这是由于缺少新车型还有些对车辆质量的负面报道造成的。
It is hamstrung by an absence of new models and negative reports on the quality of its vehicles.
本发明涉及基于习得车辆质量的车辆制动控制。
The invention relates to a vehicle brake control based on learned vehicle mass.
下属的汽车修理厂为本公司车辆质量和安全提供保证。
The affiliated auto fixing factory ensures our company good quality cars and safety.
该系统能根据车辆质量、长度和速度来改变信号灯等待时间。
Waiting time of traffic light varies according to the passing vehicles weight, length and speed.
根据静态称重原理设计了一种二自由度运动平台，实现特种车辆质量和质心测量。
In terms of the principle of static weighting, a 2 DOF platform was developed for mass and center-of-mass measurement of heavy and special vehicle.
蒙牛总裁杨文俊表示，为了保证采奶质量达到标准，蒙牛准备在所有奶站安装摄像头，并在所有运输原奶的车辆上安装GPS全球定位系统。
To ensure high standards for milk collection, Yang Wenjun, President of Mengniu, said Mengniu plans to install cameras at all stations, and place GPS devices on all vehicles transporting raw milk.
虽然丰田公司的财报有所好转，但多起车辆召回事件表明丰田的高质量声誉正在下滑，丰田章男也开始敲响警钟。
While the company's financial reports were improving, a number of vehicle recalls signalled that its famed quality was slipping, and Mr. Toyoda began to sound the warning bell.
这意味着要提高道路和车辆的质量和安全性，防止超速和酒后驾车，并大力推动使用安全带、摩托车头盔和儿童车用座椅。
That means improving the quality and safety of roads and vehicles, preventing speeding and drunk driving, and vigorously promoting the use of seat-belts, motorcycle helmets and child car seats.
假如车辆常常行进于尘埃较多、空气质量较差的路况区域，就应当留意清洁进气管道，确保进气的疏通。
If the vehicle is often moving in the dust more, poor air quality road areas, it should pay attention to clean the intake pipe, to ensure that the air intake.
但激振车辆附加质量对测试结果的真实存在难以避免的影响。
But the excitation vehicles associated mass to tests the influence which the result the real existence avoids with difficulty.
在质量保证期内，客户将车辆送到宝马售后服务中心进行保修修理时，应给予宝马售后服务中心一个合理充分的修理时间。
The reasonable and sufficient time of repair shall be given to BMW authorized service center in case customers send BMW vehicles there for repair during warranty period.
新德里也曾试着在空气质量最差的冬季限制出行的车辆数量。
New Delhi also has attempted to limit the number of cars during the winter months, when the air quality is at its worst.
针对持续的雾霾天气，各地出台不少措施来改善空气质量，如限制车辆出行，淘汰老旧车辆，以气代油等等。
Thee persistent haze weather, around the introduction of a number of measures to improve air quality, such as vehicles, the elimination of old vehicles, replacing oil by gas and so on.
车辆自动清洗设备促使工地洁净整洁，还能有效改善空气质量，还人们一个洁净、温馨、良好的生活环境。
Automatic cleaning equipment to clean and clean the site, but also effectively improve air quality, but also a clean, warm, good living environment.
专用计算机辅助设计（CAD）系统可以改善产品设计质量、提高生产效率，是提高车辆声品质的重要方法。
The special Computer Aided Design (CAD) system is the necessary way to improve the sound quality of vehicle by promoting the design quality and efficiency of products.
我们十分的关注车辆的质量问题以及安全性能。
研究了换档质量对车辆各部分性能的影响，给出了相应的评价指标。
Effect of shift quality on performances of vehicle components was studied and the corresponding evaluation indexes were provided.
作为世界第三大汽车制造商，大众汽车设计和生产高质量的车辆，以满足人们的生活和生活方式。
As the world's third largest automobile manufacturer, Volkswagen designs and produces quality vehicles to suit people's lives and lifestyles.
为了解决传统的车辆螺柱连接工艺效率低、质量差的问题，本文提出感应钎焊的工艺方法焊接螺柱和母材。
Induction soldering was adopted for jointing stud of armored vehicle in order to overcome the insufficiency of the traditional methods, such as low efficiency and poor quality.
目的保证装甲车辆舱室空气质量符合卫生学要求，为乘载员提供安全的微小气候环境。
Objective To pledge the indoor air quality in armored vehicles to meet hygienic standard, and to supply a safe microclimate for the crew members.
针对传统的大气质量监测方法获取数据量少、覆盖范围小的缺点，提出了一种利用车辆进行大气质量监测的方法。
A new air quality monitoring method on vehicle to overcome the disadvantage of the traditional method, i. e. small amount of the acquisition data set and small covered field is presented.
介绍了铝合金、不锈钢和耐候钢等三种车体材质对车体质量及城轨车辆运行阻力的影响。
This paper introduces influence about different kinds of material working on the weight and train run-ning re sis tance of mass transit vehicle.
在质量保证期内， 由于质量保证范围内的缺陷所产生的车辆修理费用 （包括拖车，零件费用和工时费用）将不向客户收取。
Repair fees including towing fees, costs of parts and labor costs caused by warranted detects will not be charged to customer during warranty period.
可采用多种钢轨廓形，使每种廓形与车轮均有一定数量的接触点，可以提高导向性能和总体的车辆运行质量，从而减少噪声和振动。
Use of a variety of rail profiles with a range of contact points improves steering and overall ride quality, and thereby reduces noise and vibration.
车辆检修质量直接影响列车的正点、安全运行。
Reconditioning quality of train directly affects its running safely and on schedule.
车辆检修质量直接影响列车的正点、安全运行。
Reconditioning quality of train directly affects its running safely and on schedule.
应用推荐