我们现在所作所为的轨迹，导致的全球暖化，足够把我们带到最后一次间冰期的海平面上升水平。
The warming we're on track to do now is more than enough to commit us to last-interglacial levels of sea-level rise.
我提议我们设想弥尔顿在的开头，是被他的一种假设的，设想中的或理想化的，职业生涯轨迹所束缚了。
I propose that we think of Milton at the opening of Lycidas as being stuck, stuck at a particular point in the imagined, the projected or fantasized, trajectory of his career.
他描述的MIT的WikiCity项目，是视觉化罗马城里所有手机运行轨迹并将之显示在显示屏上(如下图所示)。
He described MIT's project WikiCity, which monitors cell phone traces in Rome and creates visualizations from them.
每块板上包含的把可以太阳光浓缩400倍的小晶体，主要成分是砷化镓光电池。并且跟随太阳轨迹双轴工作。
Each panel contains small lenses that concentrate sunlight by 400 times onto strips containing gallium arsenide photovoltaic cells. Dual-axis trackers follow the sun's trajectory.
这张太空影像就是显示了进步42p飞船(俄称M - 20 M飞船)，在“回归”大气层时等离子化的轨迹。
This astronaut photograph highlights the reentry plasma trail of one such spacecraft, the ISS Progress 42p supply vehicle (Russian designation M-10M).
基于轨迹线性化方法(TLC)及神经网络技术研究了一种新的直接自适应TLC控制方案。
This paper presents a novel nonlinear adaptive control method based on trajectory linearization control method (TLC) and neural networks.
应用先进的计算机图形学及科学计算可视化技术，编制了非线性动力系统仿真分析程序，可直观地分析混沌动力系统的轨迹特性。
This paper compiles the analysing program for the simulation of the nonlinear dynamic system. With this program, the locus property of the nonlinear dynamic system can be analysed visually.
最后，应用近似化方法和黎曼度量方法，研究了机器人最优轨迹规划的问题。
In the end, the problem of robot trajectory planning is investigated by the linearization method and Riemannian metric.
结论表明：双手轨迹图形的概念化是克服双手干扰的一个重要认知策略，而视觉引导并没有对双手协调起到促进作用。
It was concluded that task conceptualization was an important cognitive strategy to overcome bimanual interference, and vision monitoring had no significant role on bimanual coordination.
AGV是现代自动化物流系统中的关键设备之一，为了完成搬运任务，必须对其轨迹误差进行控制。
In order to carry out the task of conveying the material, the trajectory error of AGV must be controlled in the proper limit.
支持产品计划，商务计划，工业化轨迹研究和其他战略性计划活动。
Support product planning, business planning, industrialization footprint study, and other strategic planning activities.
并对弯曲过程的数学模型、弯曲机械手的轨迹设计及实际进给量的计算方法等理论进行了研究，为弯曲木的加工实现数控化奠定了基础。
The mathematical model of the bending process, the track design of bending manipulator and the calculate method are also studied to made the bending wood can be machined by numerical control.
受试者站直时将膝关节骨性标志物的位置数字化，然后在受试者下蹲过程中记录髌股关节的运动轨迹。
The position of osseous knee landmarks was digitized while subjects stood upright, and then patellofemoral kinematics were recorded during squatting.
主要关键技术包括参数化特征建模、数控加工切削参数优化、刀具轨迹规划等。
Adopting the main key technologies including feature-based modeling, optimization of cutting parameter, layout of the cutters tracks etc.
基于奇异扰动原理，将MRV飞行控制系统分为内外两个回路，并且为两个回路都设计了轨迹线性化控制器。
Based on the singular perturbation theory, the flight control system of MRV was divided into two loops, and the TLC controllers were designed for both loops.
基于轨迹的机构自动化选型系统中，轨迹特征及关键轨迹段尺寸参数是选择机构的重要依据。
In automatic mechanism selection system based on orbit, orbit characteristics and dimension parameters of key orbit segments are momentous for selecting mechanisms.
在太平天国史上，其实存在着一条“儒家化”的人才观轨迹。
There existed a orbit of sense of talent in the history of the Taiping Heavenly Kingdom.
主要关键技术包括参数化特征建模、数控加工切削用量优化、刀具轨迹规划等。
Adopting the main key technologies including feature-based modeling, optimization of cutting parameters, layout of the cutters tracks etc.
文章通过对纯粹法学的译介、评论及其在中国的本土化历程，首次描绘了纯粹法学思想在中国传入与演化的轨迹。
The process that pure jurisprudence was translated, introduced, reviewed and localized, describes the trace of pure jurisprudence thought introduced and evolved in China.
提出了一种基于参数曲面三角化的复杂曲面刀具轨迹生成方法。
Based on the triangulation of parametric surface, a new method of tool path generation for complicated multi surfaces is presented.
采用可视化实验的方法，拍摄可吸入颗粒在驻波声场中的运动轨迹。
The trajectories of particle movements in a standing wave acoustic field are recorded by fast-speed video camera.
笔者认为，平民化的老舍决定了老舍会在自己的人生轨迹中做出平民化的选择。
The author believes that common peoples Lao She had decided that he could make common peoples choice in his own life.
对态势评估与规划系统进行集成，提出了智能化战术飞行轨迹规划系统方案。
Intelligent tactical flight path planning system is proposed by integrating situation assessment with path planning.
把模糊理论与神经网络理论相结合，构造了一个正规化模糊神经网络NFNN，并应用于无人小车自动轨迹跟踪的控制。
Normal fuzzy neural network (NFNN) was constructed by integrating fuzzy theory and neural network technology in this paper. It has been used in unmanned driving car along a predefined track.
玄奘西游取经故事在玄奘身世安排上呈现出从史传化到神圣化、虚幻化再到淡化的嬗变轨迹，这一嬗变和故事主旨的演变密切相关。
Great changes have taken place in Xuanzang's family background in the story of western pilgrimage for Buddhist scripture : from historical to sacred, later to fabulous and simple in the end.
焊缝轨迹的提取是自动化焊接的关键技术，它不仅要求焊缝提取的准确性，而且要求实时性。
Weld detection is the key technology in the automatic welding. It satisfies accuracy and real-time demand.
在结语部分得出结论：太康道情戏是中国传统戏曲形成的一个例证，戏曲程序化过程是中国很多剧种形成的轨迹。
In the conclusion part concludes: Taikang Daoqing drama is the traditional Chinese operas form a miniature opera programmable process is the formation of the traditional Chinese opera trajectory.
基于历史变迁的轨迹和现有农地集体产权制度，农地使用权物权化及其立法完善是现实路径。
Based on the historical change and the existing agricultural land collective property system, it is a realistic way to have agricultural land tenure right in rem and perfect by legislation.
另一方面对受控五杆机构的上位机控制程序建立，为智能化实现给定轨迹奠定了基础，也使得PMAC功能得到了进一步的发挥和运用。
The establishment of upper computer software provides a valuable experience for later intelligently realizing trick, and also make the function of PMAC be used further.
另一方面对受控五杆机构的上位机控制程序建立，为智能化实现给定轨迹奠定了基础，也使得PMAC功能得到了进一步的发挥和运用。
The establishment of upper computer software provides a valuable experience for later intelligently realizing trick, and also make the function of PMAC be used further.
应用推荐