一种为车辆提供电力的太阳能动力系统。
A solar power system for providing electricity to a vehicle.
换言之，无论车辆提供此功能，无论定价。
In other words, neither vehicle offers this feature regardless of pricing.
APS在不增加重量的情况下，可以为未来车辆提供更好的保护。
APS is supposed to provide the future vehicles with a higher level of protection without added weight.
还必须进行规划，以便为承包商车辆提供充足的单独停车空间。
Plans must also be made to provide sufficient and separate parking space for contractor vehicles.
有个洗车行贴出了一张告示说，他们为红色车辆提供优惠服务。
A travel that wash a car is stuck gave a piece of annunciate to say, they provide favourable service for red car.
他们往往宽大而偏重实用性，只为车辆提供必要的停放空间而不过多考虑审美需要。
Monolithic and utilitarian, they rarely offer more than the necessary housing of cars for other more aesthetic structures.
承包商将保持和加强其员工之间的安全驾驶意识和车辆提供良好的运行状态。
Contractor will maintain and enhance the awareness of safe driving among its employees and for providing vehicles in good operating condition.
CMPS的设计目的是为军用战术轮式车辆提供车载的和可输出电源，用于关键的作战需求。
CMPS has been designed to provide military tactical wheeled vehicles with o-board and exportable power, addressing a critical warfighter need.
首先是车辆提供了一个巨大的内部空间，创造完美的环境来展示产品或容纳演示平台。
Firstly the vehicle provides a large internal space creating the perfect environment to demonstrate products or accommodate a presentation.
如何有效的向在网车辆提供更好的信息服务，成为了制约路网交通服务水平提升的瓶颈。
How to effectively provide the better information service for the vehicles running in the net has become a bottleneck to restrict the road network transportation service level promotion.
为了比较燃料间的区别，Jacobson分别计算了它们单独为全美车辆提供动力所产生的影响。
To compare the fuels, Jacobson calculated the impacts each would have if it alone powered the entire US fleet of cars and trucks.
该合同是美陆军长期装甲策略设想的一部分，该设想希望在需要时能够向所有战术车辆提供装甲能力。
This contract is part of the Army's Long Term Armor Strategy initiative to equip all tactical vehicles with the ability to be armored when necessary.
该公司的太阳能树既为车辆提供遮荫也允许企事业，并网太阳能系统的能源使用所发电力。
The company's Solar Trees(R) provide shade for vehicles, while simultaneously allowing companies and organizations to offset some of its energy usage through the grid-connected solar system.
比拟早先型号的63/85式C2V，这种新的车辆提供更大的空间和非常可能更好的装备。
Compared to previous Type 63/85 C2V, this new vehicle provide much larger space and verily likely better equipment too.
阳朔东街大酒店拥有大型停车场，为观赏《印象?刘三姐》演出的旅游车队及自驾游车辆提供便捷周到的服务。
Yangshuo Strand Hotel has a large car park, watch "impression?Third Sister Liu" performance vehicles travel team and Zijia You provide convenient and thoughtful service.
另外一些人则设置临时休息点，为疲劳的司机提供休憩的地方，还有一些富有创业精神的企业家，为车辆提供“代为驾驶”服务，并按小时计费。
Others have even set up temporary sleeping depots to allow tired drivers to rest, and some enterprising businesses offer ‘relief drivers’ to vehicles on an hourly basis.
该系统提供车辆速度的电子读数。
The system provides a digital readout of the vehicle's speed.
车辆维修期间，经销商会提供免费使用的汽车。
The dealer will provide you with a courtesy car while your vehicle is being repaired.
美国科学家表示，一种树菌能够提供直接由车辆使用的绿色燃料。
A tree fungus could provide green fuel that can be pumped directly into vehicle tanks, us scientists say.
被劫车辆装有能为控制中心提供数据链接的远程遥测系统。
The vehicle is fitted with a telemetry system that provides a data link to a control centre.
该团队将利用经过验证的光电/红外传感器解决方案，用于地面车辆和固定设施，为阿联酋武装部队提供特定的态势感知。
The team will work to leverage proven EO/IR sensor solutions for ground vehicles and fixed applications to provide the UAE Armed Forces with exceptional situational awareness.
BAE系统公司提供车辆和平台集成。
新的93系列使客户能够控制这些大型车辆，同时还能够在极端条件下提供很高的水平。
The new 93 Series gives customers the ability to control these large vehicles, while still offering the ability to perform at a high level in extreme conditions.
米尔·布鲁克试验场的试验在未来数天可能开始，必须在紧急操作要求的命令之前进行。最初，为在阿富汗的英军提供了400辆车辆。
Trials at the Millbrook Proving Ground are to start in the next few days ahead of a possible urgent operational requirement order of, initially, up to 400 vehicles for British troops in Afghanistan.
通用动力公司将提供专为装甲战斗车辆的移动操作而设计的最新一代智能显示器sd7310。
General Dynamics Canada will provide the SD7310, its latest-generation smart display designed specifically for on-the-move operation in armoured fighting and tactical vehicles.
这些提供给阿富汗的车辆还将配备25毫米的火炮以及两挺机关枪。
The vehicles being deployed to Afghanistan are armed with a 25mm cannon and two machine guns.
除了关注车辆的运行情况，该中心还向驾驶者提供支持，信息及娱乐功能。
Besides keeping an eye on what is going on, this centre will provide support, information and entertainment to drivers.
如，提供管家负责，帮助排队登记机动车辆或帮助取干洗衣物，这样事务过多的员工就会将精力专注到工作上。
For example, concierge services are available to stand in line at the registry of motor vehicles or to pick up dry cleaning so that overextended employees can focus on their work.
如，提供管家负责，帮助排队登记机动车辆或帮助取干洗衣物，这样事务过多的员工就会将精力专注到工作上。
For example, concierge services are available to stand in line at the registry of motor vehicles or to pick up dry cleaning so that overextended employees can focus on their work.
应用推荐