纽曼认为,在如何将为汽车而建的城市转变为轨道交通城市这一方面,《城中村报告》是最出色的研究之一,这份报告以墨尔本作为例证。
Newman believes one of the best studies on how cities built for cars might be converted to rail use is The Urban Village report, which used Melbourne as an example.
墨尔本庞大的轨道电车网络大大降低了私家车在市中心的使用率,但是远郊地区却与其他大多数的澳大利亚城市一样,有着同样的基于私家车的交通结构。
Melbourne's large tram network has made car use in the inner city much lower, but the outer suburbs have the same car-based structure as most other Australian cities.
它还为某些车站周围的城市复兴打下了基础。许多这些地方都曾因轨道系统的退化而相当破败。
The way was also paved for urban renewal around some of the stations—many quite dilapidated due to the degradation of the rail system.
在调查之前,已经完成了一个新的轻型城市轨道交通系统的建设,第二个在轨道的完成后12个月到18个月建设。
One survey was done before the city had finished building a new light rail system, and the second was done from 12 to 18 months after the rail's completion.
这些钱的大部分,花在了运力过剩的农村地区,在那里,列车拉着空气从一个村子驶向另一个村子。而在伦敦和其他大城市,轨道列车却拥挤不堪。
Much of that money pays for under-used rural services to cart fresh air from village to village, while commuter trains into London and other big cities are jammed to the LIDS.
我们必须打造一个强劲的城市核心,接着他将按照既定的轨道运行。
We have to create a hot urban core, and it is going to happen.
然而,巴西的城市轨道方案则是个仍无人称颂的奇迹。它是世界银行所支持的最大的城市铁路项目—目前已经成为其它地区的样板方案。
But unsung among the legends is the Brazilian urban rail program, the biggest urban train project supported by the World bank-now a model program for other regions.
但这座城市在轨道交通上还有很长的路要走。
But, this city has a long way to go in railway transportation.
新干线网络,由日本铁路运营,目前经由1500英里的轨道已连接起日本的主要城市。
The Shinkansen network, operated by Japan Railways, now connects most major Japanese cities via almost 1, 550 miles of track.
7月份,Rebelo访问了中国,以参加世行在该国的第一个城市轨道考察团。
In July, Rebelo visited China to participate in the Bank's first urban rail mission to that country.
Soyus火箭携带了一颗将被送入地球同步轨道的军用通讯卫星升空。当它掠过俄罗斯乌拉尔群山中最大的城市叶卡捷琳堡时,制造了这场盛大的表演。
The Soyuz rocket, launched to carry a military communications satellite into orbit, created a spectacular light show as it passed over Ekaterinburg, the biggest city in Russia's Ural Mountains.
另一些则很大胆,比如使更多轨道电气化(目前只有三分之一的英国铁路实现电气化,低于欧洲标准),在人口密集的城市兴建新线路。
Others are bold, such as electrifying more track (only a third of Britain’s railway is electrified, low by Western standards) and building lines in crowded cities.
城市大规模轨道交通特许经营:曼谷、吉隆坡和马尼拉的经验。
Urban mass rail concessions: the experience of Bangkok, Kuala Lumpur and Manila.
城市轨道K组级动车组(动车组)客运列车是一种用来运送通勤者和市郊铁路线的列车的一种类型的列车。
The City rail K set class EMU (Electric Multiple Unit) passenger train is a type of train that is used to haul passengers on commuter and suburban rail lines.
本文研究的对象为城市高架轨道交通系统产生的振动对周围环境的影响。
The object of the paper researched is the influence of vibration around environment induced by city viaduct railway traffic system.
轨道交通工程在施工期和运营期对城市生态环境都会产生不同程度的影响。
Urban ecological environment will be influenced by the construction of track traffic at varying degree during construction period and operation period.
采用层次分析法建立了城市轨道交通换乘枢纽的综合评价指标体系,并对该指标体系进行量化,对各评价指标赋予不同的权重。
This paper establishes a synthetic evaluation index system of the urban rail transit transfer hinge with AHP method, quantifies the index system and gives different weights to all evaluation indexes.
除了在欧洲城市建立自己的轨道,您也可以选择预先定义的跟踪和检查的全球排名。
In addition to creating your own tracks in European cities, you can also choose from pre-defined tracks and check global rankings.
卫星定位系统(GPS)是解决城市轨道交通中列车安全快速运行的有效手段。
GPS (Global Position system) is an effective way employed in urban rail transit systems to guarantee the safe and fast running of trains.
根据剩余交通需求进行城市轨道交通需求预测和规划。
At last, urban railway transport demand is forecasted and planed according as the remainder traffic demand.
城市轨道交通系统的运营安全和可靠性是必须面对的一个重要问题。
Today, operation security and reliability of urban mass transit system becames an important problem one has to face.
为了炫耀武力,帝国从空间轨道上摧毁了三座蒙卡拉·马里城市。
As a show of power, the Empire destroyed three Mon Calamari cities from orbit.
几乎每个的美国城市都有轨道交通,也就是有轨电车。
Almost every American city had a street railroad, or trolley.
阐明城市轨道交通线网规划的目的就是要实行规划控制。
The objective of urban rail transit network planning is to carry out planning control.
铁路车辆检修工/男/女检查,排除故障,维护和修理铁路货运,客运和城市轨道交通车的结构及机械元件。
Railway carmen/women inspect, troubleshoot, maintain and repair structural and mechanical components of railway freight, passenger and urban transit rail cars.
城市轨道车辆非反在城市外运行于地上、地里或许上架铁道上的儿同交通运输工具。
Urban Rail trains running in the city on the ground floor, ground or elevated railway on the public transport.
列车牵引计算是整个城市轨道交通的重要组成部分。
Train traction calculation is an important part of urban rail transit system.
列车牵引计算是整个城市轨道交通的重要组成部分。
Train traction calculation is an important part of urban rail transit system.
应用推荐