显然，我是一个转换语法学家。
转换语法指出转换就是将句子的深层结构转换成符合句子语法的表层结构。
The transformational grammar shows that the deep structure of a sentence can be transformed into its surface structure suitable to the grammar.
我发现将导入过程分成以下两个步骤是有利的：语法转换和数据结构的重新组织。
I have found it advantageous to break the import process in two steps: syntax conversion and reorganization of data structure.
本节讨论这些语法差异和转换问题。
This section deals with these syntax differences and conversion issues.
由万维网联盟维护的XSLT 2.0推荐标准：阅读更多有关XSLT 2.0(一种将XML文档转换为其他XML文档的语言)的语法和语义的内容。
XSLT 2.0 recommendation, maintained by the World Wide Web Consortium: Read more about the syntax and semantics of XSLT 2.0, a language for transforming XML documents into other XML documents.
必须对其进行验证，因为它现在是JSP转换单元的一部分，必须符合jsp语法规则。
It must be validated, because it is now part of the JSP translation unit and must meet JSP syntax rules.
请注意，这一点也是引起极大争议的原因，因为有许多可用的技巧使得从各种语法和所生成的RDF抽象模型的转换具有一定的脆弱性。
Note that this is also a source of great controversy as the many tricks available lead to a certain brittleness about the translation from the various syntaxes and the resulting RDF abstract model.
语法转换采用文本信息并用最简单的XML结构封装它。
The syntax conversion takes the textual information and wraps it in the simplest XML structure.
下面几部分将讨论rhtml语法的详细信息及RHTML处理器中重要的转换过程。
The following sections will discuss the details of RHTML syntax and the conversion process that will be central to our RHTML processor.
接下来，把成员名语法转换为内部形式。
这意味着所有语法树都能够转换回源代码，这对于代码生成器和重构工具都是非常重要的功能。
This means any syntax tree can be turned back into source code, an important feature for code generators and refactoring tools.
本部分描述由XSL转换生成的人员查询xml语言的语法。
This section describes the syntax of the staff query XML language that is generated by the XSL transformation.
由于这些函数都使用堆栈语法，所以您可以对形状应用层次转换，并在后面将它们删除，以恢复原有矩阵。
As these functions use stack semantics, you can layer transformations for shapes and later remove them to restore the original matrices.
第二个参数是需要转换为语法对象的表达式。
The second parameter is the expression that needs to be converted into a syntax object.
将这些原子规则转换成特定的规则语法，就可以得到规则表达式。
Transforming these atomic rules into a given rule syntax yields rule expressions.
同样，把成员名语法转换为内部形式，把成员名转换为名称服务表示。
Similarly, the member name syntax is converted into internal form and the member name is converted into name service representation.
为了帮助用户从1.0升级到2.0，我们在发行版中包含了一个WebFlowUpgrader工具，它可以自动把版本1的流程转换为新的版本2的语法。
So to assist customers in upgrading from 1.0 to 2.0, we have included a WebFlowUpgrader tool in the distribution that automates the conversion of version 1 flows to the new version 2 syntax.
with - syntax额外定义了一些语法元素，可以在转换表达式中使用。
With-syntax defines additional syntax elements that can be used in the transforming expression.
为了使用 request.json.output =object语法简单地完成转换，我们创建了一个自定义转换程序。
To do the conversion implicitly using the request.json.output = object syntax, we have created a custom converter.
WikiML工具采用流行的PHPWiki项目所使用的语法，并将其转换成XML语言，即WikiML。
The WikiML tools take the syntax used in the popular PHPWiki project, and convert it into an XML language, WikiML.
该工具基于URL映射文件的定义而转换a:href URL语法。
This tool converts the a:href url syntax based on the definition of the URL mapping file. For example, the tool converts
实际的处理过程就是将Scheme语法转换为可以操作的列表，对列表进行操作，然后将它转换回输出的Scheme语法表达式。
In effect, you are converting the Scheme syntax to a list you can manipulate, manipulating that list, and then converting it back into a Scheme syntax expression for output.
联邦数据库提取sql语句，将它转换成有效的oracle语法，并传递到Oracle数据库上进行处理。
The federated database simply takes the SQL statement, translates it into valid Oracle syntax and passes it onto the Oracle database for processing.
可能会出现无法将MySQL函数或语法转换成对应的db2格式的情况。
There may be situations where you cannot translate MySQL functions or syntax into a convenient DB2 format.
在用标记处理XML文档的过程中，我们必须将所有的标志（markup）和 XML语法（比如实体、标签、属性等等）转换为标记格式。
The process of tokenising an XML document MUST convert all markup and XML syntax (i.e., entities, tags, attributes, etc.) into their corresponding tokenised format.
这种语法转换器会遍历每条规则，并试图查找一个匹配的模式。
The syntax transformer will go through each rule and try to find a matching pattern.
然而，在播放视频的时候，软件必须把这些位串转换成相应的语法元素。
During playback, however, software has to convert these strings of bits into the corresponding syntax elements.
这个例程首先把组名语法转换为内部形式，把人可读的组名转换为名称服务表示。
This routine initially converts the group name syntax to an internal format and human readable group name to the name service representation.
这个例程解析条目使用的语法，然后把传递的条目转换为名称服务表示。
This routine resolves the syntax to be used for entry and then converts the entry passed into the name service representation.
这个例程解析条目使用的语法，然后把传递的条目转换为名称服务表示。
This routine resolves the syntax to be used for entry and then converts the entry passed into the name service representation.
应用推荐