他的病情有了转机。
这样大家就可以在最有利的位置上得到一个转机,并向伦敦进发。
So all could have a turn in the most favourable positions, and proceed to London.
这样大家就可以在最有利的位置上得到一个转机,并向伦敦进发。
So all could have a turn in the most favourable positions, and proceed to London.
我为了转机才在莫斯科停留。
她订了去丹佛的飞机,在达拉斯转机。
一些公司在削减成本,希望能有转机。
转机航班通常需要更长的飞行时间,飞机会消耗更多的能源。
Connecting flights usually require longer periods of flying and planes will use more energy.
我讨厌转机。
这两条狗都是在丹佛转机时被送往了错误的目的地,而巴迪被错误地送到了日本。
Both of the dogs had been sent to the wrong destinations on connecting flights from Denver, with Buddy mistakenly being sent to Japan instead.
她的家境仍无转机。
但是谢天谢地,事情出现了转机。
住房市场出现转机的机会越来越明显。
And the chances of a turn in the housing market are looking more and more likely.
今年的年度舞会将会带来一个新的转机。
我们还没见到任何的转机。
这标志着一个转机的到来。
我想我们在2011年确实能看到转机。
I think we're going to see that turn actually happen in 2011.
但是,事情现在似乎发生了转机。
我们的生意不久就会出现转机。
但最新消息表明存在着难得的转机。
现在看来,事情已经出现了转机。
我希望可以赶上我转机的航班。
M:我需要在柏林呆多久才能转机?
M: And how long do I have to stay in Berlin for the connecting flight?
它们通过质量绕轴旋转机械存储能量。
They store the energy mechanically by rotating mass around an axis.
铁路人得到一个迟来的转机。
但是在第二场审判中出现有利的转机。
他们的运转机制也应该更加高效、灵活。
所以,我认为,那些积极的迹象表明,转机越来越近了。
So, to me, these [positive indicators] are the signs that say the end [of the downturn] is near.
这航班在曼谷转机。
这航班在曼谷转机。
应用推荐