她的话使我转而同意她的意见。
如果我们和他谈谈,我肯定他会转而同意我们的观点。
If we talk to him, I'm sure he will come round to our point of view.
转而他也同意让哈马斯在约旦河西岸进行活动,但需依靠以色列对其活动加以控制。
In turn, he has agreed to let Hamas operate in the West Bank, while counting on Israel to curb its activities there.
双方转而含糊地同意“更新升级”原来的协议。
The two sides vaguely agreed to "up grade" the original deal instead.
阿伽门农同意了,但是,他却转而憎恨起阿喀琉斯,要求带走阿喀琉斯的战利品布里·赛伊斯,以替代克律塞伊斯。
Agamemnon agreed, but then he turned to hate Achilles and asked that Achilles' battle prize Briseis should be brought to replace Chryseis.
阿伽门农同意了,但是,他却转而憎恨起阿喀琉斯,要求带走阿喀琉斯的战利品布里·赛伊斯,以替代克律塞伊斯。
Agamemnon agreed, but then he turned to hate Achilles and asked that Achilles' battle prize Briseis should be brought to replace Chryseis.
应用推荐