真实的三维，因此你会觉得右边的圆点会更亮更闪。
But because your visual system interprets the two-dimensional drawing as three-dimensional reality, you see the right side "in shade" and so perceive the right-side dot as bright, even glowing.
语言并不是孤立地存在着，它保存了昔日的文明，也记载了当今的文明。（名词转译成动词）
Language does not exist in isolation---it is the preservation of our past and the record of our present civilization.
现在已给该县科学家提供了必要的图书、仪器和助手，以保证科研工作的成功。转译成状语。
Scientists sin that county are now supplied with necessary books, equipment and assistant, that will ensure success in their scientific research.
现在已给该县科学家提供了必要的图书、仪器和助手，以保证科研工作的成功。转译成状语。
Scientists sin that county are now supplied with necessary books, equipment and assistant, that will ensure success in their scientific research.
应用推荐